アプリをダウンロードする
educalingo
demonstráre

"demonstráre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEMONSTRÁREの語源

demonstra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEMONSTRÁREの発音

demonstráre


ルーマニア語でDEMONSTRÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdemonstráreの定義

デモs。f。、g .-d。 芸術。 デモ; PL。 デモ


DEMONSTRÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

administráre · autoadministráre · autoclaustráre · cadastráre · castráre · centráre · claustráre · concentráre · cronometráre · decentráre · defenestráre · denitráre · descentráre · descintráre · desconcentráre · detartráre · electroconcentráre · excentráre · filtráre · frustráre

DEMONSTRÁREのように始まるルーマニア語の単語

demonografíe · demonolatríe · demonolátru · demonológ · demonológic · demonologíe · demonomaníe · demonopolizá · demonstrá · demonstrábil · demonstrabilitáte · demonstránt · demonstratív · demonstrativitáte · demonstráție · demonstrațiúne · demontá · demontábil · demontáre · demontát

DEMONSTRÁREのように終わるルーマニア語の単語

ilustráre · incastráre · infiltráre · intráre · kilometráre · lătráre · mustráre · nitráre · orchestráre · orhestráre · penetráre · perpetráre · păstráre · pătráre · încastráre · încontráre · înfiltráre · înregistráre · întráre · înzestráre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdemonstráreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEMONSTRÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«demonstráre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«demonstráre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMONSTRÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demonstráreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdemonstráreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«demonstráre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

示范
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

demostración
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

demonstration
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مظاهرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

демонстрация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

demonstração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপপাদন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

démonstration
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

demonstrasi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Demonstration
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

デモ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

데모
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

demo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cuộc biểu tình
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆர்ப்பாட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रात्यक्षिक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gösteri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

manifestazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

demonstracja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

демонстрація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

demonstráre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαδήλωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

demonstrasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

demonstrationen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

demonstrasjon
5百万人のスピーカー

demonstráreの使用傾向

傾向

用語«DEMONSTRÁRE»の使用傾向

demonstráreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demonstráre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、demonstráreに関するニュースでの使用例

例え

«DEMONSTRÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdemonstráreの使いかたを見つけましょう。demonstráreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samuelis de Pufendorf de rebus gestis Friderici tertii ... - Pagina 133
Hoverbequius 'autem Dano demonstráre jubebatur, ut eiusttiodi posìulatis desio" llat, ac tam generose promissam restiturionem re ipsa idìlue promt'e prëstetz vffiiffi's 'conditioñ nibus elusoriis, qnod periculum in mora sit. ì Equidem e Voluisse ...
Samuel Freiherr von Pufendorf, ‎Ewald Friedrich von HERTZBERG (Count.), 1784
2
A Natural History of Latin
... sketch, delineate deméntiademéntiae f. insanity, madness, folly 149 deméntodementávi dementátus dementáre drive mad demónstrodemonstrávi demonstrátus demonstráre show, demonstrate demum just densdentis m. tooth densusdensa ...
Tore Janson, 2007
3
Adolphi Ypey, ... Principis anatomico-physiologica - Pagina 179
Sic ex. gr. nihil est facilûis, quam demonstráre cavi- tatem vasculorum serpentinorum testiculi, vel ipsum semen seccetum demonstare in vasculis exilibus, e quorum conulis radiées ductus de* ferentis riafeuntur. Verum nec ope microsco- pii, ...
Adolphus Ypey, 1817
4
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 28
Demonstraiión [phil: Beweisführung] von lat. demonstráre darlegen, beweisen. шлаг/Тел [an: Fortsêítze der Ganglienzellen, min: moosartige Absätze von Minerallösungen auf Schichtfugen] gr. dendrítës zum Baum gehörig, baumförmig. r ...
Carl Walter Schmidt, 1923
5
Sammlung der im Lehrbuche des heutigen römischen Rechtes ...
Ulpianus lib. 1. ad Edictum aedil. curul. - Si intelligatur vitium morbusve mancipii, ut plerumque signis qnibusdam solent demonstráre vitia, potest dici, edictum cessare ; hoc enim tantum intuendum est ; fie emtor percipiatur. [3411] fr. 1. cit. §. 8.
Hermann Kersting, 1832
6
Tractatus de Provocatione ad Sedem Romanam - Pagina 164
Habemus adeo taies rerum in Occiderité et Rottiaé actafum narra- tiones, cum aliís Episcopis communicatasi Risuri sine dubio essent advérsarii nostri, si quis ex eiusmodi nar- rationibus ad alios Episcopoí transmislìs, demonstráre conaretur, ...
Johann Gottfried Körner, 1785
7
An Elementary Grammar of the Latin Language, for the Use ...
... formam ejus pennarumque nitörem laudàsset,*' “ Pol,” 315. inquit, “ te avium ** regem esse dicërem, s$ *• cantus pulchritudíní ** tuae responderet.” Tum ille laudibus vulpis inflátus etiam cantu *° se valére demonstráre voluit. Ita vero e rostro ...
William Beinhauer Silber, 1867
8
A complete English-Latin dictionary - Pagina 99
v. a. Deplantare, Varr. ; explantare, Ol. To DisPLAY. v. a. I. To spread wide ; extendere; expandere; pandere; explicare, Cic. II. To erhibit ; aperire; detegere ; retegere ; patefacere; monstrare; demonstráre; ostendere ; enarrare; exponere, Cic. II.
Joseph Esmond Riddle, 1838
9
España sagrada: theatro geographico-historico de la ...
... quem tibi nunc loqui desidero, ipse tremens atque cum nimio stuporis flućtuante singulto mihi enarravit miraculum quod per eum pro nostra adificatione Omnipotens Deus modò intra praesentis anni jussit demonstráre curriculum (4). 24.
Enrique Flórez, ‎Manuel Risco, ‎Pedro Sainz de Baranda, 1762
10
Oeuvres, 2 - Pagina 27
Demonstráre pergit , quomodò Deus congruis quemque fuppliciis puniat , ut habes ad ií. j. bestias supervacuas , non tautùm arietes , baves , sed etiam inutiles , serpentes , infecta alia. 18. Ex materiâ invisâ : informi , Gr. AHudit ad locum Gen.
Jacques Benigne Bossuet, 1766
参照
« EDUCALINGO. Demonstráre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/demonstrare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA