アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spólie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSPÓLIEの発音

spólie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSPÓLIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«spólie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのspólieの定義

f。(force -li-e)、artの組合。 (force -li-a)、g.-d. 芸術。 窃盗; PL。 spólii、art。 スポイル(フォース - イ - i - ) spólie s. f. (sil. -li-e), art. spólia (sil. -li-a), g.-d. art. spóliei; pl. spólii, art. spóliile (sil. -li-i-)

ルーマニア語辞典で«spólie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÓLIEと韻を踏むルーマニア語の単語


dólie
dólie
fólie
fólie
magnólie
magnólie
mitropólie
mitropólie
mólie
mólie
scólie
scólie

SPÓLIEのように始まるルーマニア語の単語

spóiler
spoíre
spoít
spoitoáre
spoitór
spoitoráș
spoitoreásă
spoitoríe
spoliá
spoliáriu
spoliatoáre
spoliatór
spoliáție
spoliațiúne
spoliére
spólii
spolocánie
sponcár
spóncă
sponcíș

SPÓLIEのように終わるルーマニア語の単語

antélie
aprílie
bastílie
butélie
lie
bíblie
bắlie
camélie
canálie
capitálie
cochílie
colie
conobélie
contrastálie
crotálie
lie
lie
evanghélie
famílie
lie

ルーマニア語の同義語辞典にあるspólieの類義語と反意語

同義語

«spólie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÓLIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spólieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspólieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«spólie»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SPOL
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

spol
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

spol
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

spol
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

SPOL
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

SPOL
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

spol
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

spol
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

spol
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

spol
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

spol
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SPOL
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

SPOL
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

spol
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

spol
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

SPOL
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

spol
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

spol
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

spol
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spol
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

SPOL
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

spólie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

spol
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spol
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spol
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spol
5百万人のスピーカー

spólieの使用傾向

傾向

用語«SPÓLIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spólie»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、spólieに関するニュースでの使用例

例え

«SPÓLIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspólieの使いかたを見つけましょう。spólieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trnavská univerzita v slovenských dejinách - Pagina 50
cirkevné majetky a príjmy (evanjelické spólie) v dvoch rozličných podobách: príjmy a majetky spracované priamo kráľovskou komorou a majetky založené komorou iným majiteľom. V prvom prípade zaútočil Pázmáň sám a na ...
Viliam Čičaj, 1987
2
Biblia das ist die gantze H. Schrifft alten und neuen ... - Pagina 54
... Spólie und in der vergibihm. . - . 23 Oigalwar/huber seineAugenauff/und 4 Und wenn ei; siebenmaL des Zagesxan ,, 'sahe Abraham von femen/ und Lazarum dir simdigen wurde / unau ;Ii-benmai 1 \a 'in "einem Schnei/ Ab h :Eagles ?lodJ/?
Biblia germanice, ‎[Anonymus AC09709560], 1700
3
Lustratio historico-geographica meditullii, et an illud ... - Pagina 33
... jerusalem: dann allda werden sicb diezerstreue2m Vólcfee wlederum dersammlen / allda wÍrd and) eine Brit-:km >WOOW _ und ein Weg ser'n/ ob dee ,spólIe/ welche fiebenzig Tausend Engel !foam merden. Casándas jernlïzlem soll das ...
Johannes Praetorius, 1675
4
In omnes praecipuas recuperandae possessionis ... - Pagina 231
... Íitin ipsum: nostram have opinion-Cuídate'Probar capikulum rape de restitutione spólie' forum' , cuius 'recentior eoñflikurio hac he's fifa -ostendit iamïjáñtésui fïmmulgationerü ' a. spoliaïo contra singular-em suecessórem non àffesiiccursiam ...
Jacopo Menochio, 1565
5
Hugonis cardinalis Opera omnia in vniuersum Vetus & Nouum ...
Ad montem myrrhœ venit Spoiiliis,dando fortitudinem contra carnis concupifcentiamAd colles Libaui venit conferendo mentis illuminationtm Con-. tra ignorentiñ. In colloquio Spólie dattha`'Tora a pulchra es, amica mea, ik b macula non cell: _ ` ...
Hugo : de Sancto Caro, ‎Farnese, 1669
6
Allgemeines handwörterbuch der philosophischen ... - Pagina 573
»on spólie.) — 83orlcff. übet bie 5Dîetapf)pf. ©rfurr, 1821. 8. (фегаивд. »on ¡De m f.) — îtufertem ftatÄ. eine SWenge »on «efe nem ©фп'реп unb 2Cuffá&en in gegriffen (»erauígegeben, bie meift in ff. «Sammlungen enthalten ftnb: Ä.'e «eine ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
7
Prózy - Pagina 871
... rade ne- skladá do podoby celkového pohTadu".100 Nejde pri nej o zobrazenie sku- toénosti, ale o sprítomnenie minulosti, o jej zachovanie v pamäti v po- dobe odtlaéku, stopy, spólie. Vnútorné krajiny sú súbezné s vonkajSími krajinami, ...
Pavel Vilikovský, ‎Peter Zajac, 2005

用語«SPÓLIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspólieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bratislava s patinou antického mesta
60. rokoch minulého storočia, v čase veľkej prestavby Hradu, sa našli iba sekundárne zamurované rímske spólie (druhotne použité kamenné články – pozn. red.) ... «Pravda.sk, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spólie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spolie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z