アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indigená"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INDIGENÁの語源

indigen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINDIGENÁの発音

indigená play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINDIGENÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«indigená»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのindigenáの定義

indigenous vb。、ind。 1μgのインジゴネズ、3μgおよびp1。 indigeneáză indigená vb., ind. prez. 1 sg. indigenéz, 3 sg. și pl. indigeneáză

ルーマニア語辞典で«indigená»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIGENÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a dehidrogená
a dehidrogená
a halogená
a halogená
a hidrogená
a hidrogená
a oxigená
a oxigená
a se oxigená
a se oxigená
dehidrogená
dehidrogená
deshalogená
deshalogená
deshidrogená
deshidrogená
dezoxigená
dezoxigená
halogená
halogená
hidrogená
hidrogená
oxigená
oxigená
supraoxigená
supraoxigená
îngená
îngená

INDIGENÁのように始まるルーマニア語の単語

indigén
indigenáre
indigenát
indigenísm
indigenizáre
indigént
indigénță
indigést
indigéstie
indigestiúne
indigét
indigitaménta
indig
indignáre
indignát
indignațiúne
indignitáte
indigó
indigoféră
indigofére

INDIGENÁのように終わるルーマニア語の単語

a aliená
a angrená
a antrená
a carená
a desená
a drená
a egrená
a jená
a se aliená
a se angrená
a se antrená
a se cangrená
a se desená
a se jená
a se surmená
a se încrâncená
a surmená
a împintená
a încrâncená
a înscená

ルーマニア語の同義語辞典にあるindigenáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INDIGENÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«indigená»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indigenáのルーマニア語での同義語

«indigená»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIGENÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indigenáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのindigenáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«indigená»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

土著
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aborigen
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aborigine
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वदेशी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متأصل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

местный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

indígena
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আদিম অধিবাসী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

indigène
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

orang asli
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ureinwohner
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

先住民
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

토착의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wong asli
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bản địa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொன்று தொட்ட
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आदिवासी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aborigine
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

indigeno
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pozyskanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

місцевий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

indigená
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Αβοριγίνων
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aboriginal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

indigenous
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Indigenous
5百万人のスピーカー

indigenáの使用傾向

傾向

用語«INDIGENÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«indigená»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、indigenáに関するニュースでの使用例

例え

«INDIGENÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からindigenáの使いかたを見つけましょう。indigenáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indigena: Contemporary Native Perspectives in Canadian Art
Writers and artists respond to the 500th Anniversary of Columbus's landfall in the Americas.
Gerald McMaster, ‎Lee-Ann Martin, 1992
2
Indigena: A Novel Celebrating the Spirit of CINCO DE MAYO
Living in this world as a Mexicana woman, a servant, and an Indigena, I'm constantly forced to withhold my words and be who I am expected to be—to stay in my place. I cannot say what I want to say or do what I want to do. I read the words of ...
Cynthia Dawn, 2011
3
El arte rupestre de Argentina indígena: Noroeste
La otra figura que ilustramos en la lámina 27, y con la cual concluimos este camino por el arte rupestre indígena del NOA. ... de Los Pintados de Sapagua y es uno de los más claros ejemplos gráficos del enfrentamiento hispano-indígena.
María Mercedes Podestá, ‎Rodolfo A. Raffino, ‎Diana S. Rolandi, 2005
4
La resistencia indígena ante la Conquista
Aquel en que han sido dejados tantos hombres de estas tierras llamados hoy América Latina, que se opusieron a sus invasores y cuyas hazañas reviven en nuestros días con el mismo tesón y con los mismos ideales, los que se lanzan todavía ...
Josefina Oliva de Coll, 1991
5
Conocimiento indígena: guía para el investigador
Conocimiento Indigena
Louise Grenier, ‎International Development Research Centre (Canada), 1999
6
El mosaico indígena: movilidad, estratificación social y ...
Estudiar el mundo indígena en América española, entre los siglos XVI y XVIII, consiste en encarar el tema de la república de los indios, uno de los estamentos que componía la sociedad colonial, dentro de la cual los individuos se ...
Jacques Poloni-Simard, 2006
7
El pensamiento indígena en América: los antiguos andinos, ...
Introducción Cómo estudiar el pensamiento indígena Los temas y las funciones de los mitos indígenas Este libro articula un conjunto de estudios del pensamiento de los andinos, mayas y nahuas, contenido en los testimonios anteriores a la ...
Luis Alberto Reyes, 2008
8
Tierra, territorio y territorialidad indígena: un estudio ... - Pagina 64
El concepto de territorio indígena y sus variaciones La conceptualización de lo que significa el territorio indígena, antes que en el ámbito científico, se ha desarrollado principalmente en el escenario político. Por un lado, los indígenas de las ...
Roberto Balza Alarcón, 2001
9
Flora Lipsiae indigena - Pagina 16
Georg Rudolph Boehmer. ^NÄgssllix inlüx ountix i.l»». <7/l^ 52. ^,nl!FliIIiz lull« inciiui^z /i»)'. 4l<s. I.l»». l/. 5«ei-. 6?«»H«/> //e/7 <?H>, tt^/s. , . In 25UI5 et inter tezerex, iloret lun. lul. 2UNU2. 8eme1 ^N2z»lii<lem ilore pleno in inssx Z^rix N3«m, ...
Georg Rudolph Boehmer, 1750

参照
« EDUCALINGO. Indigená [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indigena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z