"delincvént"辞典でのルーマニア語の意味

DELINCVÉNTの語源

lat. delinquens, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDELINCVÉNTの発音

delincvént

ルーマニア語でDELINCVÉNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdelincvéntの定義

DELINCVÉNT〜m。軽罪を犯した者。 犯罪者。

DELINCVÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdelincvéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdelincvéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«delincvént»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 违法的
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: delincuente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: delinquent
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अपराधी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: جانح
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: правонарушитель
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: delinquente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অপরাধী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: délinquant
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: delinkuen
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: delinquent
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 滞納者
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 직무 태만의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Badung
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: phạm tội
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: குற்ற
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: दोषी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: suçlu
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: delinquente
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przestępca
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: правопорушник
• ルーマニア語: delincvént
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: εγκληματίας
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: misdadige
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: brotts
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ubetalte

«DELINCVÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdelincvéntの使いかたを見つけましょう。delincvéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicționar de neologisme - Pagina 315

[cf. fr. délimitateur] DELINCVÉNT, -A ». m. /. Iniaptuitor al u- nui delict [< var. delicvent, -à s. m. f. / cf. lat delinquent, fr. délinquant, it. delin- quente] DELINCVÉNTA s.f. l. fenomen social constînd în savîrsirea de delicte. 2. totalita- tea di'lictclor si ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicționar român-turc - Pagina 97

2. fig. ince, nazik. delict s.n. suç, kabahat, cürüm. delimita st. sinirlamak, tahdit etmek. delincvént s.m. suçlu, kanun hilafma hareket eden, mücrim. delir s.n. 1. sayiklama. 2. fig. galeyan, cocina, delira vt sayiklamak. delta s.f. delta; Delta Dundrii ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993