アプリをダウンロードする
educalingo
danéz

"danéz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DANÉZの語源

it. danese.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDANÉZの発音

danéz


ルーマニア語でDANÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdanézの定義

danézs。m。、adj。 m。、pl。 デンマーク; f。sg。daza、g.-d. 芸術。 デンマーク; PL。 デーン


DANÉZと韻を踏むルーマニア語の単語

albanéz · aplanéz · asanéz · cubanéz · ghanéz · javanéz · libanéz · milanéz · pakistanéz · sudanéz

DANÉZのように始まるルーマニア語の単語

danci · dancĭ · dáncing · dancing · dancing dénsing · dandaná · dandanáie · dándi · dandi · dandísm · dangá · dángăt · danián · dánie · dansá · dansánt · dansatoáre · dansatór · danséz · dấnsul

DANÉZのように終わるルーマニア語の単語

abandonéz · abonéz · acționéz · adiționéz · afecționéz · afînéz · aglutinéz · alienéz · alucinéz · ambiționéz · antrenéz · aprovizionéz · aragonéz · ardenéz · asasinéz · asignéz · balonéz · beninéz · betonéz · brobonéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるdanézの類義語と反意語

同義語

«danéz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DANÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語danézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdanézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«danéz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

丹麦
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

danés
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Dane
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

डेनिश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

داين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

датский
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dinamarquês
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ডেনমার্কের অধিবাসী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

danois
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dane
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Däne
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

デンマーク語
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

덴마크의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Dane
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Đan Mạch
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டேன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

डेन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Danimarkalı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

danese
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

duński
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Данська
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

danéz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Δανός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Dane
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

danska
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Danish
5百万人のスピーカー

danézの使用傾向

傾向

用語«DANÉZ»の使用傾向

danézの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«danéz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、danézに関するニュースでの使用例

例え

«DANÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdanézの使いかたを見つけましょう。danézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hamlet (Prince of Denmark) (Ediție bilingvă) (Romanian ...
L'Histoire d'Amleth, cum a povestito Belleforest după Saxo Grammaticus, se petrece cu mult înainte de creştinarea poporului danez, şi anume în timpul marilor expediţii prădalnice organizate de vikingii danezi şi norvegieni împotriva Europei ...
William Shakespeare, 2012
2
Frați pe jumătate
Unde e steagul meu? a strigat ea. Unde e steagul meu danez? Vera a auzit cum Boletta a închis încet cartea și s-a ridicat în picioare. — Am dat jos steagul de la balcon, mamă. Ne faci de râs în tot orașul. Bătrâna a bătut din picior în podea.
Lars Saabye Christensen, 2014
3
Vina tragică
Ea reprezintă opţiunea instinctivă a prinţului danez pentru viaţă, în condiţia în care dovezile asupra regicidului devin din ce în ce mai concludente. Pentru că o dată cu asumarea faptei în vederea şi împotriva căreia a fost conceput totul se va ...
Ileana Mălăncioiu, 2013
4
Somnul și moartea - Pagina 127
... mai mulţi muncitori decât artişti. Muncitori ca pe 128 vremuri, nu genul celor ajunşi milionari graţie exploziei preţurilor. 5 Adam Gottlob Oehlenschläger (1779–1850), poet şi dramaturg romantic danez, autorul imnului naţional al Danemarcei.
A.J. Kazinski, 2014
5
A New History of Ecclesiastical Writers:: Containing an ...
He shews also, that the Book is not Peter Danez's, for he quotes him as a third Person upon St. Augustus Epistle to Bonifacias. He fays, L. 2. Cb. j. concerning the Deacons Right in administring the Eucharist, that Danez, Bishop of La Vaur ...
Louis Ellies Du Pin, ‎William Wotton, 1706
6
Despre cultură - Pagina 101
Ce au realizat aceste universităţi? Ce datoreşte naţiunea daneză acestor şcoli! Ele au înfăptuit ceva foarte însemnat! Au trezit poporul danez la viaţă, au dăruit poporului danez o viaţă nouă. La începutul veacului al XlX-lea Danemarca a trecut ...
Dimitrie Gusti, ‎Ovidiu Bădina, 1996
7
Viața, opera și activitatea lui Adrian Marino: cercetare ... - Pagina 141
1550. 1551. 1552. Jurnal danez (I). Copenhaga. În: Tribuna, XIX, nr. 33, 1975, p. 6. Jurnal danez (II). Vikingi, intrarea liberă. În: Tribuna, XIX, nr. 35, 1975, p. 8. Jurnal danez (III). Copenhaga. În: Tribuna, XIX, nr. 37, 1975, p. 8.
Florina Ilis, ‎Biblioteca Centrală Universitară "Lucian Blaga" Cluj-Napoca, 2010
8
Tainele serviciilor secrete: pe urmele războiului din ... - Pagina 200
Agentul danez. în aceeaşi perioadă în care Abwehr-ul se folosea de serviciile lui Oppeheim în calitate de emisar secret la Stockholm, un alt. aristocrat lucra ca spion german culegînd informaţii referitoare la Marea Britanic. Spionul racolat de ...
Vladimir Alexe, 1990
9
România după Malta: 1 mai-30 iunie 1991 - Pagina 148
ministrul danez, adăugând că ţara sa poate oferi cooperare în domenii cum ar fi agricultura, economisirea energiei, apărarea mediului înconjurător, asistenţă medicală etc. Avem toate posibilităţile de a dezvolta pe viitor colaborarea româno- ...
Adrian Năstase, 2007
10
Memorii din biblioteca ideală
Din perioada aceea circulă despre Darboux mai multe istorii. Se spune 1 că topologul danez Poul Heegaard (18711948) a venit în vizită la Paris, după ce a absolvit facultatea la Universitatea din Copenhaga în 1893, înarmat cu o scrisoare de ...
Bogdan Suceavă, 2013
参照
« EDUCALINGO. Danéz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/danez>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA