アプリをダウンロードする
educalingo
evolutív

"evolutív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EVOLUTÍVの語源

fr. évolutif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEVOLUTÍVの発音

evolutív


ルーマニア語でEVOLUTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのevolutívの定義

EVOLUTION(〜i、〜e)徐々に発展し続けます。 進化する。


EVOLUTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

alocutív · atributív · cominutív · consecutív · constitutív · contributív · delocutív · diminutív · disolutív · distributív · executív · interlocutív · involutív · prumutív · retributív · revolutív · rezolutív · substitutív

EVOLUTÍVのように始まるルーマニア語の単語

evocá · evocábil · evocáre · evocatív · evocatór · evocáție · evocațiúne · evoluá · evoluáre · evoluát · evolútă · evolúție · evoluționísm · evoluționíst · evoluțiúne · evolvént · evolvéntă · evolvéntic · evorsiúne · evreícă

EVOLUTÍVのように終わるルーマニア語の単語

aberatív · ablatív · abortív · abreviatív · abrogatív · absorbtív · abstractív · accentuatív · achizitív · acreditív · actív · acumulatív · acuzatív · adaptatív · adaptív · adhortatív · aditív · adjectív · administratív · admiratív

ルーマニア語の同義語辞典にあるevolutívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EVOLUTÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«evolutív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«EVOLUTÍV»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«evolutív»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«evolutív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EVOLUTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evolutívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのevolutívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«evolutív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

发展
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

evolución
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

evolution
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विकास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تطور
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

эволюция
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

evolução
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

évolution
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

evolusi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Evolution
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

進化
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

진화
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

évolusi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiến triển
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரிணாம வளர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्क्रांती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

evrim
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

evoluzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ewolucja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

еволюція
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

evolutív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξέλιξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Evolution
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Evolution
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Evolution
5百万人のスピーカー

evolutívの使用傾向

傾向

用語«EVOLUTÍV»の使用傾向

evolutívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evolutív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、evolutívに関するニュースでの使用例

例え

«EVOLUTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からevolutívの使いかたを見つけましょう。evolutívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A polgári demokrácia mítosza és valósága - Pagina 219
De van egy igen szoros folytonosság és összekötő kapocs munkásságában a hatvanas és nyolcvanas évek között: az evolutív fejlődés abszolutizálása és a forradalom elutasítása. Számára a forradalom és a demokrácia ellentétes fogalmak ...
Attila Ágh, 1986
2
Az Európai Unió külpolitikája és a magyar-EU kapcsolatok ...
... „rendszeres tájékoztatást" adnak számára. 11.2.7. Evolutív jelleg Evolutív elemeken olyan rendelkezéseket értünk, amelyek a megállapodás által meghatározott kétoldalú kapcsolatok későbbi bővítését vagy elmélyítését teszik lehetővé.
Péter Balázs, 2002
3
Tűnődések a történelemről, azaz, a mérhetetlen élet és az ...
bölt kényszernek valamilyen formáját, valamilyen mennyiségét akarja a gazdasági verseny szabályozására visszahozni. b) Evolutív reformokkal a jólét felé A démosz uralma A 19. században a társadalmi hatalom a nemzetpolgári közösség, ...
István Dobai, 2004
4
Az Európai Unió külkapcsolatai és Magyarország - Pagina 165
... csupán „rendszeres tájékoztatást" adnak számára. Evolutiv jelleg Evolutív elemeken olyan rendelkezéseket értünk, amelyek a megállapodás által meghatározott kétoldalú kapcsolatok későbbi bővítését vagy elmélyítését teszik lehetővé.
Péter Balázs, 1996
5
Egy gazdasági szervezeti reform sodrában: Az 1984-85-ös ...
Az evolutív gondolat hívei szerint a mezőgazdaság kollektivizálása 1957-61 között előfeltétele volt az 1966-os reformhatározatnak, mert ellenkező esetben éppúgy féloldalasan kezdtük volna el a reformot (eleve kockáztatva annak sikerét), ...
Tamás Sárközy, 1986
6
Bevezetés az általános nyelvészetbe - Pagina 105
A. statikus. nyelvészet. és. az. evolutív. nyelvészet. 1. Minden, értékekkel operáló tudomány belső kettőssége Igen kevés nyelvész gyanítja, hogy az időnek mint tényezőnek a közbelépése a nyelvtudományban sajátos nehézségeket teremt, ...
Ferdinand de Saussure, ‎Charles Bally, ‎Charles Albert Sechehaye, 1967
7
Gazdaságirányítási és pénzügyi rendszerünk a reform útján - Pagina 61
A gazdasági mechanizmus tehát nemcsak külsődleges nagyerejű hatások (felső szintű politikai elhatározások, megrázkódtatások) nyomán változó, egyébként önmagát reprodukáló viszonyrendszer, de végbemegy egy lassú evolutív mozgás, ...
László Antal, 1985
8
A hazai gazdaság négy évtizedének története, 1945-1985 - Pagina 530
Egy visszatekintő elemzés [13] a korszak gazdaságirányítási rendszerében bekövetkezett módosulásokat találóan evolutív fejlődésnek nevezi, megkülönböztetve ezzel a lassú, óvatos módosításokat, ésszerűsítéseket a politikai és gazdasági ...
Sándor Szakács, ‎Iván Pető, 1985
9
A költői nyelvről - Pagina 8
... hasonlat és a metafora útjai 268 A hasonlat túlmutat onmagán 270 A hasonlat 'szemléletessége' 270 AHegória 272 Allegória és metafora 272 Az allegória iránya 273 Az allegória és a nyelv 278 Evolutív szemszogból tekintve 280 Allegórián ...
Iván Fónagy, 1999
10
Szeplőtelen fogantatás
... a kérdésben, hogy ismerve Kelet-Közép-Európa legújabb kori történetét (1918–19, 1945–48, 1956, 1968, 1970, 1980–82), megvalósítható-e egy hosszú távú, evolutív folyamat eredményeképpen az állam társadalmi ellenőrzés alá vonása?
Pünkösti Árpád, 2013

用語«EVOLUTÍV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevolutívという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bizonytalan a felfúvódás elméletének sorsa
"Aztán, igen a tudomány az idő nagy részében evolutív módon az eredményeket egymásra rakva, épülve fejlődik. Egész addig, amíg a kutatók el nem érnek az ... «SG.hu, 9月 14»
2
Mire való a demokrácia?
... és méltányos megoldások keresésén alapul. Az elmúlt öt évszázadban a feudalizmus kizsákmányoló intézményrendszere – hol evolutív módon (Anglia vagy ... «hvg.hu, 3月 14»
3
A politikusok rendkívüli bejegyzései is egy tudatos kommunikáció …
Fontos még, hogy a Facebook olcsó, evolutív és nagyban kontrollálható csatorna. A Facebook esetében a politikus például megteheti, hogy korlátozásokat iktat ... «mno.hu, 11月 13»
4
Leszállt a Marson a Curiosity
Van egy olyan sejtésem, miszerint az elemi részecskék magasabb rendű részecskékké ás végül atomokká, majd molekulákká szerveződése is evolutív folyamat ... «168 Óra, 8月 12»
5
Eurábia: összeesküvés Európa iszlámosítására
... és tudatos összeesküvés-elmélet helyett az Eurábia koncepciót ma már – főleg amerikai közírók – evolutív demográfiai folyamatként értelmezik, amely során ... «Kitekintő, 6月 10»
6
Európa iszlamizálódik?
... koncepciót ma már – főleg amerikai közírók – evolutív demográfiai folyamatként értelmezik, amely során Európa különösebb politikai irányítás nélkül, spontán, ... «hvg.hu, 6月 10»
7
Elkészült a Mandelbrot "igazi" 3D-s változata
(Egyébként is erősen evolutív a gondolkodásom, de ez más téma.) 4. Tele vagyok kérdésekkel és kétségekkel, amelyeket nem szívesen osztanék meg, mert úgy ... «SG.hu, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Evolutív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/evolutiv>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA