アプリをダウンロードする
educalingo
indicatór

"indicatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INDICATÓRの語源

fr. indicateur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINDICATÓRの発音

indicatór


ルーマニア語でINDICATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのindicatórの定義

指示薬3:1)ケミカル。 色を変えることによって、別の物質の酸性または塩基性、または化学反応の終わりを示す物質。 2)社会経済現象を定量的に特徴付ける数値表現。


INDICATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

adjudicatór · amplificatór · atacatór · bioamplificatór · bioindicatór · cerificatór · clarificatór · clasificatór · codificatór · convocatór · cuantificatór · decodificatór · decorticatór · dedicatór · defecatór · degazeificatór · degazificatór · demistificatór · demultiplicatór · denitrificatór

INDICATÓRのように始まるルーマニア語の単語

indianologíe · indianologist · índic · indicá · indicán · indicanemíe · indicanuríe · indicáre · indicát · indicatív · indicáție · indicațiúne · índice · indicíbil · indíciu · indicízie · indicțiúne · indiferént · indiferentísm · indiferénță

INDICATÓRのように終わるルーマニア語の単語

deplastificatór · desicatór · dislocatór · duplicatór · ecolocatór · edificatór · educatór · evocatór · exemplificatór · explicatór · exsicatór · falșificatór · fornicatór · fotomultiplicatór · gazificatór · glorificatór · hidrolocatór · identificatór · intensificatór · invocatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるindicatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INDICATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«indicatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«indicatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDICATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indicatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのindicatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«indicatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

指示器
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

indicador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

indicator
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सूचक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مؤشر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

индикатор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

indicador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সূচকটি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

indicateur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penunjuk
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anzeige
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

インジケータ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지시자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Indikator
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chỉ số
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सूचक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gösterge
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

indicatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

індикатор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

indicatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δείκτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanwyser
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

indikator
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

indikator
5百万人のスピーカー

indicatórの使用傾向

傾向

用語«INDICATÓR»の使用傾向

indicatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indicatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、indicatórに関するニュースでの使用例

例え

«INDICATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からindicatórの使いかたを見つけましょう。indicatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NUREG/CR. - Volumul 942 - Pagina 185
INDICATór. s PNEUMATIC l • 0 1 7 l 1 128 11.28 1 128 l OUT OF ADJUSTMENT 70. 96 70.96 70. 96 .00 UN KNCWN = 1 MATER i Al DEFECT = 1 ALL MO DES / ALL UNITS 70. 96 7 D.96 70. 96 • 00 INDICATOR or HER 3.71 8. 073 4. 216 62 ...
U.S. Nuclear Regulatory Commission, 1979
2
Geostatistics Tróia '92: Volume 1 & 2 - Pagina 342
In the sequel, both hard indicatór and soft grade of membership are denoted by I,(x). Multi-phase covariances - probability of two points, separated by a distance vector h, to belong to the same phase X; , i=1,N- are calculated: C(h) = E { } {I,(x).
A.O. Soares, 2012
3
Equilibrium and Kinetics in Contact Metamorphism: The ... - Pagina 463
... B.D. (1982): On the mechanics of igneous diapirism, stoping, and zone melting. Am. J. Sci. 282: 808–855 Martignole, J.; Sisi, J.C. (1981). Cordierite-garnet-H2O equilibrium: a geological thermometer, barometer and water fugacity indicatór.
Gerhard Voll, ‎Jutta Töpel, ‎David R.M. Pattison, 2012
4
Elemente der Zweiten Nebengruppe: Zink - Cadmium - Quecksilber
Um ein Inlösunggehen auch von Spuren Aluminium zu vermeiden, wird die Lösung nicht weiter angesäuert. Die neutrale Zinklösung verdünnt man alsdann auf 250 cm“, fügt als Indicatór 1 cm“ einer Eisenlösung hinzu, die 0,3g Eisen in 1 l ...
Herbert Funk, ‎Margarete Lehl-Thalinger, ‎Erich Pohland, 2013
5
Die Vögel Deutsch-Ost-Afrikas - Pagina 112
Schlüssel der Arten: Kehle rein schwarz: Índicator izzdícator. Kehle weiss mit braunen oder schwärzlichen Flecken oder Stricheln: Indicator varie_cfatus. Kehle gelblich weiss: Índicator böhmí. Kehle grau: Índicator minor und pygmaeus.
Anton Reichenow, 1894
6
Instruments and Control Systems - Volumul 17 - Pagina 658
Manufacturers. New. Literatur. In (his department we report new literature pertaining to Instrumentation, received ( manufacturers. To assist in the War Effort we urge readers to request ONLY those which will be of value to them. Use the ...
Richard Rimbach, ‎Southern California Meter Association, 1944
7
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
XXII. EL CUCLILLO INDICADOR. Cuculus indicatór. L. En el interior de Africa , y á alguna distancia del cabo de Buena-Esperanza , es donde se encuentra esta ave, conocida por su singular instinto de indicar los nidos de las abejas silvestres ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, ‎Georges Cuvier (Barón), 1833
8
Voyage aux sources du Nil, en Nubie et en Abyssinie ...
... la sorme & la grosseur d'un moineau , & dont il donne une longue description latine , d'après laquelle on né trouve pas du tout qu'il ressemble à un moineau. Le docteur l'appelíe cuculus indicatór (ij ; ( 1 ) Voyage de Sparrman , vol. 2 , pag.
James Bruce, ‎Jean-Henri Castéra, 1792
9
Colloquial Amharic (eBook And MP3 Pack) - Pagina 126
... share a border bordering border struggle, wrestle: ታግሎዋል ፥ ታግሏል taglowal, taglwal it has struggled struggle, conflict province points of the compass (lit. ʻdirection indicatorʼ) Unit Seven ደብዳቤ መጻፍ däbdabbe mäsʼaf Writing a letter By.
David Appleyard, 2014
10
Monitoring Ecological Condition at Regional Scales
AND. RIPARIAN. HABITAT. ASSESSMENTS. During prior studies, the Louisiana waterthrush (Seiurus motacilla was identified as the best avian indicâtor of healthy forested headwater riparian ecosystems (Prosser and Brooks ...
Shabeg Sandhu, ‎Laura Jackson, ‎Kay Austin, 1998
参照
« EDUCALINGO. Indicatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indicator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA