アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dosár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DOSÁRの語源

fr. dissier
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDOSÁRの発音

dosár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDOSÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dosár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdosárの定義

1)問題や人に関連する文書の総量。 &#X25ca。 調査を終了します。 2)そのような文書が保管されている地図。 &#X25ca。 未解決のままにする。 忘れる。 DOSÁR ~e n. 1) Totalitate a documentelor referitoare la o problemă sau la o persoană. ◊ A închide ~ul a înceta cercetările. 2) Mapă în care se păstrează astfel de documente. ◊ A pune la ~ a lăsa nerezolvat; a da uitării.

ルーマニア語辞典で«dosár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOSÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


adversár
adversár
aniversár
aniversár
armăsár
armăsár
chesár
chesár
chisár
chisár
comisár
comisár
corsár
corsár
cosár
cosár
dispensár
dispensár
emisár
emisár
firesár
firesár
fusár
fusár
glosár
glosár
harmăsár
harmăsár
husár
husár
hânsár
hânsár
icosár
icosár
icusár
icusár
microglosár
microglosár
stosár
stosár

DOSÁRのように始まるルーマニア語の単語

dorsalizáre
dorsartróză
dorsolombár
dorsoventrál
dorúț
dosariádă
doseálă
dosélnic
doselníc
dosí
dosíre
dosít
dósnic
dósnică-gálbenă
dospeálă
dos
dospíre
dospít
dospitór
dostoievskián

DOSÁRのように終わるルーマニア語の単語

abarticulár
impresár
ipocomisár
macasár
mensár
sár
mătăsár
necesár
oesar esár
oesár
opsár
pesár
pisár
pulsár
risár
samsár
subcomisár
ursár
sár
șchilopsár

ルーマニア語の同義語辞典にあるdosárの類義語と反意語

同義語

«dosár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dosárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdosárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dosár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

卷宗
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

expediente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

folder
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ाइल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ملف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

досье
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dossiê
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফাইল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dossier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fail
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Datei
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

関係書類
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

일건 서류
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

berkas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hồ sơ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கோப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फाइल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dosya
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fascicolo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

akta
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

досьє
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dosár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχείο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lêer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dokumentationen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dossier
5百万人のスピーカー

dosárの使用傾向

傾向

用語«DOSÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dosár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dosárに関するニュースでの使用例

例え

«DOSÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdosárの使いかたを見つけましょう。dosárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Dosár .... Dosare. Limpir el lambiccb Carteare il limbic- eo. Raffinàr. . . . Ripassare o Retli- ficare. Rômpr i liquor . Slerzare i liquor i. Yudar el lambicch. Scaricare ü lim- bicco. STRUMENTI DELL' ACQUAVITAJO. Baríj . . Bicc'èr . Bóci . . Boción .
Carlo Malaspina, 1857
2
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
To be elated wiih pride. To be in a stale of fervent devotion. Endotiádo,a,nXm\h that suck i is own mother and another ewe. Endonár, va. V.Donar. [ser. Endosadór ,Endosánte , sin.Endor- Endorsár, dosár, va. To endorse. Endorso , déso, sm.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
3
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 36
... i m. dhunëtár i m. arnesár i m. bashkëluftëtár i m. bukëtár i m. cergár i m. dollár i m. brejtár i m. arsimtár i m. betár i m. afetár i m. baltár i m. bastár i m. ballamár i m. bunár i m. dosár i m. ballëtár i m. dëshmitár i m. dashatár i m. acár i m. copatár ...
Leka Bezhani, 2010
4
Desăvîrșirea unitătii național-statele a popurului român: ...
... loan Ponmati vioepresed. C.N.R. comuna! secretar Vasile Mindru, loan Morari, Const. Morari, loan Pâtros, membrii Consiliului National Roman Comuna!. □ Arh. St. Burundi, Fond Constituí Nationcl Roman, Solnoc-Däbtca, dosár 2/1918, f.
Varvara Aioanei, ‎Ion Ardeleanu, 1983
5
Transnistria, 1941-1942: Documents 1-558 - Pagina 1043
Serviclul Personal Dosár............ 14635»28Ж1942'.:; | □ G.Popescu Cbnceptat El.bäz.äreocu DEIECTIUIIKA ADUIKISSRATIBI Lucrat komahdeur Diai'. voijKsbEUïscHEii' 1 □'• iniIEXSTEÇbE ';]'□ НЕШШ ОВКВРШтКН IIOFFHEYER II« ...
Jean Ancel, 2003
6
Census of India, 1891 - Volumul 21,Partea 3 - Pagina 34
Desí Dhaia Dharí Dháridhar Dháríwál Dháwí Dhedewal Dholpuri Dhonsár Dhosar Oodáti IJomahú Dosár Dugnáyach Duhtará Dusá Oust Dúwasar Gab: iä Gal wátí Gágal Gáhna Galgas Garuloíá Gargawán Gání . Ganjl Gar . Garabgot Gaiag ...
India. Census Commissioner, 1892
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 191
91 dragavéi przym. za (czymá); ~ la fatá! w nogi!; dosul miinii <palmei> grzbiet rçki; in ~ a) (miejsce przebywania) w tyle; b) (kierunek ruchu) w tyl; ín dosul (unui lucru) a) (miejsce przebywania) za (czymá), b) (kierunek ruchu) za (coá); ...
Jan Reychman, 1970
8
Archetypo de virtudes. Espexo de prelados el venerable ... - Pagina 246
1m' dosár-cos de Graus-il GopzalmdesA ufla-.-.13¡Pc-E &212x- f' dzo de la Barreda, los PP.-Vcnabídos,y Remon; dorocloanlfl delamorazdon 47$FraucísmTQgcücdo, o! Beltran Bautista Palaos-PMPij Luís-ds Tribaldoszel siçruode Dios ...
Pedro Quintanilla y Mendoza, 1653
9
Historia general de Espanna: Compuesta primero en latin, ...
... venció por mar dosár-j madas Carthaginefas. Qu.e fue caúfa da mandallc boluer contra Aníbal j y acu-* dir al mayor peligro, pero con lu verin <lanoíernejoiónadarelfpíirtido de Romarantesen vna batalla q el mifmo dioi al enemigo junto al rio ...
Juan de Mariana, 1617
10
A vocabulary of the Sántáli language - Pagina 40
... spirited Dos,t fault, sin Doso:ái, dos enái, hedeái, be condemned, blame, accuse Dosár hilo:, next day Dosáu, to find fault, grumble Doyog ái, doyo: enái, hedeái, be sick, loathe, vomit Dudái, accusation, calumny Dudurguju:ái, dudurgui: enái, ...
Edward Lavallin Puxley, 1868

参照
« EDUCALINGO. Dosár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dosar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z