"exorbitánt"辞典でのルーマニア語の意味

EXORBITÁNTの語源

fr. exorbitant, lat. exorbitans, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXORBITÁNTの発音

exorbitánt

ルーマニア語でEXORBITÁNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのexorbitántの定義

価格（価格について）（価格、クレームなどについて）通常の限界をはるかに超えるもの。 任意の制限を超えてください。 金額。

ルーマニア語で«EXORBITÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«exorbitánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

exagerát · excesív · inabordábil · încărcát · mắre · piperát · ridicát · scump · sărât · umflát · usturătór

EXORBITÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のexorbitántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexorbitántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«exorbitánt»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 过度
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: exorbitante
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: exorbitant
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अत्यधिक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: باهظ
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: чрезмерное
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: excessivo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: গলাকাটা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: excessif
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: terlalu tinggi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: exorbitant
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 過度の
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 과도한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: exorbitant
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: quá đáng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அளவுகடந்த
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अतिशय
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: fahiş
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: eccessivo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: nadmierny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: надмірне
• ルーマニア語: exorbitánt
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: υπερβολικός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: buitensporige
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: överdriven
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: dreven

«EXORBITÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexorbitántの使いかたを見つけましょう。exorbitántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Decas fabularum humani generis sortem, mores, ingenium, ...

... regula qui exorbitánt, {гладкие : folent,_fàlutis qui Геба animasv 8c fortunafumiacçerrimos viii»aiii '~ dices ioñtentur,ae'haberiin vcaufa religionisfßriliaichi voliunf't, illull ' _fum I:mis'fc'zripfurir teßimoniis, aut Бите jurëiiim _ratiopibus ie» debi.

Johann Walch, 1609

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210

é siç exorbitánt, -á, exorbitánf!, -te przym. i przysl. wy- górowany(-nie) exórdiu, exórdii rz. nij. lit. wstçp exosmózá, exosmóze rz. i. fiz., chem., biol. egzos- moza exotéric, -a, exotérici, -e przym. hist. filoz. egzo- teryczny, jawny ...

Jan Reychman, 1970

La bibliothèque canonique: contenant par ordre ...

Mais il n'y a rien de plus exorbitánt que la jurisdiction qui est baillée aux Evêques fur les Notaires Royaux. La règle est certaine, que les Ee-> clesiastiques n'ont aucune jurisdiction sur les Laies, excepté en un cas , c'est à IcaVoir lors qu'il ...

Laurent Bouchel, ‎Claude Blondeau, 1689

AD SACROSANCTA CONCILIA A PHILIPPO LABBEO ET GABRIELE ...

q. i. dicitur , quod fimoniaci , ficut & alii haeretici â fide exorbitánt : & ideo cønfequenter de illis intelligitur, quodde aliis deccrnitur. Et funt verba Gratiani inferentis ex auétoritate Ambrofiii, & Gregorii ( videlicet ex text. cap. T'etrus , & c. cum omnis ...

Philippe Labbe, ‎Gabriel Cossart, 1728

ADM. R.P.F. LUCII FERRARIS SOLER-ALEXANDRINI, ORDINIS MIN. ...

... 6. ibi: Odia гид/1712131, 1_9» favore; «гоп—суете ampliati , d5» сар. Див a бате zB. де Re juri't т 6. ibi: ,Qms a jure tommuni exorbitánt , nequaguam Ё}: ton- ` fequentm [шт trabenda. Quoad lecundam autem'partem Clare de!uri uur excap.

Lucius Ferraris, 1778