アプリをダウンロードする
educalingo
înălțáre

"înălțáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNĂLȚÁREの発音

înălțáre


ルーマニア語でÎNĂLȚÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînălțáreの定義

重い慈善のフェアが覆われ、天国です。 &#X25ca。 〜Ispasエリア。 / V. 持ち上げる


ÎNĂLȚÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

acățáre · agățáre · amenințáre · anunțáre · asmuțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · cadențáre · cruțáre · curățáre · denunțáre · descălțáre · reînălțáre · supraînălțáre · îmbălțáre · încălțáre

ÎNĂLȚÁREのように始まるルーマニア語の単語

înălbăstrí · înălbí · înălbíre · înălbít · înălsús · înălsúsul · înălticél · înăltișór · înăltúț · înălțá · înălțát · înălțătór · înălțătúră · înălțíme · înălțímea sa · înălțímile lor · înăsprí · înăspríme · înăspríre · înăsprít

ÎNĂLȚÁREのように終わるルーマニア語の単語

desființáre · dezghețáre · dezmățáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · finanțáre · forțáre · fărâmițáre · fățáre · guițáre · influențáre · interfațáre · împestrițáre · încredințáre · încunoștințáre · încuviințáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるînălțáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNĂLȚÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înălțáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ÎNĂLȚÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«înălțáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înălțáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNĂLȚÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înălțáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînălțáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înălțáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

阿森松岛
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

levantamiento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

raising
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिरोहण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تربية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

восхождение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ascensão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উত্থাপন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ascension
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penjanaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anhebung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

昇天
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

승천
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mundhakaken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ascension
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திரட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उभारणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaldırma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ascensione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Wniebowstąpienie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сходження
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înălțáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ευαισθητοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Upplyftn
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ascension
5百万人のスピーカー

înălțáreの使用傾向

傾向

用語«ÎNĂLȚÁRE»の使用傾向

înălțáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înălțáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înălțáreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNĂLȚÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînălțáreの使いかたを見つけましょう。înălțáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emoţiile complexe: Collegium
Întrun studiu recent, Lai şi colaboratorii săi (2014) au investigat consecinţele emoţiilor pozitive (înălţare morală vs amuzament) asupra stereotipului faţă de homosexuali. A fost măsurat atât stereotipul implicit şi cel explicit, cât şi impactul a ...
Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015
2
Exilul
O înălţare. O catedrală gotică, cu o cupolă care ţîşneşte către cer. Vitralii luminate de un soare de vară. Asfinţitul portocaliu şi amurgul zilei. O orgă invizibilă. O muzică misterioasă, o muzică divină, o fugă de Bach. O înălţare picturală către ...
Gina Stoiciu, 2014
3
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 173
înălţare" : 4560, 324 ; „se ţineau toate joile dintre paşti şi înălţare" : 4558, 288; „toate joile pînă la coborîrea sf. Duh ... spre a nu fi blntuiţi de grindină": 4556, 396; „joile de după paşti, să nu bată piatra": 4558, 7; „de la joia mare pînă la Ispas ...
Nicolae Densușianu, ‎Adrian Fochi, 1976
4
Analele: Limbi slave - Volumele 18-19 - Pagina 12
Existenţa Cazaniei pentru înălţare a lui Chirii din Turov în CC 2 constituie unul din argumentele că originalul versiunii româneşti este Cazania rusă de la Zabludov14. Avem însă dovezi că „omilia pentru înălţare" a lui Chirii din Turov s-a ...
Universitatea din București, 1969
5
Geografia României - Volumul 1 - Pagina 86
Atît Munţii Banatului, cît şi Munţii Apuseni cunosc o înălţare de 1—2 mm/an. Aproape în totalitatea ei, Depresiunea Transilvaniei se manifestă ca o arie antrenată într-o mişcare de ridicare de pînă la 2 mm/an, iar Podişul Moldovei este supus ...
Lucian Badea, ‎Institutul de Geografie (Academia Republicii Socialiste România), 1983
6
Credo: dicționar teologic creștin din perspectiva ... - Pagina 129
Irodiada nu i-a iertat lui Ioan reproşurile publice pe care i le-a adresat şi. prin intermediul fiicei sale Salomea. a obţinut decapitarea lui Ioan (Mt 14.3-11). ÎNĂLŢARE. Pentru a ne situa într-un cadru spiritual ca cel în care s-a petrecut miraculosul ...
Tertulian Langa, 1997
7
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
În capitolul 17 al Evangheliei sale, Ioan vorbeşte despre o înălţare, despre o proslăvire: „Şi acum, Tată – s-a rugat Isus –, proslăveşte-Mă la Tine Însuţi cu slava pe care o aveam la Tine, înainte de a fi lumea” (Ioan 17:5). Această slavă de ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
8
Dioptricon - Pagina 166
Cu acest model supra-uman, nu ne mai apare drept o „cădere”, ci „o înălţare” trecerea de la condiţia de scriitor la aceea de scriptor (al Revelaţiei); cât priveşte faptul că scriptorul nostru şi-a folosit întreaga experienţă scriitoricească şi a ...
Ioan St. LazÄr, 2010
9
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 58
Crucificarea Domnului Isus, care pentru evrei a fost semnul lepădării Lui, a fost de fapt poarta spre înălţare şi slavă. Autorul epistolei afirmă că, după ce a făcut curăţirea păcatelor, Domnul Isus „a şezut la dreapta Măririi în locurile prea înalte, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
10
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. III: note de ... - Pagina 91
Prevalenţa verticalei include, cred eu, ceva paradoxist pe de o parte, îţi dă o senzaţie zdrobitoare de nimicnicie, de grăunte în faţa unui munte, de clipă în fața Eternităţii, iar pe de alta, de izbăvire, de înălţare la Cer sau, dacă eşti ateu, ...
Florentin Smarandache, 2006
参照
« EDUCALINGO. Înălțáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inaltare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA