"dansatór"辞典でのルーマニア語の意味

DANSATÓRの語源

dansa + -tor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDANSATÓRの発音

dansatór

ルーマニア語でDANSATÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdansatórの定義

DANSATÓR〜oáre（〜óri、〜oáre）m。そしてf。1）ダンスの人。 2）ダンスを練習する人。 /ダンス+サフ。トール

DANSATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. 1) Persoană care dansează. 2) Persoană care profesează dansul. /a dansa + suf. ~tor

ルーマニア語で«DANSATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dansatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

dansatórのルーマニア語での同義語

balerín · dănțuitór · jucătór

DANSATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdansatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdansatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dansatór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 舞蹈
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: danza
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: dance
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: नृत्य
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: رقص
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: танец
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: dança
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নাচ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: danse
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tarian
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Tanz
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ダンス
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 댄스
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: tari
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: nhảy
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நடனம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: नृत्य
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: dans
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: danza
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: taniec
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: танець
• ルーマニア語: dansatór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: χορός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: dans
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: dans
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: dans

«DANSATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdansatórの使いかたを見つけましょう。dansatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to dance Dansatór, dansatóri // dansatoáre, dansatoáre - dancer Dar - bul Data, date - date Dut fund ей - considering, seeing that Datoritä - owing to Dädacä, dädace - nurse Dàrâmà, dàràin, darâmi, dàrâmà; sä dàràme; dará mal; däramä(-ü) ...

Gheorghe Doca, 2003

D - O - Pagina 9

Vgl. a däntui. GR. veralt. danta. ET. dans. dansánt Adj. (1853 UN) Tanz-. Ceai dansant Tanztee M.; seratä dansantä Soirée dansante F., Tanzabend M. ET. frz. dansant. dansatór Pl. -tóri S. m. (1804 UN) Tänzer M. - S. f. dansatoàre, Pl. -toàre.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 157

ieprzech. tañczyé 2. przech. obtañcowywac (osobç) pouf. dansant, -á, dansante przym. nij. i i. tancujacy (o wie- czorkach, herbatkach Up.) dansatór, -oáre, dansa tóri, -oáre rz. m. i z. tan- cerz(-rka) dantelá, danteléz cz. I. przech.

Jan Reychman, 1970