"giúlgiu"辞典でのルーマニア語の意味

GIÚLGIUの語源

giúlgiu (giúlgiuri), s. n. – 1. Pînză fină. – 2. Lințoliu. – Var. (Trans.) jolj. Mag. gyolcs (Cihac, II, 59; Gáldi, Dict., 93).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGIÚLGIUの発音

giúlgiu

ルーマニア語でGIÚLGIUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのgiúlgiuの定義

GIULIATION 1）非常に細くて細い布。 ポール。 2）死者を覆う薄い布の部分。 ポール。 3）。 材料が表面に均等に広がる。 層; 毛布。 〜雪。

GIÚLGIU ~ri n. 1) Bucată de pânză foarte subțire și fină; lințoliu. 2) Bucată de pânză subțire cu care se acoperă mortul; lințoliu. 3) fig. Material întins uniform pe o suprafață; strat; pătură. ~ de zăpadă.

ルーマニア語で«GIÚLGIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«giúlgiu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

giúlgiuのルーマニア語での同義語

cearșáf · lințóliu · pấnză · păioáră · sovón · sălíe

GIÚLGIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgiúlgiuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgiúlgiuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«giúlgiu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 寿衣
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sudario
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: shroud
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कफ़न
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: كفن
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: саван
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: mortalha
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: যবনিকা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: linceul
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pengusung
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Leichentuch
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: シュラウド
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 측판
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pall
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: liệm
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சலிப்பின்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: झाकून टाकणारे काहीही
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: bıktırmak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: sudario
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: całun
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: саван
• ルーマニア語: giúlgiu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σάβανο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: doodskleed
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: svepning
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: liksvøpet

«GIÚLGIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgiúlgiuの使いかたを見つけましょう。giúlgiuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 245

. piescic (siç) giúlgi rz. nij. patrz giúlgiu giúlgiu, giúlgiuri rz. nij. calun giumbús, giumbúsuri rz. nij. pogardl. brazeñstwo, blazenada giumbuslúc, giumbusjúcuri rz. nij. pogardl. biazen- stwo, brazenada, wyghip giurgiuveá, rz. z.

Jan Reychman, 1970