"difidént"辞典でのルーマニア語の意味

DIFIDÉNTの語源

lat. diffidens, cf. it. diffidente.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDIFIDÉNTの発音

difidént

ルーマニア語でDIFIDÉNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdifidéntの定義

ジフディエント m。、pl。 difidénţi; f。sg。ジフデン、pl。 difidénte

DIFIDÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdifidéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdifidéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«difidént»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: difidént
• ルーマニア語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: difidént
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: difidént

«DIFIDÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdifidéntの使いかたを見つけましょう。difidéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 41

Dißdare. Essere sfiduciato. Difidà. T. forense. Intimare. Difidàa. Awisato. L'han diñdaa. GH kanno DiGdazión. Intimazione. (intimato. Difidént. Difidente, umbroso. Sospettoso. Difizil. Difficile. Malagevole. Disagevole. tíiñzi\ménl.Difficilmenle.

Francesco Cherubini, 1839

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 305

Dificultosamente. Dificullosisim ; ms, mes. Dificultosísimo; os, as. Dificullosisimament. Dificultosísimamente. Difidència. Difidencia ó falta de lealtad. Difidént. adj. Difidente ó desleal. Difidcnlmenl. Difidentemente. Difidènça. V. Difidencia. Difinir.

José Escrig, 1851

Vocabulario milanese-italiano - Volumele 1-2 - Pagina 41

Studiare in difficoltà. Cercar tredici in dispari. Difidà, diffidare, Essere sfiduciato. DiCdà. T. forense, intimare. Difidàa. Avvisalo. L'han difidaa. Gli hanno Dilìdazión. Intimazione. (intimato. Difidént. Diffidente. Ombroso. Sospettoso. Difizil. Difficile.

Francesco Cherubini, 1839

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 305

Dificullós; ses. Dificultoso ; as. Dificullosament. Dificultosamente. Dificultosisim ; ms, mes. Dificultosísimo; os, as. Dificultosisimamenl. Dificultosísimamente. Difidència. Difidencia o falla de lealtad. Difidént. adj. Difidente ó desleal. Difidentment.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 305

Dificullosisimament. Dificultosísimamente. Difidencia. Difidencia 6 falta de lealtad. Difidént. adj. Difidente ó desleal. Difidentmenl. Difidentemente. Difidinça. V. Difidencia. Difinir. V. Definir, y sus derivados. Difluència ó ça. Difluencia. üifluént ó ...

Josep Escrig i Martínez, 1851

Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 189

Qnedarse en pie la di/ïcultad. Dificultós , sa. adj. V. Difícil. Dyicultoso, sa. Ditîcultosamént. adv. Ab dificultât. Dificultosa mente. Dificultosíssim , ma. sup. Mult dificultós. D_i/ì'cultosisimo, ma. Dìfìdência. гама де fideli'lât. Difidencia. Difidént. adj.

Pere Antoni Figuera, 1840

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ...

Quedarse en pie ¡a dificultad. Diílcultós, sa. adj. V. Difícil. Dificultoso, sa. Dificultosainént. adv. Ab dificultât. Dificultosamente. Dificultosíssim , ma. sup. Molt dificultós. Dificultosísimo, ma. Difidencia. /. Fâlta de fidelidát. Difidencia. Difidént. adj.

Pere Antoni Figuera, 1840

Vocabolario clautano - Pagina 157

Diffidare. difidént agg. Diffidente. difithile (o diflcile) agg. Difficile. diga sf. Diga. digeri (o dirige) v.tr. Digerire. digestión sf Digestione. Indigestione. dilin-dilón, solo nella loc. fié dilin- dilón: dondolarsi. diluénte (neol.) sm. Diluente. diluvia v.intr.

Bianca Borsatti, ‎Sergio Giordani, ‎Renzo Peressini, 1996