アプリをダウンロードする
educalingo
devoluțiúne

"devoluțiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEVOLUȚIÚNEの語源

fr. dévolution

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEVOLUȚIÚNEの発音

devoluțiúne


ルーマニア語でDEVOLUȚIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdevoluțiúneの定義

DEVOLUTIIUNE〜f .:〜相続人への相続の承継。 [アート。 委譲; あなたは]


DEVOLUȚIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

DEVOLUȚIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

devíz · devizajá · devíză · devíze · dévlă · devlét · devoalá · devoltór · devolúție · devón · devonián · devorá · devoránt · devoráre · devoratór · devót · devotá · devotamént · devotát · devoțiúne

DEVOLUȚIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるdevoluțiúneの類義語と反意語

同義語

«devoluțiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEVOLUȚIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devoluțiúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdevoluțiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«devoluțiúne»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

相传
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

devolución
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

devolution
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तांतरण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تفويض
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

передача
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

devolução
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিকেন্দ্র্রীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dévolution
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penurunan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Übertragung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

退化
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상전
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

devolution
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự ủy quyền
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அதிகாரப் பகிர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एकाकडून दुस-याकडे सोपवण्याची कृती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dejenereleşme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

devoluzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

degeneracja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

передача
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

devoluțiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταβίβαση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

afwenteling
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Devolution
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

devolution
5百万人のスピーカー

devoluțiúneの使用傾向

傾向

用語«DEVOLUȚIÚNE»の使用傾向

devoluțiúneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devoluțiúne»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、devoluțiúneに関するニュースでの使用例

例え

«DEVOLUȚIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdevoluțiúneの使いかたを見つけましょう。devoluțiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centenarul autocefaliei Bisericii Ortodoxe Române - Pagina 180
Principiul ierarhic îşi găseşte aplicare în mod expres în dreptul de devoluţiune acordat pe seama patriarhului (art. 30, lit. o din Statut), în baza Can. 11 — Sinodul VII ecumenic, prin care se înţelege în genere dreptul oricărui organ superior de ...
Teoctist (Patriarch of Romania.), 1987
2
De bono coniugali: o istorie a familiei din Țara ... - Pagina 87
... Histoire de la famille, Jack Goody7 stabileşte un cadru comparativ european pentru aceste două variante, împărţind societăţile între cele cu devoluţiune lineară şi cele cu devoluţiune divergentă. în demersul pe care l-am întreprins, am plecat ...
Violeta Barbu, 2003
3
Pagini din istoria dreptului românesc - Pagina 108
ExpliCam aceasta teza faeînd apel door la oîteva izvoare informative, prezentînd cazurile de devolutiune pe linie masculina si acelea pe linie feminina. Numarul celor dintii scazînd, iar ai celorlaite crescînd, s-a ajuns la egalizarea sexelor m ...
George Fotino, ‎Gheorghe Cronț, ‎Stanca Fotino, 1972
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 404
1. ţeastă, căpăţlnă, cap; 2. bostan: are cap, nu devlă; (şi: deblă) [ Din sl. deblo "butuc" ]. devoluţiune f. drept care, In unele ţări, acordă moştenirea fiilor din prima căsătorie Tn defavoarea fiilor din căsătoria a doua: războiul de devoluţiune In ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
L'autonomie ecclésiastique selon la legislation canonique ... - Pagina 55
Pour d'autres détails concernant le droit de dévolution, voir C. PÎRVU, «Dreptul de devoluţiune», 386-398; V. ŞESAN, «Dreptul de devoluţiune», 71-85. 40 C. PÎRVU, «Dreptul de devoluţiune», 388. 41 G.I. SOARE, «Sistemulmitropolitan», ...
Georgică Grigoriţă, 2011
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 11 - Pagina 153
DEOSEBIRE INTRE EVOCAŢIUNE ŞI DEVOLUŢIUNE. - Uä cale de acţiune alésă, cea-altă e perdutä. uk 1. Euocaţiuneafonduluĭ nu se póte înţelege de cât-ă asupra unui apelü contra unethotărârĭ prepuratoriĭ ; hotărârea care declară ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1873
7
Europa: lupta pentru supremaţie, de la 1453 până în prezent
... 382 submarin 236, 228, 232, 235236, 263, 282 şi conştiinţa naţională 2930 Războiul celei dea Doua Coaliţii 133 Războiul celei dea Treia Coaliţii 136, 140 Războiul Civil American 181182, 185, 187 Războiul de Devoluţiune 62,64 Războiul ...
Brendan Simms, 2015
8
Dicționar de neologisme - Pagina 334
cambii, cecuri etc. émise intr-o valuta straina. [•< fr. devises] DEVOLTÔR s. n. (electr.) reductor de ten- siune. [< ir. devolteur] DEVOLÛTIE s.f. v. d e v o l u t i u n e. DEVOLUTIUNE s.f. trecere a unei averi, a unui drept de la o persoanà la alta.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Drept civil: succesiuni - Pagina 33
Determinarea persoanelor cu vocaţie la moştenirea unei persoane decedate poartă • denumirea de devoluţiune succesorală. După cum devoluţiunea succesorală se face prin lege, prin testament sau prin contract aceasta poate fi legală, ...
Dan Chirică, 1998
10
Românii din jurul româniei - Pagina 183
nspolitik der christlichromischen Kaiser von Konstantin d.Gr. bis Theodosius d.G. (313-380)" (Cernăuţi), „Proiect de unificare a organizării bisericii autocefale ortodoxe din România întregită" (Cernăuţi), „Dreptul de devoluţiune al ...
Ion Gherman, 2003
参照
« EDUCALINGO. Devoluțiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/devolutiune>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA