アプリをダウンロードする
educalingo
desprimăvărá

"desprimăvărá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDESPRIMĂVĂRÁの発音

desprimăvărá


ルーマニア語でDESPRIMĂVĂRÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdesprimăvăráの定義

desprimăvărávb。、ind。 現在3 sgの脱力


DESPRIMĂVĂRÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a se desprimăvărá · a se împovărá · a se împrimăvărá · a vărá · a împovărá · adevărá · despovărá · vărá · împovărá · împrimăvărá · învărá

DESPRIMĂVĂRÁのように始まるルーマニア語の単語

desprăfuitór · déspre · desprejmuí · desprejmuíre · despresurá · despresuráre · despréț · desprețuí · desprețuíre · despreuná · despreunáre · desprimăvăráre · desprimăvărát · desprínde · despríndere · despríns · despriponí · despriponíre · desproprietărí · desproprietăríre

DESPRIMĂVĂRÁのように終わるルーマニア語の単語

a apărá · a astâmpărá · a cumpărá · a cărá · a desărá · a numărá · a presărá · a răscumpărá · a scăpărá · a se apărá · a se astâmpărá · a se cărá · a se cățărá · a se desărá · a se dezbărá · a se supărá · a se sărá · a se înflăcărá · a sărá · a înflăcărá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdesprimăvăráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESPRIMĂVĂRÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«desprimăvărá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desprimăvărá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPRIMĂVĂRÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desprimăvăráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdesprimăvăráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«desprimăvărá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

desprimăvărá
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desprimăvărá
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

desprimăvărá
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

desprimăvărá
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

desprimăvărá
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

desprimăvărá
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desprimăvărá
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

desprimăvărá
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

desprimăvărá
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

desprimăvărá
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

desprimăvărá
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

desprimăvărá
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

desprimăvărá
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

desprimăvărá
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

desprimăvărá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

desprimăvărá
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

desprimăvărá
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

desprimăvărá
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

desprimăvărá
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

desprimăvărá
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

desprimăvărá
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

desprimăvărá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

desprimăvărá
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

desprimăvărá
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

desprimăvărá
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

desprimăvărá
5百万人のスピーカー

desprimăvăráの使用傾向

傾向

用語«DESPRIMĂVĂRÁ»の使用傾向

desprimăvăráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desprimăvărá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、desprimăvăráに関するニュースでの使用例

例え

«DESPRIMĂVĂRÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdesprimăvăráの使いかたを見つけましょう。desprimăvăráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etimologia și limba română: principii, probleme - Pagina 77
două verbe, desprimăvăra „a se face primăvară” şi dezvăra „a se face vară”, acesta din urmă astăzi învechit, des- are înţeles exact invers decît cel aşteptat. E posibil să se fi exercitat asupra lor influenţa formală a lui dezgheţa, de care ele sînt ...
Ion Coteanu, ‎Marius Sala, 1987
2
Hronicul și cântecul vârstelor - Pagina 283
6-7 B,: Când se desprimăvăra eram, după o lungă absenţă, iarăşi la // 7-11 B,: mă bucuram nespus de libertatea mea, pe care o exaltam ca un vis, dar de care n-aveam de gând să abuzez, în timpul lecţiilor evitam liceul cu o susţinută ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1997
3
Gorila
Se desprimăvăra. Pe Șoseaua Kiseleff parcă primăvara sosește mai timpuriu. Fusese o zi călduță, însorită. Aerul era parfumat cu miresmele nehotărâte, îmbătătoare care prevestesc reîntinerirea naturii. Răcoarea blândă adia în automobil ca ...
Liviu Rebreanu, 2015
4
Lumea de ieri
Un singur lucru era greu: sărămâi acasă sau să mergi acasă, mai ales când se desprimăvăra, când lumina deasupra Senei avea ceva argintiu şi moale, când începea expansiunean verdea arborilor de pe bulevarde şi când tinerele fete îşi ...
Stefan Zweig, 2014
5
Credinte si superstitii romanesti
Dacătună dupăSimion Stîlnicue semnde toamnă lungă. • Cînd bufniţa prin luna februar va cînta e semn de primăvară timpurie. • Dacă cîntă piţigoii vesel în luna lui faur, încurîndse va desprimăvăra. • Dacă sev?d pela sfîrşitul ierniihelgicu blăni ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
6
Naraţiunea de a fi. Robert Şerban în dialog cu Şerban Foarţă
Se desprimăvăra, eramult verde; au venit şi Săptămâna Mare, Vinerea neagră şi Duminica pascală, adică fletus şi,apoi, laetitia (căci, cu un versallui Arghezi: „Durerea mea de vineri, duminicai mai dulce“); în fine, Săptămâna luminată, în carei ...
Şerban Foarţă, Robert Şerban, 2013
7
Analele științifice. Serie nouă: Științe sociale. [serie] ...
Acesta avertizează cî, din lipsa de pîine, „şi după greutatea şi a ernii... negreşit trebuie să prăpădească m cîte dobitoace au mai rămas... apoi nu mi-au mai rămas îndoială că indaM ce să va mai desprimăvăra trebuie să se împrăştie cu toţii, ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967
8
Opinii literare - Pagina 9
Gala Galaction. DESPRE SCRIITORI ŞI CĂRŢI „în Teleguţa, în anul acela, începu a se desprimăvăra devreme. Ion Agârbiceanu — Popa Man.
Gala Galaction, 1979
9
Etnografia poporului român: cultura materială - Pagina 245
In primăverile timpurii acestea se scoteau din locurile de iarnă la Mucenici (9 martie) sau la Alexii (17 martie), iar cînd se desprimăvăra tirziu, la Bunavestire (25 martie) coşniţele se desfăceau şi se aşezau pe poliţele de sub streşini sau din ...
Valer Butură, 1978
10
Aligatorii de oțel: roman - Pagina 209
Capitolul 32 Se desprimăvăra. Bva-Luise se găsea într-un parc. îşi cumpărase un ziar elveţian şi citea ştirile : Ruhrul fusese încercuit. Ruşii trecuseră Oderul şi înaintau spre inima Germaniei. Intr-alt cotidian, tot ştiri proaste. Aliaţii concentrau ...
Niculae Frânculescu, 1984
参照
« EDUCALINGO. Desprimăvărá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/desprimavara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA