"desfíd"辞典でのルーマニア語の意味

DESFÍDの語源

desfide (derivat regresiv).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDESFÍDの発音

desfíd

ルーマニア語でDESFÍDはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdesfídの定義

desfín。

ルーマニア語で«DESFÍD»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«desfíd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bravádă · desfídere · sfidáre

DESFÍDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdesfídを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdesfídの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«desfíd»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 模仿
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: desafiar
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: defy
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: दिखावटी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تحدى
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: макет
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: zombaria
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কলা দেখান
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: moquer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menentang
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: trotzen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: モック
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 모의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nentang
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: chế nhạo
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மீறுகின்றனர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिकार करणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: karşı gelmek
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: finto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: drwić
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: макет
• ルーマニア語: desfíd
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: προκαλώ
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: daag
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: mock
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: mock

«DESFÍD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdesfídの使いかたを見つけましょう。desfídに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Francisci Hotomani Ivrisconsvlti Clarissimi, Partitiones ... - Pagina 122

... фаза me Ec fi;,i_pulçtm',clec¢mA dare f`po` Ä. desfÍD ...

François Hotman, 1560

Commentariorum ac disputationum in Tertiam partem S. ... - Pagina 85

Petrus auçcmeafoia ratipnc ,.quod tune irt- ttllexitfé n vaccenaturum çcenam corrimii nem cum Ghrîfto,refpondit: Nentantum ¡>e desfíd егтапи!,СГсарнг,г)е feilícet priuare tureo commun\J>ene.fy:io^fe,d c^um Chrifto ccenaret. • ; ' 1 1 . Iuxta han.ç ...

Gabriel Vázquez (S.I., (), 1613

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 172

); scieraé siç; a ~ gura rozwiazywac jçzyk desfíde, desfíd cz. III. przech. 1. zakladac siç (pe cineva sá ... z kims, ze nie ...) 2. ur^gac (ceva czemuá) desfigura, desfiguréz cz. I. przech. szpecic, oszpe- cac desfiintá, desfiintéz cz.

Jan Reychman, 1970