アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scólie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SCÓLIEの語源

fr. scolie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSCÓLIEの発音

scólie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSCÓLIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«scólie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのscólieの定義

scoli f。(force -li-e)、art。 極(力-li-a)、g.-d. 芸術。 学校; PL。 scoli、アート。 スケール(force -li-i-) scólie s. f. (sil. -li-e), art. scólia (sil. -li-a), g.-d. art. scóliei; pl. scólii, art. scóliile (sil. -li-i-)

ルーマニア語辞典で«scólie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCÓLIEと韻を踏むルーマニア語の単語


dólie
dólie
fólie
fólie
magnólie
magnólie
mitropólie
mitropólie
mólie
mólie
spólie
spólie

SCÓLIEのように始まるルーマニア語の単語

scóifă
scoifúră
scolást
scolástic
scolástică
scolasticísm
scoldúș
scoldúșă
scólex
scoliást
scolio
scoliótic
scolióză
scolopéndră
scolopendríță
scombríd
scombríde
scómșă
sconát
sconcs

SCÓLIEのように終わるルーマニア語の単語

antélie
aprílie
bastílie
butélie
lie
bíblie
bắlie
camélie
canálie
capitálie
cochílie
colie
conobélie
contrastálie
crotálie
lie
lie
evanghélie
famílie
lie

ルーマニア語の同義語辞典にあるscólieの類義語と反意語

同義語

«scólie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCÓLIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scólieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscólieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scólie»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

学校
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escuelas
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

schools
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूलों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المدارس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

школы
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

escolas
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্কুলের
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

écoles
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sekolah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schulen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

学校
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

학교
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trường học
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பள்ளிகள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शाळा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

okullar
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scuole
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szkoły
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

школи
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

scólie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχολεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skole
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skolor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skoler
5百万人のスピーカー

scólieの使用傾向

傾向

用語«SCÓLIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scólie»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、scólieに関するニュースでの使用例

例え

«SCÓLIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscólieの使いかたを見つけましょう。scólieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Armata Republicii Socialiste România: sinteză ... - Pagina 178
Caracterul ştiinţific-tehnic imprimat învăţămîntului nostru de toate treptele, inclusiv învăţămîntului militar, reprezintă una din realizările de seamă ale şcolii româneşti socialiste, deoarece o racordează la noile cuceriri ale ştiinţei şi tehnicii. în ...
Constantin Antoniu, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1978
2
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli ... - Pagina 292
Scolc'cia p.b. v. g. ruggine scole. cia , cioè verderame (vocgr) Mntioli. Scólie p.b. (Plur.) dichiarazioni, o spiegazioni brievi sopra qualche autore . Ma il Garz.' ce Scólii. Scólimo p. b. Cardo , cardonc, Voc. Gr. 4' Scolli'na p. i. Lcraipzilla di lì. dalla ...
Placido Spadafora, 1781
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ... - Pagina 490
Chiumavano i Greci scolíi oscolie le loro canzoni da convito, o perchè erano accompagnate col suono 111 llanti ritorti , 0 pel tortuoso giro che faceva il ramo di mirto che andavasi successivamente porgendo a quelli che le cantavano. м.
Marco Bognolo, 1839
4
Între "bunul creștin" și "bravul român": rolul școlii ... - Pagina 246
primare în construirea identității naționale românești (1831-1878) Mirela-Luminița Murgescu. Ed. a Il-a : 1857 în cadrul Manualului de învăţătură pentru clasa a III-a care cuprindea alături de geografie şi un manual de catehism ...
Mirela-Luminița Murgescu, 1999
5
Nori pentru mileniul III - Pagina 296
1997 suma de 10,3 miliarde, adică 56,83%, marile probleme ale şcolii din judeţul Harghita nu s-au rezolvat decât în sensul în care a dorit UDMR. S-au investit aceşti bani pentru că evident a fost necesară amenajarea unor spaţii pentru elevii ...
Gheorghe Văduva, 1998
6
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como: ... - Pagina 256
Scon box. Cesta grande, ovala, di fondu piano, di sponde alte e dirille ebe serte a divi-rsi usi. Grande zana. ScóliE. V.T. Si usa nella frase: Anda per score, andaré in rovina. Ten. Schoort, rollura. ScobeoiA. V.T. Correggia, Trullo. -Tir. Pelo forte.
Pietro Monti, 1845
7
... Partie Des Difficultez Proposées A Mr. Steyaert ...
... a entendu le Pere , le Ver- j, be , & le S. Esprit , par ces trois *> témoins dont parle S.Jeansl'EC. ~„ prit,l'Eau,& le Sang ; & ce qui »» n'a esté mis d'abord qu'en £oi> me de scólie aura passé ensuite " LXXlv. dans le 3 4 £ Difficultez, prtposíet.
Antoine Arnauld, 1692
8
A Worlde of Wordes - Pagina 652
SOGLIARE, to mocke, to scolïe, to quippe, to iloute, to frumpe, to jest, or gibe. Also to sully, defile, or pollute. Also to flatter or to cogge, or to foyst. SOGLIO, a place or seate of state where a king sitteth, an imperiall seate, a seat of majestie, ...
John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013
9
Bibliotheca libros et scrptores ferme cunctos ab initio ... - Pagina 147
F. ANDREAS Cappella Hifpanus Mo-nachusCarthuíieniis Valentinus, in canobio Sçolie Dei, lfeti-plut confiderationes pias reces -quœ „штат in Eccleiia recitautur m 'Dominieis 86 feûis diebus excufas Tarraconœ |574- Idem 'fcriplit Librum ...
Alonso CHACON, ‎Denis François CAMUSAT, 1731
10
The New Pocket Dictionary of the French and English ...
„пошлем $5сЬо1азЦсаПъ ad. en soalastique |'Sc.hôlìon, scolìe, note, f. . Schôliast, s. scoliaste, ш. School, école gSchool, v. censurer 5 instruire Scénery, arrangement des „диадемы (boarding), s. pension, f. 2— fellow, camarade d'e'ca_le, ...
Thomas NUGENT (LL.D.), ‎J. OUISEAU, 1821

参照
« EDUCALINGO. Scólie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scolie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z