"diferénd"辞典でのルーマニア語の意味

DIFERÉNDの語源

fr. différend

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDIFERÉNDの発音

diferénd

ルーマニア語でDIFERÉNDはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdiferéndの定義

問題2人以上の間で不適切な興味や意見によって引き起こされた誤解。 不和; 不一致。

ルーマニア語で«DIFERÉND»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«diferénd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

neînțelégere

DIFERÉNDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdiferéndを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiferéndの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diferénd»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 争议
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: disputa
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: dispute
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विवाद
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: خلاف
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: спор
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: disputa
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিতর্ক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: différend
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pertikaian
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Streit
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 紛争
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 분쟁
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: regejegan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cuộc tranh luận
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சர்ச்சை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: वाद
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ihtilaf
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: vertenza
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: spór
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: суперечка
• ルーマニア語: diferénd
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: διαμάχη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: dispuut
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tvist
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: tvist

«DIFERÉND»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiferéndの使いかたを見つけましょう。diferéndに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

El compendio de la latinidad: o los autores clásicos ... - Pagina 230

... -rebaño subieron al monte JaninUÍÓ;"TM" «^"-U^ai oMaio-,9 K£iéd oup communibus deploratis, — perdida la esperanza efe u^ cenrtmr acuerdo. =ÉI yerbo deplorare' en virtud* dé su prepon oieiv componente se hace transitivo, á" diferénd ...

Pascual Polo Palacios, 1864

Instruction contre le schisme des prétendus Réformez où ... - Pagina 115

II ne renvoyé point au Pape ni aux Occidentaux la connoissance de ce diferénd , afin qu'ils en jugent comme des personnes désintéressées ; mais il ordonna feulement que la maison fut donnée à ceux des Compétiteurs , à qui l'Evêque de ...

Pierre-Jean-François Percin de Montgaillard, 1686

D - O - Pagina 72

ET. vgl. ngr. ôi'xocàoç „gabelförmig". diferénd Pl. -rende S. п. (1868 BARC.) Streitigkeit F. ET. frz. différend. diferentä Pl. -rente S. f. (1683 DOS.) Verschiedenheit F., Unterschied M., Differenz F. Cunoscut-ai cätä diferentie este de la lumina ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Obras del doctor Ramón Emeterio Betances ; recopilación, ...

Nada de nuevo por aquí y veo que allá se pierden las esperanzas de echar abajo a Gorilo 1.o Ya sabrá usted cómo se ha arreglado le diferénd francodominicain. Indemnización para Boimare; * indemnizació para la familia Caccavelli *.

Ramón Emeterio Betances, ‎Ada Suárez Díaz, 1978

Dicționar român-turc - Pagina 104

(ist) diyeta. diferénd s.n. uyusmarzlik, münasebet- sizlik. diferénja s.f. fark, baska hk. aynlik. diferenjia I. vl farkma varmak, farket- mek, ayirt etmek, IL vr. farkedilmek, ayirt edilmek. diferi vi farkli/baska olmak. diteríladj. çesitli. türlü, farkli. difícíl adj.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 180

rzysl. diete- tyczny(-nie) dietética rz. z. med. dietetyka dietiná, dietine rz. z. hist. sejmik diéz, diézi rz. m. muz. krzyzyk diezát, -á diezáfi, -te przym. muz. krzyzykowy difamánt, -á, duamánji» -te przym. i przysl. hañbiacy(-co) diferénd, ...

Jan Reychman, 1970