アプリをダウンロードする
educalingo
dobândí

"dobândí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DOBÂNDÍの語源

sl. dobyti (dobondon).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDOBÂNDÍの発音

dobândí


ルーマニア語でDOBÂNDÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdobândíの定義

取得するvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 dobandésc、imperf。 関心のある3センチメートル。 cong。、3sgおよびpl。 得ます


DOBÂNDÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a dobândí · a gândí · a izbândí · a osândí · a pândí · a răspândí · a se gândí · a se osândí · a se răspândí · a se răzgândí · ciomândí · cocândí · gândí · izbândí · osândí · popândí · preaizbândí · prămândí · pândí · redobândí

DOBÂNDÍのように始まるルーマニア語の単語

dobấndă · dobáș · dóbă · dobă · dobândă · dobândíre · dóberman · dobermán · doberman · dobitóc · dobitocésc · dobitocéște · dobitocíe · dobîndí · doborấre · doborất · doborâre · doborât · doborâtór · doborî́

DOBÂNDÍのように終わるルーマニア語の単語

a bleojdí · a boldí · a oglindí · a se oglindí · a undí · dobîndí · izbîndí · moșcondí · moșmondí · oglindí · organdí · osîndí · prundí · pîndí · regândí · rândí · răspândí · răspîndí · răzgândí · undí

ルーマニア語の同義語辞典にあるdobândíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DOBÂNDÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dobândí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dobândí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOBÂNDÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dobândíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdobândíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dobândí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

兴趣
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interés
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interest
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्याज
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اهتمام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

интерес
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interesse
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

intérêt
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

faedah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Interesse
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

関心
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

관심
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kapentingan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lãi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्याज
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

faiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interesse
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odsetki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інтерес
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dobândí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τόκος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rente
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

intresse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

interesse
5百万人のスピーカー

dobândíの使用傾向

傾向

用語«DOBÂNDÍ»の使用傾向

dobândíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dobândí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dobândíに関するニュースでの使用例

例え

«DOBÂNDÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdobândíの使いかたを見つけましょう。dobândíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fearless At Any Cost
My first attempt to escape was unsuccessful. I was caught at the Romanian border. In this book, I had describe a faithfully all the suffering, the inhuman treatment I was subjected to.
Paul Dobandi, 2011
2
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Dăruind vei dobândi – istoria unei editări Volumul de cuvântări al părintelui Nicolae Delarohia (N. Steinhardt) este cunoscut sub numele Dăruind vei dobândi şi reprezintă o sinteză a textelor şi a gândirii sale teologice, dar şi o încununare a ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
3
Comedianta
Vei dobândi gloria, domnișoară, vei dobândi gloria! șopti repede, fără să se uite la ea. — Nui adevărat, asta nai văzuto în palmă! se opuse, citindui minciuna din ochi. — Pe cuvântul meu, pe cuvântul meu de onoare, am văzut totul acolo!
Władysław Reymont, 2013
4
Nicolae Steinhardt și libertatea ca destin
Napoca, 2001; Critică la persoana întâi (Opere 10), Ediție îngrijită, studiu introductiv, note, referințe critice și indici de Florian Roatiș, Editura Polirom, Mănăstirea Rohia, 2011; Dăruind vei dobândi. Cuvinte de credință, cu un cuvânt înainte ...
Irina Ciobotaru, 2014
5
Despre iubire
(III, 2) Aşadar nu pentru a dobândi iubirea, ci pentru a o respinge este scrisă, de fapt, această carte. Foarte bine. Citim şi mai departe, la finalul cărţii a IIIa: Prin urmare, învăţătura pe care ţio încredinţăm, [...] dacă va fi atent şi riguros cercetată, ...
Andreas Capellanus, 2012
6
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Comunitatea va dobândi personalitate juridică la 5 iunie 1992. 10.02.1990, Piatra Neamţ. Constituirea Comunităţii Elene din Piatra Neamţ Se organizează Comunitatea Elenă, avându-l ca preşedinte pe Nicolae Pavlidis (1990–1992).
Gidó Attila, 2012
7
Dreptul societăților comerciale - Pagina 228
57/1993 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 35/1991 privind regimul investiţiilor străine, în forma adoptată de Camera Deputaţilor, prin care se legifera dreptul investitorilor străini de a dobândi dreptul de proprietate asupra terenurilor a ...
Romul Petru Vonica, 1998
8
Afghan Guerrilla Warfare: In the Words of the Mjuahideen ...
From there, we followed mountain canyons to Dobandi. Past Dobandi, the mountains ended and we had a broad plain to cross before we reached the mountains near our base. We finally reached Dobandi and stayed there for three days (Map ...
Ali Ahmad Jalali, ‎Lester W. Grau, 2001
9
Află cum: De ce modul în care facem ceva decide rezultatul ...
noastră. va. dobândi. atunci. un. anumit. sens. 12 „Revision Summaries: The Hundred Years'War—1337–1453“, Arnold House School, www.arnoldhouse.co.uk/site/pub/Pupils/history/history_rs_100yearswar.html. 13 „The Queen at 80“, CBC ...
Dov Seidman, 2015
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 709
naluL după deliberare. a obligat pe intimat. prin jurnalul din 21 Octomvrie 1935. să facă dovada că atât el cât şi autorul său aveau calitatea de a dobândi pământ rural. terenul făcând parte, cum s'a arătat mai sus. din lotul cu care Ioniţă ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
参照
« EDUCALINGO. Dobândí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dobandi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA