"deosebíre"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でDEOSEBÍREの発音

deosebíre

ルーマニア語でDEOSEBÍREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdeosebíreの定義

DEOSEBRIRE〜i f。1）v。DEOSEBIとDEOSEBI。 2）類似性の欠如。 違い; 区別。 ＆＃X25ca。 特に、 特に。 ..に向かって.. / v。 〜する（区別する）

ルーマニア語で«DEOSEBÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«deosebíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

diferențiére · diferénță · discrimináre · discrimináție · distíncție · distíngere · osebíre

ルーマニア語で«DEOSEBÍRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«deosebíre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

asemănáre

DEOSEBÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdeosebíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeosebíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deosebíre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 区分
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: diferencia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: difference
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अंतर करना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: فرق
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: выделить
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: distinguir
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পার্থক্য
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: distinguer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: perbezaan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Unterschied
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 区別する
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 구별하는
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: prabédan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: phân biệt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வேறுபாடு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: फरक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: fark
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: distinguere
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: rozróżniać
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: виділити
• ルーマニア語: deosebíre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: διαφορά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: verskil
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: skilja
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: skille

«DEOSEBÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeosebíreの使いかたを見つけましょう。deosebíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 450

ñervos, spre deosebíre de sânge sí organe, în саге bacteridiile nu mai sunt capabile sï»si constitue capsula. Dátele de mai sus aratä cä, în infecta carbonoasá efectuatá pe cale cerebralä a päsärilor, imunizate activ sau pasiv, inhibarea ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951

Buletinul grădinii botanice şi al Museului botanic dela ...

Iarba mare (Lescani, Uricani), Limba oaiei, (Iacobeni), Limba oaiei de cea amarä (Alexandru eel Bun), Stegie tur- ceascä spre deosebíre de cea „romaneascä" si de cea ,,porceascä" (Alexandru eel Bun). Prin láñemele umede si särate la ...

Universitatea din Cluj. Grădina Botanică, 1939

Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 869

... .re consideră contravenţíune şi nu dclict, art. 8.9 din legea rãmilor caIi_f1`câ nd cnntrrwenţiune orice deosebíre, în dauna I Secţiunea II-a. - Deciziunea civilă Nr. 115 din 25. Buletinul Curtii de Cculle ai Jualiliv. Sectiunea ll (civile) 559.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 150

DEOSEBÍRE s. f. Difercn^a. Si asla-i deosebirea tnlre D-zeu si от. Omul аге-п el numai sir, fiinfa altor oameni viilori si trecufi, D-zeu le are deodatá lóate neamurile ce or veni si au trecut. P. I.. 41/20. Deosebirea-i cä sculplura e goalä, prin ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 541

-A (DIZIDENT. -A) (< lr.. lat.) adi.. s. m. şi f. (Persoană) care (facind parte dintr-o colectivitate. dintr-o organizaţie) are păreri sau opinii deosebite de acelea ale majorităţii. DISIDŞNTÅ (DIZIDENTĂ) (< fr.. lat.) s. f. Deosebíre de opinii; dezacord.

Mircea Mâciu, 1986

Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de ...

... alt díc'gí0nar bílíngv, Costínescu reía termeníí fran'guzestí sí Ïncearcá sá 0fere un corespondent r0mánesc. Din famílía de cuvínte el defineste urmát0ríí termení: neologic, neologie, neologisare, neolog1'sm, neologist, neolog. Spre deosebíre ...

Emili Casanova Herrero, 2013

D - O - Pagina 37

ET. de + asi. o sebé „für sich". deosebíre PL -bin S. f. (1683 APOSTOL, GCR 1, 260) 1. LV. Absonderung, Eisamkeit F. 2. Unterschied M. Deosebire cä bärbatiifatä eu femelle nu-s asa de sus ca generala fatä cu ofiterii (NAD. NUV. I, 56) mit dem ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003