アプリをダウンロードする
educalingo
derocá

"derocá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEROCÁの語源

fr. dérocher.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEROCÁの発音

derocá


ルーマニア語でDEROCÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのderocáの定義

デロカvb。、ind。 1 sg derochese、3 sgおよびpl。 derocheáză


DEROCÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a alocá · a andocá · a blocá · a convocá · a deblocá · a dezghiocá · a deșocá · a dislocá · a escrocá · a evocá · a invocá · a provocá · a revocá · a se blocá · a se dislocá · a se înfocá · a se întrolocá · a îndocá · a întrolocá · escrocá

DEROCÁのように始まるルーマニア語の単語

dermopunctúră · dermotróp · dermotropísm · dermovaccín · derny · derný · derobá · derobáre · derocáre · derocát · derodím · derogá · derogábil · derogáre · derogatóriu · derogáție · derogațiúne · deromantizá · deromél · deroșéză

DEROCÁのように終わるルーマニア語の単語

a se sufocá · a stocá · a sufocá · a tocá · a șocá · alocá · andocá · blocá · colocá · convocá · deblocá · dehocá · dezghiocá · deșocá · dislocá · echivocá · evocá · invocá · îndocá · înfocá

ルーマニア語の同義語辞典にあるderocáの類義語と反意語

同義語

«derocá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEROCÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derocáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのderocáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«derocá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

unrocked
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

unrocked
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

unrocked
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

unrocked
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

unrocked
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

unrocked
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

unrocked
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

unrocked
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

unrocked
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

unrocked
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unrocked
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

unrocked
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

unrocked
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

unrocked
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

unrocked
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

unrocked
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

unrocked
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

unrocked
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

unrocked
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

unrocked
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

unrocked
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

derocá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

unrocked
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

unrocked
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

unrocked
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

unrocked
5百万人のスピーカー

derocáの使用傾向

傾向

用語«DEROCÁ»の使用傾向

derocáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derocá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、derocáに関するニュースでの使用例

例え

«DEROCÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からderocáの使いかたを見つけましょう。derocáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalile [afterw.] Annalele - Pagina 131
Erâ naturale de"ro ca si Românii se aibă pre ai loru. Este si mai naturale pentru una natione civilisata, ca se de cultulu cuveniţii barbatiloru cari au illustratu numele loru. Unu Gcorgiu Lazaru, cu a căruia memoria ne occupâmu astadi, este mai ...
Academia Republicii Socialiste România, 1869
2
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina xxiii
... si prin urmare : calcaniu, petroniu, cuniu, etc. 8. arandu, jurandu (d'in orare, jur are); — cerendu, avendu (d'in cerere, avere); — inse : frigundu, tacundu, placundu, torcundu (desî d'in frigere, tăcere, plăcere, torcere, de"ro ca se nu se siuere c ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... pre candu a durui pre cineva cu ceva da se intellega, co daruitoriulu caută se da- ruesca pre cineva d'in sentiment u de justiţia pentru merite însemnate cu ceva insemnatu; dăruirea cuiva cu ceva este aaiâ de'ro ca si una remunerare pentru ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
4
De la Resurreccion de los Muertos libros III - Pagina 89
... donde en Bercfit Raba Paraf. 96. le dize , que R. Iohanan entre otras cofas dixo, ( En- . , terradme terradme có paños teñidos en Derocá.no fean blan. eos, 111 LIBRO SEGVMDO. 89 ttjm,ono? ys''' Si fe infundiran liu almit en laifepulturas,
Menašše Ben-Yiśrāēl, 1636
5
Atlàntida: cantata scenica in 1 prologo e 3 parti sul ... - Pagina 39
TUTTI f vibrante r F'iJ,r r 1 *J>M-t_H- IelqueentreEs . pa.nya i Fran.ca tor.re .ja, Tra Spa . gna e Frav. eia quel che torreg. giv | a A TUTTI /vibrante mur de ro . ca, de gran.de ma . ro di ^5 W I el que entré Es . pa . nya i Tra Spa . glia e Fran. cia il ...
Manuel de Falla, 1961
6
FAO yearbook: fishery statistics, capture production 2002
Espèce, Zone de pèche Especie, Area de pesca 1993 t 1994 1 1995 1 1996 t 1997 t 1998 t 1999 1 2000 t 2001 t t Atlantic rock crab Tourteau poínc M Jaiba de ro ca amarilla Саnе er irroratus 2,31(09)010,03 CRK 21 Canada 2 134 3 743 5415 ...
Food & Agriculture Organization, 2004
7
Aspects of Orality and Formularity in Gregorian Chant - Pagina 77
Do - mi - nus te - cum be-ne- di-cta tuinmu - li-e-ri- bus. pro - pe esi di - es Do mi - ne, in tem - po - re af-fli - cti-o - nis su - ae. cor - de de - ro, ca - ro me num et quam sper - gam de - cem vir - in - ni - bus [rum] EXAMPLE 14. Continued Library ...
Theodore Karp, 1998
8
The Record Interpreter: A Collection of Abbreviations, ... - Pagina 445
Rodericus : — Rothery. de Rodolio : — de Roel, Rolle. de Roillio: — de Roilli or Reniily, Rowley. de Ro/ca.: — Rock. de Rokela : — Rockley. de Romeholo : — de Romilli, Romilly, Rumley. Rotarius : — Wheeler, Rutter. de Rotis : — Rote, ...
Charles Trice Martin, 2011
9
Geographie der Griechen und Römer: aus ihren Schriften ...
Magnum, oder Olisiponense (Cabo de Ro- ca), welches, wie er glaubt, von einigen auch das Artabrische genennec wird. „Erst hier trennen sich tand und Meer; auf der einen Sei? te ist Nord und der GallischeOcean, auf der an« dern West und ...
Konrad Mannert, 1799
10
Urkunden für die Geschichte der Stadt Bern und ihres ...
R. de ro. Ca. lausannenses. P. sacrista paterniacensis. P. et P. de granges Sa. W. et rainaldus domini de estauaiel. Burcardus de crissie junior. Cono Maior de atuentica. Amaldricus bochi. Vldricus de Sioneuels. Rodolfus de combremunt.
Karl Zeerleder, 1853
参照
« EDUCALINGO. Derocá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/deroca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA