アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"edificatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

EDIFICATÓRの語源

fr. édificateur, lat. aedificator, ~oris
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でEDIFICATÓRの発音

edificatór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でEDIFICATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«edificatór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのedificatórの定義

EDIFICATOR(おおい、老)ケア用品; 何かを明確にすることができます。 EDIFICATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care edifică; în stare să lămurească ceva.

ルーマニア語辞典で«edificatór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDIFICATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


adjudicatór
adjudicatór
amplificatór
amplificatór
atacatór
atacatór
bioamplificatór
bioamplificatór
bioindicatór
bioindicatór
cerificatór
cerificatór
clarificatór
clarificatór
clasificatór
clasificatór
codificatór
codificatór
convocatór
convocatór
cuantificatór
cuantificatór
decodificatór
decodificatór
decorticatór
decorticatór
dedicatór
dedicatór
defecatór
defecatór
degazeificatór
degazeificatór
degazificatór
degazificatór
demistificatór
demistificatór
demultiplicatór
demultiplicatór
denitrificatór
denitrificatór

EDIFICATÓRのように始まるルーマニア語の単語

edictá
edictál
edícul
edifiánt
edificá
edificáre
edifíciu
ediláj
edilitár
edilitáte
edít
edi
editáre
editoáre
editologíe
editór
editoriál
editorialíst
editorialístă
editúră

EDIFICATÓRのように終わるルーマニア語の単語

deplastificatór
desicatór
dislocatór
duplicatór
ecolocatór
educatór
evocatór
exemplificatór
explicatór
exsicatór
falșificatór
fornicatór
fotomultiplicatór
gazificatór
glorificatór
hidrolocatór
identificatór
indicatór
intensificatór
invocatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるedificatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EDIFICATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«edificatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
edificatórのルーマニア語での同義語

«edificatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDIFICATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edificatórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのedificatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«edificatór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

启发
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

edificante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

edifying
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

edifying
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بنيان
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

поучительный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

edificante
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষাপ্রদ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

édifiante
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

edifying
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

erbaulich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

啓発します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

교화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mbangun
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khai trí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பக்திவிருத்திக்காகச்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बळकट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iyi örnek olan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

edificante
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

budujące
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

повчальний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

edificatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εποικοδομητικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stigting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppbyggande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oppbyggelig
5百万人のスピーカー

edificatórの使用傾向

傾向

用語«EDIFICATÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«edificatór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、edificatórに関するニュースでの使用例

例え

«EDIFICATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からedificatórの使いかたを見つけましょう。edificatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin - Volumul 1 - Pagina 605
Edificatór. EDIFICANT. p. a. de Edificar. El que y lo que edifica o" da buen ejemplo. Edificante, p. a. de Edificar. EDIFICAR, a. Fabricar, hacer algún edificio. Edificar, a. Edificare, construere. ¡I met. Dar buen ejemplo' á otros viviendo ...
Juan José Amengual, 1858
2
De Probatis Sanctorum Historiis: Tomvs ... Complectens ... - Pagina 208
... à Romanis,aurà Constanrinopolitanis,aut à PhoenICIbus.Fa&a verò theca à dexteris sanctae ecelesiaz, vbieecidcrat :edificatór supra Faustinianr'i,, aceepetunr preciosas reliquias sancti patris nostri,viri›pij,'vt eas_ inv theta deponerér.
Laurentius Surius, 1572
3
De optimo statu et principe
>4— EEE-DTE. TI exterihrla'udem Domitíanidictum eüzvtaummatPlutarchoerdffi care audmAncus martius quartus romanorum rex edificatór cum Ñ lau e nominatur; hocabenel'g'vere/'g' laudabiliter depríeipe nostro Ioarme Bentiuolo dicipossit/ ...
Filippo Beroaldo, 1500
4
Problemata Logica: De Notionibus Simplicibus & Argumentis
... corio calceUs sit consucndus.\EdificatÓr noñ deliberar, añ ptius sit sundamentum \ponendum quàm tectum erigendum : quía una in arte ejus ratio ac ordo cst agexzdi. Interiyn artem fabrilem dc qualiratc scu Forma ;ciinterdum consultare,non ...
Rudolph (der Ältere) Goclenius, 1602
5
R.P. Ioan. Eusebii Nierembergii ... Doctor evangelicus ex ... - Pagina 573
... 144-1 Chriftus, edificatór fepium. 1 1 4. í Aurhoritate Chrifti mandan'eis commendatut inimicorum amor. 113.1 Chryfolitut. Chryfoliti virtus que. 97.1 abut. An decorum fit Deo incibum prseberi. 397.1 Cicada. Cicadzotiuvn. 4140* Cicuta.
Juan Eusebio Nieremberg, ‎François Comba ((Lyon)), 1659
6
Dominici Soto ... In libros Posteriorum Aristotelis, siue ... - Pagina 447
ratio est,Ea qu: sciuntur sunt cóclusiones in quilius aliquid per =sc aut pet aocidens przdícatu r,nam p'er lÏe quatro modem edificatór zdifiear,,est proposicio scibilís- z 8L nihüominus'est accidentalIsjtxprardicando, licèr sir per sc in causó d0.
Domingo : de Soto, 1574
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 199
kolumbarium) edifica, edífie cz. I. 1. przech. budowac, wznosic 2. przech. i zwr. przen. oáwiecac (siç), uáwiada- miac (siç) edificáre, edificári rz. z. 1. oderw. od edifica 2. bud. budowa(nie) edificatór, -oáre, edificatóri, -oáre przym ...
Jan Reychman, 1970
8
Dicționar român-turc - Pagina 111
(a se ldmuri) bilgilenmek, ögrenmek. edificatór adj. iandinci, kani§ veren. edifíciui.n. yapi, bina. edil s.m. nafia memuru, bayindirlik memuru. edita vt yayimlamak, basmak, nesret- mek. editor s.m. yayimlayici, nasir. editorial I. ba$yazi, basmakale ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
9
Beati Alberti Magni, ... Opera quae hactenus haberi ...
... colla'rcncns compaginationem , qux (i secundum actum non compaginar, domus pen est : :edificatór aurcm est preparans'mach \iaim Instant eriam de parte 8C Elio : parte eniin non existerirectseçundum actum filius cst (eeuu— dum actum.
Albertus : Magnus santo (santo), ‎Pierre Jammy, 1651
10
Dilucidarium metaphysicarum disputationum in Aristotelis ... - Pagina 84
... qure per eius naturam tanquam per rationem causandi' causiat,vt :Edificatór per artem :edificandi:per accidens vero illq dicitur, que non perpropriam naturam causat: sed 'quatenusest accidens 'ci quod per propriam na.tumm causat veluti ...
Agostino Nifo, 1560

参照
« EDUCALINGO. Edificatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/edificator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z