アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diatriba"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DIATRIBAの語源

La palabra diatriba procede del latín diatrĭba, la cual a su vez procede del griego διατριβή.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDIATRIBAの発音

dia · tri · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIATRIBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIATRIBAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«diatriba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

痴漢

Diatriba

痴呆者は、個人や社会的集団に対する暴力的で時には害のあるものです。 もともと、ギリシア語の意味では、それは、簡潔な倫理的談話、特にシニカル哲学者とストイック哲学者を構成するタイプの名前に与えられた名前です。 これらの人気のある道徳的読書はしばしば論争を巻き起こし、「告別」はすぐに近代的な「無責任」感​​覚を獲得した。 書面による告発の概念は、紀元前3世紀に現れました。 C.、ギリシャのシニカル哲学者であるボリスンのBionに起因しています。 Musonius RufusのようなTelesやStoicsのような他の犯罪者は、主なジャンルとして討論を使用しました。 Diatriba es un escrito violento, a veces injurioso, dirigido contra personas o grupos sociales. Originalmente, en su acepción griega, es el nombre dado a un breve discurso ético, concretamente del tipo de los que componían los filósofos cínicos y estoicos. Estas lecturas morales populares tenían con frecuencia un tono polémico, y «diatriba» adquirió pronto el sentido moderno de «invectiva». El concepto de diatriba como escrito surgió en el siglo III a. C., atribuyéndose a Bión de Borístenes, filosófo cínico griego. Otros cínicos como Teles y estoicos como Musonio Rufo usaron la diatriba como su género principal.

スペイン語辞典でのdiatribaの定義

辞書の批判の定義は、暴力的で侮辱的な発言や誰かや何かに対する執筆です。 En el diccionario castellano diatriba significa discurso o escrito violento e injurioso contra alguien o algo.
スペイン語辞典で«diatriba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIATRIBAと韻を踏むスペイン語の単語


arriba
rri·ba
briba
bri·ba
criba
cri·ba
derriba
de·rri·ba
escriba
es·cri·ba
riba
ri·ba

DIATRIBAのように始まるスペイン語の単語

diatérmana
diatérmano
diatermia
diatérmico
diatesarón
diatésica
diatésico
diátesis
diatomáceo
diatomea
diatomita
diatónica
diatónicamente
diatónico
diatonismo
diatópico
diávolo
diay
diazoar
diazotar

DIATRIBAのように終わるスペイン語の単語

alba
ameba
amiba
barba
biajaiba
bomba
ceiba
copaiba
córdoba
cuba
desestiba
estiba
giba
guajiba
jacoiba
jaiba
piba
prueba
rumba
tabaiba

スペイン語の同義語辞典にあるdiatribaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DIATRIBA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«diatriba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
diatribaのスペイン語での同義語

スペイン語で«DIATRIBA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«diatriba»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
diatribaのスペイン語での反義語

«diatriba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIATRIBAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diatribaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiatribaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diatriba»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

诽谤
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

diatriba
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

diatribe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अभियोगात्मक भाषण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خطبة لاذعة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

диатриба
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

diatribe
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুদীর্ঘ বিতর্ক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

diatribe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

serangan kata-kata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tirade
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

非難
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

통렬한 비난의 연설
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

diatribe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phê phán
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வசைமாரிகளைப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कडवट टीका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hiciv
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

diatriba
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

diatryba
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

діатриби
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

diatribă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λίβελλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

diatribe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

diatribe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

diatribe
5百万人のスピーカー

diatribaの使用傾向

傾向

用語«DIATRIBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«diatriba»の使用頻度を示しています。
diatribaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diatriba»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIATRIBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diatriba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diatriba»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、diatribaに関するニュースでの使用例

例え

«DIATRIBA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiatribaの使いかたを見つけましょう。diatribaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contra el amor: (Un diatriba)
Y, además, exigente: nos reclama lealtad.» Si le preguntaran: «¿Es usted adúltero o le gustaría serlo?». ¿Cuál sería su respuesta? ¿Es de aquellas personas que están en contra del amor? ¿Su relación puede sobrevivir a la ...
L. Kipnis, 2005
2
Diatriba Por la Patria: Apuntes Sobre la Disolución de la ...
Mempo analiza el modo de ser argentino a traves de los hechos que marcaron la historia de los ultimos anos y reflexiona acerca de la necesidad de "quedarse" para luchar, hacer prevalecer los valores que realmente "valen," defender la ...
Mempo Giardinelli, 2002
3
Diatriba de Amor Contra un Hombre Sentado
Diatriba de amor contra un hombre sentado, monólogo en un acto, es la reconstrucción de una vida compartida y un retrato de una mujer presa de un amor que sabe que no podrá compartir, atenazada por una "soledad sonora" sin mística pero ...
Gabriel García Márquez, 2006
4
Cómo leer a García Márquez: una interpretación sociológica
DIATRIBA. DE. AMOR. CONTRA. UN. HOMBRE. SENTADO. El tema del amor siempre ha sido tratado por García Márquez de una manera muy especial. En sus primeros escritos el joven autor, influenciado en esa época por la obra de Franz ...
José Luis Méndez, 2000
5
Diatriba Contra Algunos Tópicos Españoles
- La monarquía.- Poder y fetichismos.- La frontera sur, el síndrome suizo y el desarrollo descombinado.- ¿Pero es acaso el socialismo ineluctable?.- La izquierda cada vex más verde y desunida.- A modo de conclusión.
Pedro de la Llosa, 2005
6
El diálogo de lactancio y un arcidiano de Alfonso de Valdés ...
Castiglione en su diatriba es, en el tiempo, el primer «acusador» de Alfonso en este detalle; sin embargo, como cultivador excelentísimo del género dialogado, el nuncio distingue entre el procedimiento ficticio y el uso argumentativamente ...
Ana Vian Herrero, 1994
7
Cármenes
La. diatriba. J_,os ataques contenidos en los poemas con que Catulo crítica a personas contemporáneas suyas, aparentan tener diversos objetivos, entre los cuales sobresalen el libertinaje, el incesto, el adulterio, la mentira, la fealdad, ...
Catulo, 1992
8
Palabras de filósofos: oralidad, escritura y memoria en la ...
H El estilo vibrante, popular y vital de la diatriba no fue patrimonio único de los filósofos cínicos. Los estoicos de la época imperial compartieron con ellos la convicción de que la filosofía era algo práctico, un saber que debía orientar la vida.
Sergio Pérez Cortés, 2004
9
Trazos sobre el agua
Diatriba de amor La señora que se ha casado por amor, se da cuenta veinticinco años después que ese amor ha sido la causa de su miseria. No porque no quiera a su marido, sino porque el tiempo ha actuado de modo diferente sobre ...
Oscar López Pulecio, 2003
10
Disertaciones y repeticiones
ELOGIO Y DIATRIBA DEL SIGLO XX* Los médicos nos hemos conmovido siempre con el padecer físico y mental de los enfermos, y una parte de nuestra labor de intención terapéutica consiste tan sólo en ofrecer comprensión y simpatía, que ...
Manuel Quijano, 2003

用語«DIATRIBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiatribaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Affleck defiende su soez diatriba contra la NFL
LOS ANGELES (AP) — Ben Affleck defendió su soez diatriba contra la NFL y su comisionado Roger Goodell por la controversia conocida como “Deflategate”. «Vivelo Hoy, 6月 16»
2
La diatriba de Obama contra Trump por la propuesta de prohibir la ...
La diatriba de Obama contra Trump por la propuesta de prohibir la entrada de musulmanes. Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) · Haz clic ... «CNNEspañol.com, 6月 16»
3
Diatriba de Eva Durán contra El Heraldo
¿Cómo es posible que Marco Schwartz, su director, se atreva a pedir libertad de expresión cuando no permite que se sepa la realidad de Barranquilla? «Las2orillas, 6月 16»
4
Chihuahua votó por el odio y la diatriba
Yo quería lo mejor para Ciudad Juárez yo quería lo mejor para Chihuahua, pero decidieron creer más en la descalificación, el odio, la diatriba, el ataque... y ... «El Mexicano, 6月 16»
5
Trump transforma su "buena obra" en una diatriba contra los medios
Los medios de comunicación se han sumado a los enemigos latentes de Donald Trump en la lucha por la nominación después de concederle una amplia ... «Mundiario, 6月 16»
6
Mayweather lanzó una diatriba contra Adrien Broner
Tan solo unos días después de que se diera a conocer que Adrien Broner tiene una orden de arresto en su contra, el hombre a quien llamaba 'hermano mayor' ... «Izquierdazo, 3月 16»
7
Spike Lee recobra el pulso con una diatriba antiviolencia
Sobre la persona de Spike Lee a menudo se vierten dos críticas: la primera, que básicamente hace cine para propagar su odio a los blancos; la segunda, que ... «El Periódico, 2月 16»
8
Diatriba de Sánchez Dragó contra el Papa
http://www.periodistadigital.com/religion/opinion/2016/02/14/incapacitacion-religion-iglesia-papa-francisco-dios-jesus-celestino-v-clemente-v-bonifacio-viii- ... «Infovaticana, 2月 16»
9
Continúa diatriba por pasaje en rutas de Los Teques
Continúa diatriba por pasaje en rutas de Los Teques. La inestabilidad de precios se repite en rutas urbanas como Los Teques, donde pese a quedar fijada en ... «El Universal, 1月 16»
10
Diatriba contra el cardenal Terrazas
Las campanas de la catedral de Santa Cruz de la Sierra doblaban en los funerales del cardenal Julio Terrazas, cuando una periodista llamada Drina Ergueta ... «eju.tv, 12月 15»

DIATRIBAの画像

diatriba

参照
« EDUCALINGO. Diatriba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/diatriba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z