アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"costruttore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOSTRUTTOREの発音

co · strut · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTRUTTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOSTRUTTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«costruttore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

製造者

Costruttore

ビルダー、コンピューティング、特にオブジェクト指向プログラミングでは、インスタンス変数を初期化するためのクラスに関連するプログラミングメソッドが示されています。 この呼び出しは、新しいクラスオブジェクトが作成されたときに自動的に行われ、ほとんどの言語で後で手動で呼び出すことはできません。 I costruttori, in informatica e specificamente nella programmazione orientata agli oggetti, indicano dei metodi di programmazione associati alle classi che hanno lo scopo di inizializzare le variabili di istanza. La chiamata è effettuata automaticamente all'atto della creazione di un nuovo oggetto di una classe e nella maggior parte dei linguaggi non è possibile chiamarlo manualmente in un secondo tempo.

イタリア語辞典でのcostruttoreの定義

辞書の中のコンストラクタの定義は、それが会社:会社を建設することです。 コンストラクターは、何かを構築したり指揮したり、工事を監督したりする人です。 車の C。 造船。

La definizione di costruttore nel dizionario è che costruisce: impresa, società costruttrice. Costruttore è anche chi costruisce qualcosa o dirige, soprintende a una costruzione: c. di automobili; c. navale.

イタリア語辞典で«costruttore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSTRUTTOREと韻を踏むイタリア語の単語


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re
vittore
vit·to·re

COSTRUTTOREのように始まるイタリア語の単語

costrettivo
costretto
costrignere
costringere
costringere a
costringimento
costrittiva
costrittivo
costrittore
costrizione
costruibile
costruire
costruito
costruttivamente
costruttivismo
costruttività
costruttivo
costrutto
costruzione
costudire

COSTRUTTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore

イタリア語の同義語辞典にあるcostruttoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COSTRUTTORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«costruttore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
costruttoreのイタリア語での同義語

«costruttore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSTRUTTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語costruttoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcostruttoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«costruttore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

建设者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

constructor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

builder
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

строитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

construtor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রচয়িতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

constructeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Baumeister
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ビルダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

건축업자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Site
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

builder
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கட்டடம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बिल्डर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kurucu
70百万人のスピーカー

イタリア語

costruttore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

budowniczy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

будівельник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

constructor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οικοδόμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bouer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

builder
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

byggmester
5百万人のスピーカー

costruttoreの使用傾向

傾向

用語«COSTRUTTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«costruttore»の使用頻度を示しています。
costruttoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«costruttore»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSTRUTTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«costruttore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«costruttore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、costruttoreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«COSTRUTTORE»の引用

costruttoreという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Armand Montapert
La tua vita non sarà mai migliore dei progetti che fai e delle azioni che compi. Tu sei l'architetto e il costruttore della tua vita, della tua fortuna, del tuo destino.
2
John Fitzgerald Kennedy
L'americano, per natura, è ottimista. Egli è sperimentale, un inventore e un costruttore che costruisce meglio quando viene chiamato a costruire in grande.
3
John Ruskin
Nessuno che non sia un grande scultore o pittore può essere architetto. Se non è uno scultore o un pittore, può essere solo un costruttore.

«COSTRUTTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcostruttoreの使いかたを見つけましょう。costruttoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IL COSTRUTTORE DI ILLUSIONI
Mario Scippa. IL COSTRUTTORE DI ILLUSIONI Mario Scippa Prima Edizione GENNAIO 2012 INDICE Il costruttore di Illusioni. Presentazione di Mario Scippa... ......11 Prima 3.
Mario Scippa
2
Guida del costruttore dei lavori pubblici compilata ...
DEL COSTRUTTORE DEI LAVORI PUBBLICI. INTIÌOIÌIIZIONE. Un esame anche superficiale del Manuale che ti presento o benevolo lettore, varrà a persuaderti che il capo costruttore dei Lavori Pubblici, ed a più forte ragione, 1' ingegnere ...
Orlando Orlandini, 1851
3
Programmare in Delphi 6
Si tratta di un costruttore (constructor), cioè un metodo particolare che può essere applicato ad una classe per riservare la memoria necessaria a contenerne un' istanza. Il costruttore restituisce il valore dell'istanza, che può essere assegnato ...
Marco Cantù, 2002
4
C++ Guida Completa
Oltre a essere soggetto a errori (ci si potrebbe dimenticare di assegnare un valore a uno dei campi), vi è un modo molto più semplice per ottenere questo risultato: impiegare un costruttore. Un costruttore inizializza un oggetto al momento della ...
Herbert Schildt, 2002
5
Programmare con Java
Quando si istanzia una classe, Java invoca il metodo costruttore della classe stessa. Un costruttore è un metodo che ha il nome della classe e che non restituisce alcun tipo, neanche void. Questa è la peculiarità che differenzia i metodi ...
Antonella Ficini, Antonio Ghu, 2006
6
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
Costruttori Il tipo di metodo detto costruttore è richiamato ogni volta che create l' oggetto di una classe. Se i costruttori non sono definiti per la vostra classe, il compilatore fornirà un costruttore di de- fault che non applicherà alcuna procedura.
Ivor Horton, 2002
7
Il regolamento di condominio
L'obbligo genericamente previsto in scrittura privata da rispettare il regolamento di condominio da predisporsi in futuro a cura del costruttore (venditore o promittente venditore) non vale a consentire a quest'ultimo di atteggiare a suo arbitrio il ...
Renato Scorzelli, 2007
8
JavaScript. Le tecniche per scrivere il codice migliore
Le variabili e le funzioni interne del costruttore diventano membri privati dell' istanza, le funzioni interne hanno accesso a spec, a my, a that e alle variabili private. A questo punto è possibile aggiungere le informazioni private all'oggetto my, ...
Douglas Crockford, 2009
9
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Portata termica nominale, Nm Dato che viene fornito dal costruttore dell' apparecchio 6.2 2.2. Portata termica minima, NB E' la frazione minima possibile della Nm e viene indicata dal costruttore dell'apparecchio 6 2 2.3 Potere calorifico ...
Redazione, 1998
10
Fanfara del costruttore, 1917-1919
Depositeremo cosi, fuori di ogni beo- ta società, le ultime candide uova della gioventù ». Nel giro di pochi anni, Conti conclude la sua av- ventura letteraria: quasi per un rendez-vous simbolico Fanfara del costruttore esce, come i Primi principí ...
Primo Conti, 1974

用語«COSTRUTTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcostruttoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
F1 | Prost: "La Renault potrebbe ancora decidere di ritirarsi"
Le voci dell'acquisto della Lotus da parte del costruttore francese per tornare in veste ufficiale è complicato dal contratto pluriennale siglato con ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
2
BMW M4 by TAG Motorsports: un pacchetto esalta le linee della …
... linee e arricchito da un ampio splitter, mentre il cofano è decorato da un motivo che collega il marchio del costruttore tedesco al parabrezza. «Motorionline, 7月 15»
3
Buen retiro nel Panama del boom? Parla l'esperto - AMERICANOS43
Circa gli appartamenti di lusso, non ci sono quasi mai affari da tentare, ma l'unico che ci guadagna è il costruttore. Bisogna però ripetere che ... «Lettera43, 7月 15»
4
Mercedes ridurrà i costi della logistica per diventare il marchio …
... conseguenza vedrà migliaia di camion muoversi avanti e indietro ogni giorno all'interno della rete di produzione del costruttore tedesco. «Motorionline, 7月 15»
5
Fulgur, novità per l'offroad e la città - InSella
Sono due le new entry del listino del costruttore di Saronno (VA), la MTB Terra Evo con doppia corona anteriore e telaio dissassato da 18,2 kg ... «InSella.it, 7月 15»
6
Mafia Capitale, dopo l'arresto festa in piscina con la Mosetti - Cinque …
L'EX MATRIMONIO CON LA TRONISTA – L'imprenditore Daniele Pulcini, 42 anni, figlio del costruttore Antonio, era stato al centro delle ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
7
Gianni Brera, un'antologia totale dal padre Po ai necrologi
... a suo tempo un improvvido Umberto Eco ma, semmai, «un saggista, un costruttore di pure invenzioni, di squisiti arbitrii di intelligenza» come ... «il manifesto, 7月 15»
8
Laguna Seca: Rea scalza Sykes in FP4 - Motosprint
... terzetto di piloti Ducati, con a seguire Niccolò Canepa e Davide Giugliano, che condivide con il gallese il box ufficiale del costruttore italiano. «Motosprint.it, 7月 15»
9
SBK, Davies in pole: da arrabbiato guido meglio - GPOne.com
... manche in programma domani in California dove, per continuare con le statistiche, il Costruttore italiano vanta il maggior numero di successi ... «GPone, 7月 15»
10
F1, Chris Horner accusa Renault Non promesse Red Bull
I vertici della squadra hanno sempre indicato nella Renault la colpevole di questa situazione negativa. Il costruttore francese non sarebbe stato ... «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Costruttore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/costruttore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z