アプリをダウンロードする
educalingo
diatríbă

"diatríbă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DIATRÍBĂの語源

fr. diatribe, lat. diatriba

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDIATRÍBĂの発音

diatríbă


ルーマニア語でDIATRÍBĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdiatríbăの定義

DIATRÍBf。Livr。 社会の生命の否定的な側面が厳しく批判されている、風刺、散文、または詩的な宣伝。 パンフレット。 [シル。 ジA-]


DIATRÍBĂと韻を踏むルーマニア語の単語

amíbă · ceacaríbă · colíbă · entamíbă · hríbă · híbă · pahíbă · protoamíbă · roíbă · șíbă · țíbă

DIATRÍBĂのように始まるルーマニア語の単語

diatécă · diatermán · diatérmă · diatérmic · diatermíe · diatermocoaguláre · diatéză · diatomée · diatómic · diatomít · diatón · diatónic · diatónică · diatrémă · diáulă · diaúlos · diavizór · diávol · diavolésc · diavoléște

DIATRÍBĂのように終わるルーマニア語の単語

abúbă · amoebă · angóbă · antitrómbă · apă-álbă · autodúbă · boábă · boámbă · broájbă · bureți-de-iárbă · buruiană-álbă · bábă · bárbă · bómbă · búbă · búrbă · ábubă · álbă · ápă álbă · áĭbă

ルーマニア語の同義語辞典にあるdiatríbăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DIATRÍBĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«diatríbă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«diatríbă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIATRÍBĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diatríbăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiatríbăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diatríbă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

诽谤
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

diatriba
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

diatribe
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अभियोगात्मक भाषण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خطبة لاذعة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обличительная речь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

diatribe
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুদীর্ঘ বিতর্ক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

diatribe
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

serangan kata-kata
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schmährede
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

痛烈な非難
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

통렬한 비난의 연설
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

diatribe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phê phán
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வசைமாரிகளைப்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कडवट टीका
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hiciv
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

diatriba
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

diatryba
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

викривальна промова
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

diatríbă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λίβελλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

diatribe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

häftig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tirade
5百万人のスピーカー

diatríbăの使用傾向

傾向

用語«DIATRÍBĂ»の使用傾向

diatríbăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diatríbă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、diatríbăに関するニュースでの使用例

例え

«DIATRÍBĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiatríbăの使いかたを見つけましょう。diatríbăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Henrici Brenkman ... De eurematicis diatriba: sive, in ... - Pagina 283
Henricus BRENCMANNUS, Herennius MODESTINUS. de EURBMAth.Diatr.C.XII. 2.8; Sed nein hocdeEu REM AT [с Is traóìatu ` XIX. л nimiue fim, monct pulchertimum illudfeptcrn Sapientum ебрщцав ‚ quod ob excellentiam fuam templo ...
Henricus BRENCMANNUS, ‎Herennius MODESTINUS, 1706
2
Ulrici Obrechti ... de vexillo imperiali diatriba
Ulrich Obrecht ."_.___._ Schwaben/dem Bexcgecmeifiec/dem Raeen X/'nndden Bucgecn _, ' ~ gemeinltclrdec State zu Stcanbuefunfcmunddeß Ricke-nie.. . ' ben geecnwenxunfee Snap und alles gut. ,Lieben getcuwen 7un- fec meynnng und ...
Ulrich Obrecht, 1673
3
Brevis notitia schismatis Græci et controversiarum ... - Pagina 200
Joannes Baptista SIMUNICS. zo* PARS Ill. WESTLONELS Atquc hace ciusmodí sunc Concflíax quer Oricns cxcepic: qua: sanctiffimo—Ñ rum complurium Gràcia'. Prxsulum çonscnsus consccravít; his illi scusa (un dc_ Romani- Pontificis ...
Joannes Baptista SIMUNICS, 1763
4
Diatriba de jure imperatoris et imperii in rempublicam ... - Pagina 1
... cum vicinis regionlbus, Qalhamßc Infubriam verlus, vatns, rationefque fuas, ad exemplutn cœterorum Italia: populorum, habuiflfe ptoprlas, ` l prias, (а) ubi Galli, inter confidences Oceanum, Pyrenœos montes, meditarraneum. DIATRIBA ...
Johann Jacob Reinhard, 1747
5
Diatriba de efficacia pactorum illustrium contra tertium: ... - Pagina 23
Von der Gültigkeit der Verträge hoher Standes-Personen wider einen Dritten Wilhelm Gottfried ¬von Schell. ILLvsTRIvM CONTRA TERTIVM. e, .plum 1.3. C. de сотт}. ob cau/I dat. vbidonatio inïduos ‚ fub hoc modo faÜta eтaе, nt neutri ...
Wilhelm Gottfried ¬von Schell, 1751
6
Diatriba de Amor Contra un Hombre Sentado
Diatriba de amor contra un hombre sentado, monólogo en un acto, es la reconstrucción de una vida compartida y un retrato de una mujer presa de un amor que sabe que no podrá compartir, atenazada por una "soledad sonora" sin mística pero ...
Gabriel García Márquez, 2006
7
Leonis Allatii de Psellis et eorum scriptis diatriba... - Pagina 17
Leone Allacci. Gregorii cońimentatus ей ‚ Nicetœ ', Serronis; _fcilicet , quod' 8: plurimi Codices Manufcripti-~ confirmantrhuic Nicetae Dauidi tribuunt . ha_ bent eńirn fatis euidenter, ...
Leone Allacci, 1634
8
Io. Georgii Estor ... Diatriba de cardinali impubere - Pagina 59
Johann Georg Estor . FORMVLA IVRISIVRANDI A UOYJS CARDINALIJBV5 \rt ' f .I'; fR AS STAND!. Ego N. N. (anctae Romanae ccclesiac cardinalis N. N. promitto et iuro, me ab hac hora dein- ceps, quamdiu vixero, fidelem et obedientem ...
Johann Georg Estor, 1743
参照
« EDUCALINGO. Diatríbă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/diatriba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA