"inefábil"辞典でのルーマニア語の意味

INEFÁBILの語源

fr. ineffable, lat. ineffabilis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINEFÁBILの発音

inefábil

ルーマニア語でINEFÁBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのinefábilの定義

不確実性（〜i、〜e）表現できないもの。 表現することが非常に困難または不可能である。 説明されていない。 言い表せません。

INEFÁBIL ~ă (~i, ~e) Care nu poate fi exprimat; foarte greu sau imposibil de exprimat; de neexprimat; inexprimabil.

ルーマニア語で«INEFÁBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«inefábil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

inefábilのルーマニア語での同義語

indescriptíbil · inexprimábil · neexprimábil · negrăít · nespús

INEFÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinefábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinefábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inefábil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 说不清
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: inefable
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ineffable
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अपरिभाष्य
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: لا يوصف
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: неопределимый
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: indefinível
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অনির্বচনীয়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: indéfinissable
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: amat besar
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: unaussprechlich
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 定義できません
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 한정 할 수없는
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ineffable
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: không thể định nghỉa
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வருணிக்கவியலாத
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: शब्दातीत
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tarifsiz
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: indefinibile
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: nieokreślony
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: невизначну
• ルーマニア語: inefábil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: άφατος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: onuitspreeklike
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: obestämbar
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: udefinerbar

«INEFÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinefábilの使いかたを見つけましょう。inefábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 275

dany, nie(o)publikowany 2. przym. i przysl. przen. oryginalny(-nie), niebanalny(-nie) inefábil, -á, inefábili, -e przym. i przysl. niewy- mowny(-nie), niewypowiedzia(l)ny(-nie) ineficáce przym. meodm. i przysl. bezskuteczny (-nie), ...

Jan Reychman, 1970

Maxima Bibliotheca Veterum Patrum, Et Antiquorum ... - Pagina 602

... Тайна ‚ Mciiiciarur corpusDáSed tam RomangEçcicEa inefábil'i' nïy (ierio,tam fcririëiàrxir'um dum iaumimusl 'тип; corpus подпи] Нгс funt verba Grc ЪЁрбпз graeco fcrmoiie reperiuntur. ' . Sed ioannes Chryfofìomusßúm huiufinodi litem vel l ...

Marguerin de La Bigne, 1677