アプリをダウンロードする
educalingo
îmbibáre

"îmbibáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ÎMBIBÁREの語源

îmbiba.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でÎMBIBÁREの発音

îmbibáre


ルーマニア語でÎMBIBÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîmbibáreの定義

エンバルマーf。、g。 芸術。 浸漬; PL。 浸漬


ÎMBIBÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

alimbáre · anrobáre · aprobáre · bombáre · ceabáre · cebáre · colabáre · conturbáre · crabáre · cubáre · curbáre · deburbáre · derobáre · detubáre · dezinhibáre · deșurubáre · inhibáre · sturluibáre · îmbuibáre · încuibáre

ÎMBIBÁREのように始まるルーマニア語の単語

îmbetí · îmbețít · îmbezná · îmbezníre · îmbi · îmbiá · îmbiát · îmbibá · îmbielșugá · îmbielșugáre · îmbielșugát · îmbiére · îmbietór · îmbietúră · îmbiná · îmbináre · îmbinát · îmbínde · îmbír · îmbisericí

ÎMBIBÁREのように終わるルーマニア語の単語

dezaprobáre · ebarbáre · exacerbáre · flambáre · holbáre · incubáre · incurbáre · intubáre · limbáre · masturbáre · neschimbáre · perturbáre · plimbáre · încujbáre · înglobáre · înierbáre · înjghebáre · întrebáre · întreschimbáre · înșurubáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmbibáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎMBIBÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îmbibáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îmbibáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎMBIBÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îmbibáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmbibáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îmbibáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

浸水
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

remojo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

soaking
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जज्ब
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بلل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

намокание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

de imersão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভেজানোর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

trempage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rendaman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Einweichen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

浸漬
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

몸을 담글
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

soaking
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ngâm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊறவைத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जोरदार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ıslatma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ammollo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

moczenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

намокання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îmbibáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μούλιασμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

deurdringende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

blötläggning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

soaking
5百万人のスピーカー

îmbibáreの使用傾向

傾向

用語«ÎMBIBÁRE»の使用傾向

îmbibáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îmbibáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îmbibáreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMBIBÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmbibáreの使いかたを見つけましょう。îmbibáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii si Cercetari de Biologie - Volumul 14 - Pagina 202
Varianta Tratamentul aplicat seminţelor şi plantelor în: 1959 1960 1961 V( (Martor) netratat netratat netratat îmbibare şi stropire îmbibare şi stropire îmbibare şi stropire netratat netratat netratat îmbibare îmbibare netratat v2 v3 v« v6 îmbibare şi ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1963
2
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
V.qft3 (2) Din analiza relaţiei (2) rezultă că cu creşterea modulului de rigiditate G al gelului, gradul de îmbibare trebuie să scadă. în lucrarea [1] s-a constatat o creştere apreciabilă a modulului de rigiditate a gelurilor cu creşterea concentraţiei ...
Universitatea din București, 1965
3
Hidraulica subterană - Volumul 1 - Pagina 24
Aplicînd ecuaţia (5) părţii inferioare, se obţine porţiunea de îm- bibare a curbei curbUră-saturatie Intrucit curbele de îmbibare arată numai o saturaţie parţială la anularea presiunii capilare, rezultă că saturaţia în ţiţei, la începutul zonei de ...
N. Cristea, ‎Nicolae Cristea (ing.), 1956
4
Analele - Volumul 2 - Pagina 22
Această predispoziţie, fiind de natură genetică, s-ar putea datora puterii diferite de îmbibare a amidonului din bob cu apa absorbită de plantă, putere care ar determina mărirea presiunii interne în bob şi ar provoca crăparea pericarpului ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1964
5
Buletinul - Volumul 1,Ediţia 5 - Pagina 58
Pentru îmbibare am folosit vanadatul de potasiu pregătit în modul următor. Din vanadat de amoniu cu o puritate de 85–100% se ia cantitatea ce corespunde la 94 g produs chimic pur şi se solvă într-un litru de apă, prin încălzire la 50°C. După ...
Institutul Politehnic din Iași, 1955
6
Trăirea lui Dumnezeu în ortodoxie - Pagina 244
CLIX; ed. Hristou, III, p. 375. 139. Contra Eunomium, liber V, P.G. 45, 693: „Căci întrucît şi trupul a primit patima, spunem că şi el s-a făcut, îmbibat (ivaxţa&âv)de firea dumnezeiască, prin îmbibare (Stâ -rîjq dvaxp âtzuc) ceea ce este firea care ...
Dumitru Stăniloae, 1993
7
Analele: Seria științele naturii - Volumul 35 - Pagina 184
Metoda de preparare, coprecipitare sau îmbibare, nu influenţează asupra selectivităţii sau activităţii catalizatorilor KT şi KTI. - Prin introducerea Fe2O3 cu porozitate mare, în compoziţia catalizatorului, fie ca înlocuitor al ţunderului (KFe) fie ca ...
Universitatea din București, 1962
8
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 10-12 - Pagina 259
... din seminţele pe cale de îmbibare, b) forţele legate de respiraţie (absorbţia activă) şi forţele osmotice şi c) forţa de sugere provocată de transpiraţie (absorbţia pasivă). 2. în prima perioadă, cînd acţionează numai forţa de imbibiţie a coloizilor, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959
参照
« EDUCALINGO. Îmbibáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imbibare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA