アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dezbătá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDEZBĂTÁの発音

dezbătá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEZBĂTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dezbătá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdezbătáの定義

議論vb。、ind。 1sz。、2sg。、3sg、およびpl。 議論; cong。、3sgおよびpl。 dezbéte dezbătá vb., ind. prez. 1 sg. dezbăt, 2 sg. dezbéți, 3 sg. și pl. dezbátă; conj. prez. 3 sg. și pl. dezbéte

ルーマニア語辞典で«dezbătá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEZBĂTÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a dezbătá
a dezbătá
a se dezbătá
a se dezbătá
a se îmbărbătá
a se îmbărbătá
a se îmbătá
a se îmbătá
a îmbărbătá
a îmbărbătá
a îmbătá
a îmbătá
reîmbărbătá
reîmbărbătá
îmbărbătá
îmbărbătá
îmbătá
îmbătá

DEZBĂTÁのように始まるルーマニア語の単語

dezbalotá
dezbalotáre
dezbáte
dezbátere
dezbăierá
dezbă
dezbăráre
dezbenziná
dezbenzináre
dezbiná
dezbináre
dezbinătór
dezbobiná
dezbobináre
dezbrăcá
dezbrăcáre
dezbrăcát
dezbrobodí
dezbrobodíre
dezbrobodít

DEZBĂTÁのように終わるルーマニア語の単語

a arătá
a căpătá
a desfătá
a fremătá
a fătá
a lopătá
a ospătá
a pătá
a recăpătá
a reîmprospătá
a scăpătá
a se arătá
a se desfătá
a se ospătá
a se pătá
a împrospătá
a șchiopătá
arătá
bărătá
căpătá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdezbătáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEZBĂTÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dezbătá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dezbătáのルーマニア語での同義語

«dezbătá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEZBĂTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dezbătáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdezbătáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dezbătá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

辩论
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

debate
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

debate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बहस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مناقشة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дебаты
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

debate
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিতর্ক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

débat
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perdebatan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Debatte
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ディベート
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

토론
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

debat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tranh luận
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விவாதம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वादविवाद
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tartışma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dibattito
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

debata
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дебати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dezbătá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δημόσια συζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

debat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

debatt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

debatt
5百万人のスピーカー

dezbătáの使用傾向

傾向

用語«DEZBĂTÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dezbătá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dezbătáに関するニュースでの使用例

例え

«DEZBĂTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdezbătáの使いかたを見つけましょう。dezbătáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii linguistice - Pagina 26
a elibera », a se dezbate « a se elibera »: cum va să mergem la turci, să ia şi să dezbată Cetatea Albă, 70/15; au socotit casă dezbată de supt mîna ungurilor, 148/17; ca să se dezbată de supt mîna Iancului vodă, 248/13-14; ca să se dezbată ...
Alexandru Rosetti, 1955
2
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 250
„a (se) elibera" : cum va să mergem la turci, să ia şi să dezbată Cetatea Albă (70/15), au socotit ca să dezbată de supt mina ungurilor (148/17), ca să se dezbată de supt mina lancului vodă (248/13—14), ca să se dezbată de supt mina turcului ...
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
3
Opere - Volumul 10 - Pagina 438
Deci cetăţenii Iubitori şi iubiţi s-adună, s-au adunat şi se vor aduna, ca să se sfătuiască, să zică, să dezbată, să vadă, să priceapă şl să Înţeleagă că bine nu este, n-a fost şi nu va fi cu noi, Intre noi şl-n noi, acum şi totdauna şi pururea şi-n vecii ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1939
4
Presă muncitorească și socialistă din România
tipografi şi care să dezbată probleme legate de unirea lor în vederea obţinerii unor condiţii mai omeneşti de muncă şi de trai poate fi considerată ca un pas înainte pe drumul creşterii conştiinţei de clasă a muncitorilor. Din gazeta „Analele ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1964
5
Stăpînirea de sine: roman - Pagina 266
Desigur, îşi închipuia o toamnă lungă şi o iarnă nesfîrşită, în care singura formă de supravieţuire să fie colocviile în doi, cel mult Culae Hariton să mai fie acceptat in calitate de ohibiţ disciplinat şi gazdă perfectă, in care să dezbată pe îndelete ...
Eugen Uricaru, 1986
6
Opere alese - Pagina 66
gubă ce i-au făcut leşii^ în oaste lui, luptîndu el să dezbată 1 ţara de suptu mîna turcului, să cu- prindză Ţara Muldovei, să-i împreune şi pre moldoveni cu sine împrotiva turcilor. Iar leşii au 5 împiedecat acestu lucru, spre scăderia 2 creştină- ...
Miron Costin, ‎Liviu Onu, 1967
7
Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 87
al d-1ui A. D. Holban, inserat în Gazeta de Bacău, cu următoarele cuvinte : „Am cerut şi cerem ca românii să se întrunească cît de des, să se vază, să se cunoască, să cugete, să dezbată şi să caute împreună calea şi metoda cea mai patriotică, ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974
8
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 152
Recursul extraordinar este fondat. Procedeul instanţelor, de a considera că pîrîta pentru valorificarea testamentului invocat „avea calea unei acţiuni în partaj, în care să se dezbată succesiunea defunctei şi să se reducă testamentul în limita ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1983
9
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
Să fie deci o Adunare obştească, unde să avem şi noi oamenii noştri, să se cearnă şi să se dezbată drepturile boierilor şi drepturile noastre, şi ceea ce o ţeară va găsi că sântem datori cu sudorile noastre vom plăti; că omul, ca să scape din ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
10
Dezvoltarea învățămîntului, științei și culturii în România - Pagina 77
Noi aşteptăm de la aceste instituţii de conducere colectivă a învăţămîntului superior rezultate bune, în sensul ca ele să dezbată şi să stabilească măsuri concrete privind perfecţionarea continuă a procesului instructiv şi educativ. Cadrele ...
Nicolae Ceauşescu, 1978

参照
« EDUCALINGO. Dezbătá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dezbata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z