"exagerát"辞典でのルーマニア語の意味

EXAGERÁTの語源

exagera.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXAGERÁTの発音

exagerát

ルーマニア語でEXAGERÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのexagerátの定義

exagerátadj。 m。、pl。 大げさ f。誇張されたPS。 誇張する

ルーマニア語で«EXAGERÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«exagerát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

abuzív · bolnăviciós · excesív · exorbitánt · hiperbólic

EXAGERÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のexagerátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexagerátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«exagerát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 夸大
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: exagerar
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: exaggerate
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अतिरंजना करना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: بالغ
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: преувеличивать
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: exagerar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ফলান
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: exagérer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: membesar-besarkan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: übertreiben
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 誇張する
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 과장
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: exaggerate
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: phóng đại
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பெரிதுபடுத்த
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अतिशयोक्ती
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: abartmak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: esagerare
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wyolbrzymiać
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: перебільшувати
• ルーマニア語: exagerát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: υπερβάλλω
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: oordryf
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: överdriva
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: drive

«EXAGERÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexagerátの使いかたを見つけましょう。exagerátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sintaxa limbii române: relații sintactive și conectori - Pagina 138

Fârà a munci exagerát, a reusit totusi sä ohtinä rezultate bune. a2) analitic. alcätuit dintr-un verb copulativ la gerunziu sau la infini- tiv si un substantiv, un adjectiv etc. în pozitie de nume predicativ: Chiar fund obosit. tot nu remintam la excursie.

Aurelia Merlan, 2001

Martii Venturini ... Consiliorum, siue Responsorum libri ...

5 2. in tur iliä dubietatcm qui inter сект: maxime exagerát Thr/kund. drei/§64”. t.' сфлвщшллвтм. 2 .n.prima dwingen. de Атак) d.

Marzio Venturini, 1648

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 208

era 2. przesada; cu ~ przesadnie exagerát, -á, exageráfi, -te 1. imiesl. bierny od exagera 2. przym. i przysl. przesadny(-nie) exageràt ie, exagerátii rz. i. przesada; cu ~ przesadnie exagón rz. nij. patrz hexagon exalá, exál cz.

Jan Reychman, 1970

Cogitationes sacrae ad initium evangelii Matthaei et omnes ...

Hic metus Fausmm quoque, admodum tunc juvenem , non urbe tamum patnà y sed Italia ipsá exagerát. * Qui cum aliquamdiu Lugduni in Gallia viveret- ,a'Laelius interim nguri fat-'Ematurá morte extinctus ell. Eius de obitu literis Marii Besozzi ...

Samuel Przypkowski, 1692

Histoire de l'Académie Royale des Inscriptions et ... - Pagina 402

Que n'exage'ra—t—on point sur la statue de Junon transportée de Ve'ïes à Rome! On publia qu'imerrogée sur ee transport, elle-même l'avoit ordonné 8c s'étoit rendu. légère. Cependant le peuple se prévenoit par ces traditions fabuleuses ...

Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1746

Dispvtationes Theologicae Librvm Primvm Sententiarvm ...

... nifi cam,quat pro Varronc est adductaqnam exagerát , _mm Arist. 1.Pcrhiermenias,asierir,qUOd verbum fignifi *cnc compolirimcm, quam fine exrremis intelligerc non ethverbum ergo oracionis significarexrrema vniri', vcomponi fimul in -vltimo ...

Philippus Fabri, 1629