アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idioțénie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でIDIOȚÉNIEの発音

idioțénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でIDIOȚÉNIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«idioțénie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのidioțénieの定義

IDIOŢÉNIE〜i f。1)キャラクター・バビット。 知能の欠如; クレチン病; 愚か; 愚か。 2)行為または馬鹿の話; クレチン病; 愚か; 愚か; 愚か。 [G.-d. 馬鹿] /馬鹿+ suf IDIOȚÉNIE ~i f. 1) Caracter idiot; lipsă de inteligență; cretinism; tâmpenie; imbecilitate. 2) Faptă sau vorbă de om idiot; cretinism; neghiobie; stupiditate; imbecilitate. [G.-D. idioțeniei] / idiot + suf. ~enie

ルーマニア語辞典で«idioțénie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDIOȚÉNIEと韻を踏むルーマニア語の単語


afurisénie
afurisénie
băjénie
băjénie
ciudățénie
ciudățénie
cumințénie
cumințénie
curățénie
curățénie
cĭudățénie
cĭudățénie
despărțénie
despărțénie
frățénie
frățénie
iarbă-de-curățénie
iarbă-de-curățénie
muțénie
muțénie
necurățénie
necurățénie
părințénie
părințénie
pățénie
pățénie
semințénie
semințénie
sfințénie
sfințénie
sluțénie
sluțénie
spurcățénie
spurcățénie
supercurățénie
supercurățénie
urâțénie
urâțénie
șuchețénie
șuchețénie

IDIOȚÉNIEのように始まるルーマニア語の単語

idióm
idiomátic
idiomatísm
idió
idiomórf
idiomorfísm
idiopátic
idiopatíe
idioplásmă
idiosincrasíe
idiostíl
idiót
idiotíp
idiotísm
idiotizá
idiotizáre
idiotóp
idiotrófic
idiotrofísm
idioțíe

IDIOȚÉNIEのように終わるルーマニア語の単語

bejénie
blagoslovénie
blagoveșténie
blajénie
blénie
calcipénie
calicénie
codoșénie
corénie
cumsecădénie
cuscrénie
câinoșénie
cârșénie
cîrșénie
cădénie
căpeténie
căpiténie
cărăténie
dârjénie
dârzénie

ルーマニア語の同義語辞典にあるidioțénieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IDIOȚÉNIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«idioțénie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
idioțénieのルーマニア語での同義語

«idioțénie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDIOȚÉNIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idioțénieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのidioțénieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«idioțénie»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

白痴
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

idiotez
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

idiocy
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्खता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حماقة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

идиотизм
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

idiotia
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মূঢ়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

idiotie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bodoh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Idiotie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

白痴
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

백치
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bodho
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tánh ngu si
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aptal
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

idiozia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

idiotyzm
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ідіотизм
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

idioțénie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιθιότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

idioot
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

iDIOTI
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

idioti
5百万人のスピーカー

idioțénieの使用傾向

傾向

用語«IDIOȚÉNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«idioțénie»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、idioțénieに関するニュースでの使用例

例え

«IDIOȚÉNIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からidioțénieの使いかたを見つけましょう。idioțénieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 399
Pl. idiotisme. idioţenie s.f. 1. Atitudine, faptă sau vorbă de om prost. 2. ldioţie. - Sil. -di-o-. G.-D. idioţeniei. Pl. idioţenii, art. -niile, sil. -ni-i-. idioţie s.f. Deficienţă maximă a dezvoltării mintale, care se caracterizează prin absenţa aproape totală a ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
2
Idiotul
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
F.M. Dostoievski, 2012
3
Tablouri dintr-o expoziție
Pe urmă totul sa topit întro lumină de opal şi mam trezit plângând. Ce idioţenie! Luchino e vizitat de oamenii de ordine. Nicio problemă, zice. Vrea să pară calm. Mă menajează. În spatele indiferenţei atât de prost trucate simt lava colcăitoare a ...
Constantin Mateescu, 2014
4
MORONEȚII:
Toți bărbațiși toți țărani de prin partea locului,după cumsearatăde ladistanța deunde-i filez. Sunt calmi, dar fumează ca niște turci. Mă montez în ritmul pașilor: - Cum poate să-ți treacă prin cap o asemenea idioțenie, Capitolul cinci.
Toni Bega, 2014
5
Safari însângerat (Romanian edition)
Faptul că mergeau cu farurile aprinse era o idioţenie. Nu vedeau nimic, orbecăiau prin beznă. De ce făceau asta? Sau oprit în mijlocul potecii, au stins farurile şi au oprit motorul. – Lemmer! Era vocea lui Donnie Branca. – Lemmer, eşti acolo?
Deon Meyer, 2012
6
Limonov - Pagina 292
Gustul războiului, al celui adevărat, se află la fel de mult în natura omului precum gustul păcii şi este o idioţenie să vrei să-l amputezi repetând virtuos: pacea e bună, războiul e rău. În realitate este ca bărbatul şi femeia, ca yin şi yang: ambele ...
Emmanuel Carrère, 2014
7
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 158
De la un asemenea intelect până la ceea ce se apropie de idioţenie există nenumărate stadii intermediare. Conform acestor trepte, în primul rând orizontul spiritual al fiecăruia variază foarte mult, şi anume de la cel care percepe doar ...
Arthur Schopenhauer, 2012
8
Masca Sparta - Pagina 277
Sau gândul care tocmai mi-a fulgerat mintea e doar o idioţenie fără noimă? Cum de ştia Eliza atâtea detalii despre casa noastră? Fără îndoială ceva necurat se afla la mijloc. Coincidenţa era prea mare ca să fie doar o simplă întâmplare.
Alexandru Popa, 2013
9
Ispășire
Cât despre ea, iarăşi dăduse dovadă de idioţenie. Bineînţeles că aveau nevoie de somn. Ea nu voise să facă decât ceea ce crezuse că se cerea. La urma urmei, nu ea stabilise regulile. Îi fuseseră băgate în cap în ultimele luni, cu tot cu miile ...
Ian McEwan, 2014
10
Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...
Unde sa mai auzit vreodată de asemenea idioţenie? Scuzaţimă, domnilor, dar nu voi avea linişte până nu expediez cablogramele. Cu o mişcare circulară a capului, se făcu nevăzut. Cei trei englezi se aşezară din nou. – Întrun meci, bătrânul ...
John Galsworthy, 2012

参照
« EDUCALINGO. Idioțénie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/idiotenie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z