アプリをダウンロードする
educalingo
declarát

"declarát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDECLARÁTの発音

declarát


ルーマニア語でDECLARÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdeclarátの定義

DECLARATE、DECLARATE、DECLARATE、YOU、DECLARE、 明らかに告白された。 宣言された敵。 &#のX2013。 V.宣言する。


DECLARÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

almicantarát · almucantarát · aparát · barát · biopreparát · carát · comparát · dezamparát · disparát · fotoaparát · microaparát · miniaparát · moarát · nearát · nereparát · preparát · reparát · semipreparát · separát · înșalvarát

DECLARÁTのように始まるルーマニア語の単語

declamațiúne · declampá · declanșá · declanșáre · declanșatór · declanșór · declár · declará · declarábil · declaránt · declaráre · declaratív · declarativísm · declarativíst · declaráție · declarațiúne · declasá · declasáre · declasát · declaséz

DECLARÁTのように終わるルーマニア語の単語

accelerát · acetobutirát · acurát · adevărát · administrát · adorát · adstrát · aerát · aferát · aglomerát · ajurát · alterát · alăturát · ambrát · antidemocrát · apărát · arierát · stearát · zaharát · șfaitaparát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeclarátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DECLARÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«declarát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«declarát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECLARÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語declarátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeclarátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«declarát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

声明
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

declarado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

declared
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घोषित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معلن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заявил
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

declarado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘোষিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déclaré
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

diisytiharkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

erklärt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

宣言されました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선언 한
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngumumaké
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tuyên bố
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அறிவித்தார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जाहीर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

deklare
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dichiarato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oświadczył,
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заявив
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

declarát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δηλώνεται
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verklaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

deklarerade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

erklært
5百万人のスピーカー

declarátの使用傾向

傾向

用語«DECLARÁT»の使用傾向

declarátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«declarát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、declarátに関するニュースでの使用例

例え

«DECLARÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeclarátの使いかたを見つけましょう。declarátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Constitucions, capitols, y actes de cort - Pagina 48
... ditas proprietats, morabatins, y altres,cosas,vint soqus.E,per quiscunaaltre smquantena de lliuras ,deu sous: Entes empero , y declarát , que may dit salari puga excedir de setanta finch lliuras. E enlos dits sa'laris fien compresas las apochas ...
Carolus VI. imperator Romanorum, 1706
2
Decisiones diversorum Tribunalium, nempe Rotæ Bononsis: ...
... Aureliam condemnavimus ad díc'tis competitoribus dimlttendufn, 8; relaxandum bona petita, nulla facla inter 'eos declarát'ione utçr eorum sit porior' in bonis praedic'ris . Nec obflat'iixobiiciatur inter-else dicta Magn. Maniac Aurelia: ...
Martius VENTURINI, 1712
3
Medieval and Renaissance Manuscripts at the University of ...
magnanimitas pro[. . .] declarát qui (de eternitatis, catchword)I I [Ps. Maximus of Turin; PL 57.693] Parchment, 1 leaf; 520 x 330 (394 x 258) mm. Horizontal catchword in the bottom margin, below the second column of text. 2 columns of 42 lines; ...
Mirella Ferrari, ‎Richard H. Rouse, 1991
4
Disputationes - Pagina 214
... ex uerbis Aristo— telis,declarare quid est,etsí est hoczsed mEtes 8C scientite dicta: declarát quid estsuorum subiectorüúgitur declarát effe.Verba igitur Aristotelis uidêtur ob eas quas attulimus rationes accipienda esse hocsensu. Quòd si nò' ...
Antonio Bernardi, 1562
5
COMMENTARIORUM ET DISPUTATIONUM SCHOLASTICARUM ... TOMUS ...
Iam verò plura, quae rCCCnti'ores hic afferunt Cócilia, declarát Christi personam 'post I ncarnationem ex duahus naturis effe compositam: ac fi iuxta 'pr'zsixam reguiam Fuel-it eorum intétio benè perpe'sa, constat eorum mè'tem fuiísc hxrcses ...
Giovanni Paolo Nazari, 1621
6
Des. Erasmi Roterodami Vltima apologia aduersus rapsodias ...
Declarát hoc E nchírídrj verba quç fequútur , Ad quod equiV dem vttenonadhortor,íta necdehortor quídê\Quíd ígícur admoneofNe fe precípítee in gregem ímproború aut fuperíh'tíoíbrú monachorum,quos íníbí depíngo,cü aío , qui partím quae ftui ...
Desiderius Erasmus, 1532
7
De universa mulierum Medicina: Novo Et Antehac A Nemine ...
Notae per le corifpicuae iunt,fi exacte perpendas,-quod naulêam,vomitum> fingultum,ventriculum ipfum affici declarát,appecentia vero vitiata,fyncope, anxietasj dolorq; vcnmculi , os accufant; extranearum remm appetitus,habi- tualem ferè ...
Rodericus a Castro, 1604
8
Neues Systema des Rechts der Natur - Pagina 395
feu l ofentiam nemo intelligic. Hoc folum declarát deñnicío' Ша: (два regula praeliat opifici, ut féeundum сит corpbribus reéias linens indncat,~ illaque regnlae арт; id lus praefiare menti noline; nt regat, [оптик ad мамашам aâiones по- — ßi'as ...
Johann Jacob Schmauss, 1754
9
DE MARIA VIRGINE INCOMPARABILI, ET DEI GENITRICE ...
_ -s _ s AdNouatores redeo,qui se germanosnon modò_Lutheri,sed etiavaielèiui di: scipulos, Vvaldenfiumq; sratres ¡n eo declarát, quód'çereòs- à sacerdotibus beh'edi'ci molestissímè serant.Timent enim fortaffe,ne hacin-parte fibi etiá_ ...
Petr Kanisius (svatý), 1577
10
R.P.F. LVDOVICI GRANATEN. ORDINIS S. DOMINICI, ... - Pagina 523
Ex quibus nonnullz ita figura sunt,& ¡ta ad vnguem hoc mysterium nobis declarát, vr ma— . Sisprophetiz, quam figura, vel return prztecitarum historiz, vt in ¡llatumexpofitione facilè a p parebit, videantur. TRACTATVS S- E C V N D V Sr In que ...
Luis de Granada, 1588
参照
« EDUCALINGO. Declarát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/declarat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA