アプリをダウンロードする
educalingo
dálă

"dálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DÁLĂの語源

fr. dalle

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDÁLĂの発音

dálă


ルーマニア語でDÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdálăの定義

DALÁ〜e f。床や壁のライニングに使用されるプレート(石、大理石、セラミックなど)。


DÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abureálă · acioálă · acreálă · acĭoálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alcătuiálă · alicneálă · altoiálă · amețeálă · amigdálă · amăgeálă · amăreálă · aĭureálă

DÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

dairá · daireá · dájdie · dájnic · dakótas · dalác · dálai-láma · dalai-láma · dalaĭ-láma · daláj · dalcaúc · dấldoră · dalgá · dálie · dalmát · dalmátic · dalmátică · dalmațián · dấlmă · dáltă

DÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

amorțeálă · anosteálă · antecálă · anuálă · aoleálă · argăseálă · ariceálă · aromeálă · aspreálă · astereálă · astăreálă · asudeálă · asupreálă · auiálă · autospeciálă · avancálă · ațipeálă · bacanálă · ápă amoniacálă · ápă regálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるdálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

losa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slab
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पत्थर की पटिया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بلاطة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

плита
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

laje
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফলক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dalle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

papak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Platte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スラブ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

슬래브
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

papan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

slab
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பலகை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्लॅब
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

levha
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lastra
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

płyta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

плита
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blad
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

platta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skive
5百万人のスピーカー

dálăの使用傾向

傾向

用語«DÁLĂ»の使用傾向

dálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dálăに関するニュースでの使用例

例え

«DÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdálăの使いかたを見つけましょう。dálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Dala Horse: A Tor.Com Original
Long after the wars, there are things abroad in the world--things more than human. And they have scores to settle with one another.
Michael Swanwick, 2011
2
The Dala Tree
Right from the first day at the farm school, Gideon sensed Daniel disliked him.
Phyllis Owen, ‎Dr Joan Stanley, 2005
3
D is for Dala Horse: A Nordic Countries Alphabet
The Dalecarlian Horse is known to most as the Dala horse and has become a highly recognizable worldwide symbol of Sweden. The original carvings were made in the Dalarna region when forest workers carved little horses for their children.
Kathy-jo Wargin, 2010
4
Upgrading and Repairing Servers
All pins are typically gold-plated. Table 5.15 184-Pin DDR DIMM Pinoutsl Pin Signal Pin Signal Pin Signal Pin Signal I Êelaranae 4.? Dala Strobe B 93 Grid lĹlŠ' G-nd +l .25"-' 2 Dala Bil D Å-B Address Bil D 5'4 Dula Bil 4 ND Dula Slraltla l?
Scott Mueller, ‎Mark Edward Soper, ‎Barrie Sosinsky, 2006
5
Per and the Dala Horse
An original story based on Swedish folklore, in which a young boy and his toy horse outwit the trolls after his two older brothers have tried and failed.
Rebecca Hickox, 1997
6
The Fame of Gawa: A Symbolic Study of Value Transformation ...
THE DALA AND THE KUMILA All Gawan land, including beaches and paths, is parceled out into named, owned (tara-wagara) land tracts. Small, matrilineal, exogamous groups called dala are the land-owning units. 8 Land inheritance and ...
Nancy D. Munn, 1992
7
Folktales of India - Pagina 209
Seeing no one around, Dala Tarwadi sneaked into the field to help himself. To ease his conscience he then asked out loud, "Field, field, may I pick one of your eggplants?" To have a reply he then said, "Oh, well, dear Dala Tarwadi, why not ...
Brenda E. F. Beck, ‎Peter J. Claus, ‎Praphulladatta Goswami, 1999
8
Introducing Phonology - Pagina 269
(68) dala wa ɮi 'Dala received' dala wa ɮə sule 'Dala received a shilling' dala wa ɗi 'Dala went' dala wa ɗə goma 'Dala went to the market' These words contrast with ones that have invariant [i] in both contexts. (69) dala wa ɮi 'Dala paid' ...
David Odden, 2013
9
The Enzymes of Biological Membranes: Volume 2 Biosynthesis ...
... Virtually no hydrolysis N*-Ac-LLys-DAla-DAla 0.2 600 3000 15 4. 0.3 30 9 0.3 UDP-MurNAc-LAla-yDGlu-(L)-meso-DAP-(L)-DAla-DAla 0.25 400 1600 11 3 0.3 17 18 1 N*-[GlcNAc-MurNAc-LAla-yDGluNH2]-LLys[N*-Glys]DAla-DAla 0.3 ...
Anthony Martonosi, 2012
10
County Business Patterns - Pagina ix
based on employmen1 dala repor1ed each mon1h by a sample o1 employers in each indus1ry, and are periodically adjus1ed 1o levels indicaled by social- insurance s1a1is1ics, primarily S1a1e unemploymen1 insurance da1a. The March ...
United States. Bureau of the Census, 1978
参照
« EDUCALINGO. Dálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA