アプリをダウンロードする
educalingo
disperát

"disperát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDISPERÁTの発音

disperát


ルーマニア語でDISPERÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdisperátの定義

分散、ADJ。 ELEM。 必死。


DISPERÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

accelerát · aerát · aferát · aglomerát · alterát · arierát · autoreferát · cașerát · celenterát · cerát · desperát · exasperát · intemperát · nesperát · netemperát · operát · piperát · reperát · sperát · temperát

DISPERÁTのように始まるルーマニア語の単語

dispensarizáre · dispensatór · dispénsă · dispepsíe · dispéptic · disperá · disperáre · dispergatór · dispermatísm · dispermíe · dispérs · dispersá · dispersánt · dispersáre · dispersát · dispérsie · dispersionál · dispersiúne · dispersív · dispersór

DISPERÁTのように終わるルーマニア語の単語

chelicerát · confederát · conglomerát · coreferát · curierát · cutreierát · cutrierát · degenerát · degerát · deliberát · desconsiderát · descreierát · deziderát · dispecerát · eterát · exagerát · federát · fluierát · fulgerát · gonfalonierát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdisperátの類義語と反意語

同義語

«disperát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISPERÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disperátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdisperátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«disperát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

危急
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desesperado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

desperate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निराश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يائس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отчаянный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desesperado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মরিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

désespéré
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terdesak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verzweifelt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

デスパレート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

절망적 인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nekat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt vọng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெரும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

असाध्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

umutsuz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disperato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zdesperowany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відчайдушний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

disperát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απελπισμένος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

desperate
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

desperat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

desperate
5百万人のスピーカー

disperátの使用傾向

傾向

用語«DISPERÁT»の使用傾向

disperátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disperát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、disperátに関するニュースでの使用例

例え

«DISPERÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdisperátの使いかたを見つけましょう。disperátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo ... - Pagina 225
Ma lassém ol cürát , e via de vol Túrnem al léc de l ' avarú ch ' el mör : Che zá col carozzót ch ' i á tott a nol I l ' aspeta i diáoi con tat de cör ; Ch ' el ciama amó i so scéc töt disperát , Per vi d ' dá fó töt quel che l ' á rubát . Col cò bass e coi òc ...
Gabriele Rosa, 1858
2
Dialetti, Costumi e Tradizioni delle Provincie di Bergamo ... - Pagina 149
Ma lassém ol cûràt, e via de vol Túrnem al léc de Pavarú ch1 el mör ; Che zá col carozzót cЪР i á tölt a nol 1 Paspeta i dïàoi con tat de cor ; Ch1 el ciama amó i so scéc tôt disperát , Per vi d1 dá fó tôt quel che Г á rubát. Col có bass e coi öc ...
Gabr Rosa, 1855
3
Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 168
Disperataménte , adam'çwç , а'тж wur/120': . Disperát'ò, а'рь ...
Spyridōn Blantēs, 1819
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 185
péptic, -á, dispéptici, -e med. 1. przym. dyspep- tyczny 2. rz. m. i i. dyspeptyk(-yczka) disperá cz. I. patrz despera disperáre rz. z. patrz desperare disperát, -á przym. patrz desperat dispérs, disperse przym. nij. chem.
Jan Reychman, 1970
5
Lexicon theologicum complectens vocabulorum descriptiones, ...
c.iíj.dicit :_ V bi v0let spiritusibi protinus eritcorpus,& in quacunque voluerit veIOCItate mêsurabiligamê tépore poterit corpus mouere ablsique 0mm lafiitudine &sxtigario ne.V nde Esa.4o.dicitur:(Disperát in Domino mutabüt sortitudi nê,a\sumêt ...
Johann Altenstaig, 1579
6
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 194
... perche mi iate — ? but why do you teaie me so I 2. to rave like a madman, to be furiously angry; adj. -nte. Disperát-o, adj. sup. -issimo, 1. V. disperare ; 2. excessive, immoderate, extreme, too great. Dolor — , excessive grief. 194 DIS D T S.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
参照
« EDUCALINGO. Disperát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/disperat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA