アプリをダウンロードする
educalingo
hegemoníe

"hegemoníe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HEGEMONÍEの語源

fr. hégémonie

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHEGEMONÍEの発音

hegemoníe


ルーマニア語でHEGEMONÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhegemoníeの定義

ヘゲモニーs。f。、アート。 hegemonía、g.-d. ヘグメニ、アート。 覇権


HEGEMONÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

acrimoníe · anhormoníe · armoníe · bronhopneumoníe · ceremoníe · chirognomoníe · demoníe · dizarmoníe · enarmoníe · fiziognomoníe · heghemoníe · heterostemoníe · homostemoníe · inarmoníe · mamoníe · parapneumoníe · parcimoníe · patognomoníe · peripneumoníe · pleuropneumoníe

HEGEMONÍEのように始まるルーマニア語の単語

hedon · hedonísm · hedoníst · hedonístic · hedonofobíe · hedrocél · hegelián · hegelianísm · hegemón · hegemónic · hegemonísm · heghemón · heghemónic · heghemoníe · heghemonísm · heghéș · hégheș · hegíră · hégnă · heguí

HEGEMONÍEのように終わるルーマニア語の単語

acrofoníe · acromiotoníe · acroníe · afoníe · agamogoníe · agoníe · alogoníe · ambiofoníe · amficționíe · amfigoníe · amfoheterogoníe · amforofoníe · amfotoníe · amiotoníe · pneumoníe · polistemoníe · simoníe · solomoníe · splenopneumoníe · țărmoníe

ルーマニア語の同義語辞典にあるhegemoníeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«HEGEMONÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«hegemoníe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hegemoníe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEGEMONÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hegemoníeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhegemoníeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hegemoníe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

霸权
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hegemonía
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hegemony
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नायकत्व
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سيطرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гегемония
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hegemonia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কর্তৃত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hégémonie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hegemoni
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vorherrschaft
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

覇権
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

헤게모니
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Dompo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quyền bá chủ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மேலாதிக்கத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुढारीपण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hegemonya
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

egemonia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hegemonia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гегемонія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

hegemoníe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ηγεμονία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hegemonie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hegemoni
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hegemoni
5百万人のスピーカー

hegemoníeの使用傾向

傾向

用語«HEGEMONÍE»の使用傾向

hegemoníeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hegemoníe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、hegemoníeに関するニュースでの使用例

例え

«HEGEMONÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhegemoníeの使いかたを見つけましょう。hegemoníeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hegemonie und Handel: Theorie Hegemonialer Stabilität und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Jonas Markgraf, 2011
2
Diskurs - radikale Demokratie - Hegemonie: Zum politischen ...
Diskurs, radikale Demokratie, Hegemonie – Einleitung MARTIN NONHOFF Das Denken Ernesto Laclaus und Chantal Mouffes, das, je nach der Betonung einzelner Aspekte, als Diskurs- oder als Hegemonietheorie oder auch als Theorie ...
Martin Nonhoff, 2015
3
Hegemonie ohne Gefolgschaft?: die Neuordnung der Regierung ...
Realistische Theorien im Vergleich2 1.2 Die Hegemonie in der Internationalen Politik 1.2.1 Begriff und Erklärungsansätze der Hegemonie Der Begriff der "Hegemonie", der sich vom griechischen Wort "Führung" (hegemonia) ableitet, ...
Ellinor Zeino-Mahmalat, 2006
4
Angola: zwischen regionaler Hegemonie und nationalem ...
Luansi versucht, Antworten darauf zu geben, warum der Transitionsprozess in Angola nach fast zehn Jahren internationaler Intervention der UNO doch gescheitert ist.
Lukonde Luansi, 2001
5
Das Napoleonische System - Kennzeichen der französischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Martin Wolf, 2007
6
Die Hegemonie symbolischer Gesundheit: Eine Studie zum ...
scher AkteurInnen im Hinblick auf Hegemonie richtet, ohne die Intentionalität von Subjekten aufzurufen oder die Bedeutung der Struktur der Regulationsweise wie der Hegemonie zu vernachlässigen. Damit wird eine neue Perspektive auf die ...
Regina Brunnett, 2015
7
Gramscis Konzeption der Hegemonie und die versuchte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Politikwissenschaft ), Veranstaltung: Antonio Gramscis Philosophie der Praxis," Sprache: ...
Robert Offermann, 2013
8
Die Herstellung einer öffentlichen Hegemonie: ... - Pagina 155
Medien- und länderübergreifende Hegemonie Der Befund einer länderübergreifenden Hegemonie v. a. bio- und naturwissenschaftlicher Akteure, im Wesentlichen affirmativer Bewertungen und vorrangig medizinisch-naturwissenschaftlicher ...
Jürgen Gerhards, ‎Mike S. Schäfer, 2007
9
Diskurs und Hegemonie: Gesellschaftskritische Perspektiven
EINLEITUNG. Die noch anhaltende, 2007 in den USA entstandene Finanzkrise erneuert nicht nur das Interesse an der Geldökonomie, sondern führt auch zu einer Öffnung der wissenschaftlichen Diskurse zum Finanzwesen. Das Monopol der ...
Iris Dzudzek, ‎Caren Kunze, ‎Joscha Wullweber, 2014
10
Postmoderne Ethnizität und globale Hegemonie
Diese systematische Studie zur Minderheitenpolitik zeigt Minderheiten als zeitgenossische Resultate des seit zwei Jahrhunderten andauernden massiven Modernisierungs- und Globalisierungsprozesses.
Albert F. Reiterer, 2002
参照
« EDUCALINGO. Hegemoníe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hegemonie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA