アプリをダウンロードする
educalingo
fúcsie

"fúcsie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FÚCSIEの語源

fr. fuchsia

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFÚCSIEの発音

fúcsie


ルーマニア語でFÚCSIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfúcsieの定義

FUCHSIE f。楕円形の葉、異なる色の花、イヤリングのような吊り下げ装飾草植物; CERCELUS。


FÚCSIEと韻を踏むルーマニア語の単語

admísie · antepúlsie · antevérsie · aprehénsie · autopropúlsie · avúlsie · catavásie · comprésie · compúlsie · comísie · concésie · confésie · contraexténsie · contórsie · convérsie · convúlsie · decomprésie · demísie · detérsie · digrésie

FÚCSIEのように始まるルーマニア語の単語

fúcie · fucíe · fucoídă · fucoíde · fucoxantínă · fucsínă · fúcus · fudúl · fuduláche · fudulí · fudulíe · fudulílă · fúfă · fufulá · fugáce · fugáci · fugacitáte · fugár · fugáreț · fugárnic

FÚCSIEのように終わるルーマニア語の単語

dimísie · dipsie · dispérsie · disténsie · distórsie · divúlsie · electroconvúlsie · emísie · emúlsie · evúlsie · exclúsie · excúrsie · exoemísie · exprésie · expúlsie · extrovérsie · exténsie · fotoemísie · grésie · horténsie

ルーマニア語の同義語辞典にあるfúcsieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FÚCSIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fúcsie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fúcsie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÚCSIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fúcsieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfúcsieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fúcsie»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

紫红色
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fucsia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fuchsia
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फूहड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضارب الى الحمرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фуксия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fúcsia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

fuchsia
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fuchsia
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fuchsia
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fuchsie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フクシア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

푹샤
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fuchsia
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cây khoa vản anh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஃப்யூசியா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खाली लोंबणार्या सुंदर फुलांचे झाड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

küpe çiçeği
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fucsia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fuksja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фуксія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fúcsie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φουξία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fuchsia
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fuchsia
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fuchsia
5百万人のスピーカー

fúcsieの使用傾向

傾向

用語«FÚCSIE»の使用傾向

fúcsieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fúcsie»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fúcsieに関するニュースでの使用例

例え

«FÚCSIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfúcsieの使いかたを見つけましょう。fúcsieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fotografia Digital De Paisagens
Assim, se eu fotometrar: o meu gato branco, ele aparecerá na imagem como um gato em meio-tom (no caso, cinza); o meu hamster preto, ele aparecerá na imagem como um hamster em meio-tom (no caso, cinza); o meu chapéu fúcsia bem ...
John and Barbara Gerlach, 2013
2
Teoria del coneixement (2a. Ed.) - Pagina 149
I què ocorre si el llibre em presenta una aparença fúcsia? Estic sempre segurque aquesta aparença és fúcsia i no rosa o roja? Sé sempre classificar correctament les meues experiències? Algú pot dir: bé, pot ser quejo diga que és fúcsia, ...
Josep Lluís Blasco, ‎Josep Lluís Blasco Estellés, ‎Tobies Grimaltos Mascarós, 2003
3
Un Any de Contes - Pagina 280
La senyora havia preparat, per llençar-lo, tot el vestuari de la temporada passada: el vestit violeta i el jersei fúcsia amb trenes molt primes i botons a les espatlles. L'última vegada que va entrar a una botiga de roba potser havia estat pel ...
Mònica Roig Mestre, 2011
4
Un senyor de casa bona: –Una comèdia de costums del segle XX–
Nineta, que càlida que ets, desfàs els glaçons. I digue'm, com les portes, negres o vermelles? No ho vols comprovar tu mateix? Porto un modelet de setí amb punta de color fúcsia. (Es frega les mans i després fa la intenció d'aixecar-li el vestit.) ...
M. Dolors Canela i Barrabeig, 2013
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary (Revised ... - Pagina 489
... do governo, publicados pelo FT para reflectir vários aspe(c)tos dos preços na Bolsa de Valores e indicando os movimentos diários. fuchsia n (BOT) fúcsia. fuck vt (vulg) copular, foder (vulg); to ~ off (vulg) foder-se; ♢ exc ~! (shit) merda!; ~ off!
Maria F. Allen, 2011
6
Em queda livre:
Uma boa porção delas tem agora um tom muito escuro de fúcsia. “Isso é permanente?”, pergunto, estendendo a mão para tocar seus novos cabelos cor-de-rosa, antes de ela afastá-la com um tapa. “Estou tentando uma coisa nova”, diz ela, ...
ALLY CARTER, 2015
7
The Oxford Book of Latin American Poetry: A Bilingual ... - Pagina 219
... flato/ a víbora o heléboro/ o émbolo o bolo// lll/ o istmo o espasmo/ o ditirambo o cachimbo/ a cutícula o ventríloquo/ a lágrima o magma/ o chumbo o nelumbo/ a fórmica a fúcsia/ o bilro o pintassilgo/ o malte o gerifalte/ o crime o aneurisma/ ...
Cecilia Vicuña, ‎Ernesto Livon-Grosman, 2009
8
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... Fuchsschwanz - Amaranthus albus westamerikanischer Fuchsschwanz - Amaranthus blitoides zurückgekrümmter Fuchsschwanz - Amaranthus retroflexus fúcsia - Fuchsia magellanica fuglefodstar - Carex ornithopoda fuglegræs, almindelig ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
9
Digital Landscape Photography - Pagina 68
Assim, se eu fotometrar: 0 meu gato branco, ele aparecerá na imagem como um gato em meio-tom (no caso, cinza); 0 meu hamster preto, ele aparecerá na imagem como um hamster em meio-tom (no caso, cinza); 0 meu chapéu fúcsia bem ...
John Gerlach, ‎Barbara Gerlach, 2009
10
Escrever, falar: dois diálogos e um monólogo - Pagina 156
É fúcsia. O nome da cor... é fúcsia. (O homem olha para a mulher.) MULHER "Fúcsia"? (A mulher baixa-se para apertar o sapato.) Homem Aliás, fica bem: buganvília-fúcsia, fúcsia-bu- ganvília... não achas? Por causa dos acentos, talvez.
Jacinto Lucas Pires, 2002
参照
« EDUCALINGO. Fúcsie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fucsie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA