アプリをダウンロードする
educalingo
evadáre

"evadáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EVADÁREの語源

evada.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEVADÁREの発音

evadáre


ルーマニア語でEVADÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのevadáreの定義

エスケープs。f。、g .-d。 芸術。 脱出。 PL。 エスケープ


EVADÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abordáre · acomodáre · acordáre · agradáre · amendáre · aplaudáre · aprofundáre · baricadáre · biodegradáre · degradáre · descaladáre · escaladáre · gradáre · invadáre · persuadáre · progradáre · regradáre · retrogradáre · sacadáre · torsadáre

EVADÁREのように始まるルーマニア語の単語

evacuá · evacuábil · evacuáre · evacuatór · evacuáție · evacuațiúne · evadá · evadát · evagináție · evaginațiúne · evaluá · evaluábil · evaluáre · evaluát · evaluatoáre · evaluatór · evanescént · evanescénță · evangélic · evangelizá

EVADÁREのように終わるルーマニア語の単語

arendáre · arondáre · asudáre · autofecundáre · autooxidáre · autosudáre · bandáre · bastardáre · blindáre · bombardáre · brodáre · buciardáre · cardáre · cedáre · codáre · colindáre · compoundáre · comândáre · comîndáre · căldáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるevadáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EVADÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«evadáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«evadáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EVADÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evadáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのevadáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«evadáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

逃生
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escape
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

escape
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पलायन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فرار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

побег
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fuga
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

getaway
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

évasion
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

percutian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flucht
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エスケープ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

탈출
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

plesiran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trốn thoát
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெளியே செல்வதை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुटका
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaçış
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fuga
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ucieczka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

втечу
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

evadáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απόδραση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsnapping
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flykt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

flukt
5百万人のスピーカー

evadáreの使用傾向

傾向

用語«EVADÁRE»の使用傾向

evadáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evadáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、evadáreに関するニュースでの使用例

例え

«EVADÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からevadáreの使いかたを見つけましょう。evadáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema ... - Volumul 4 - Pagina 5
Hier nia-*cime [Ibi perplacer! sibi unufigmsqu! ii: rebus, qua ”724m excitant, ande Post!, pro” efl natura ri— dica/i , comparatiom* turpímdíni: , *vel in* firmitari: alien-e, ipse /ìóìmet cornmmdflxi” evadáre o Etiamfi autem boe innocuum aliquando ...
Samuel : von Pufendorf, 1759
2
Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton - Pagina 771
QUÉNOUILLETTE , petite qenoüille. [Qei- • guelicg. p. qeiguelyouïgou. QUENTIN EJjûvcttepour lesfoldats.Canúna. □A 'Aller boire à la quentine. Monc da eva d'ar e'hantina. Celui qui tient la quentine. Cantinèr. ar c'han- tiner. p. cantineryen.
Grégoire de Rostrenen, 1732
参照
« EDUCALINGO. Evadáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/evadare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA