アプリをダウンロードする
educalingo
extrácție

"extrácție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXTRÁCȚIEの語源

fr. extraction

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXTRÁCȚIEの発音

extrácție


ルーマニア語でEXTRÁCȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのextrácțieの定義

EXTRACTION〜i f。1)プロセス、抽出操作(鉱石の)。 2)化学。 混合物から成分を分離する操作。 3)身体から歯または異物を抽出する。 [G.-d. 抽出; Ex-Thrust]


EXTRÁCȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

abreácție · abstrácție · albuminoreácție · atrácție · autosatisfácție · calefácție · contrareácție · contrácție · cutireácție · decontrácție · detrácție · diazoreácție · difrácție · distrácție · efrácție · epidermoreácție · fotoreácție · frácție · gelifrácție · gonoreácție

EXTRÁCȚIEのように始まるルーマニア語の単語

extráct · extract · extractíbil · extractív · extractór · extracțiúne · extraculturál · extracurént · extradós · extradotál · extradúr · extradurál · extraeditoriál · extraestétic · extrafín · extrafluíd · extrafór · extragaláctic · extráge · extrágere

EXTRÁCȚIEのように終わるルーマニア語の単語

infrarefrácție · insatisfácție · interatrácție · intradermoreácție · lichefácție · microreácție · olfácție · percutireácție · protrácție · putrefácție · rarefácție · redácție · refrácție · refácție · retrácție · reácție · rubefácție · satisfácție · seroreácție · splenocontrácție

ルーマニア語の同義語辞典にあるextrácțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXTRÁCȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«extrácție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«extrácție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXTRÁCȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extrácțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのextrácțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«extrácție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

萃取
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

extracción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

extraction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निकासी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استخلاص
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

добыча
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

extração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নির্যাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

extraction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ekstrak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Extraktion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

抽出
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

추출
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

extract
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khai thác
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாறு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अर्क
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

özüt
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

estrazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ekstrakcja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

видобуток
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

extrácție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onttrekking
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

extraktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utvinning
5百万人のスピーカー

extrácțieの使用傾向

傾向

用語«EXTRÁCȚIE»の使用傾向

extrácțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extrácție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、extrácțieに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRÁCȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からextrácțieの使いかたを見つけましょう。extrácțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistica teorie si aplicatii: - Pagina 23
Schema, numită schema bilei revenite, constă în extragerea unei bile dintr-o urnă în care se află două tipuri de bile, iar după consacrarea rezultatului extracţiei, bila se restituie, deci realizarea unui anumit eveniment (de exemplu extragerea ...
COMAN Gheorghe, 2007
2
Kaakchirurgie - Pagina 37
6-1 Inleiding Extractie van een gebitselement is een therapie die dient als oplossing van een probleem of ter preventie van problemen (tabel 6-1). Extractie van niet te behouden gebitselementen kan deel uitmaken van een tandheelkundig ...
G. J. Van Reenen, 2007
3
Mondziekten, kaak- en aangezichtschirurgie - Pagina 84
Indien men na de extractie de alveole direct tamponneert, is het risico op alveolitis kleiner. Deze behandeling vindt plaats op indicatie en moet altijd worden gevolgd door een controleafspraak. Er is ge ́e ́n indicatie voor Complicaties bij ...
J.A. Baart, ‎I. van der Waal, 2009
4
Sanatate prin remedii naturale
Făină de grâu (extracţie 30%) – 100 10,8 0,9 73,6 354 11. Făină de grâu (extracţie 75%) – 100 11 1,1 72,9 354 12. Făină de grâu (extracţie 85%) – 100 11,5 1,4 71,3 352 13. Făină de porumb – 100 9,6 1,7 72,1 351 14. Arpacaş de orz – 100 9 ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
5
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Cultivare, preparare, reţete, aspecte culturale Nicolae Sfetcu. pe parcursul extracţiei. Diferite substanţe sunt extrase în timpul primului 1% din timpul de preparare a băuturii, apoi în perioada de la extracţie de 19% la extracţie de 20%.
Nicolae Sfetcu, 2015
6
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 478
Eu trag o concluzie, că este necesar, atunci când facem angajamente internaţionale, în care este vorba de condiţiuni de extracţie şi lucrări de extracţie a materiilor pe care urmează să le primim, să avem întâi informaţiuni serioase asupra ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
7
Geografie. Bacalaureat 2012 - Pagina iii
Principala regiune de extracţie a huilei se află în arealul notat cu cifra: a. 1 b. 2 c. 3 d. 4 5. Arealele notate cu 5, 10, 12 şi 13 au în comun următoarea caracteristică: a. sunt regiuni de câmpie; b. au în apropiere centre de prelucrare a petrolului; ...
Octavian Mândruț, 2013
8
Insemnarile unui tinar medic
Pe urmă, soldatul e întins pe masă sub icoane, cu nasul ascuţit. Prin sat încep vorbele. „De la ce i so fi tras?“ „Doftoru' io scos o măsea...“ „Asta era...“ Apoi, ceva şi mai grav. Ancheta. Soseşte un tip dur: „Dumneata iai făcut soldatului o extracţie ...
Mihail Bulgakov, 2011
参照
« EDUCALINGO. Extrácție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/extractie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA