アプリをダウンロードする
educalingo
infirmá

"infirmá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INFIRMÁの語源

fr. infirmer, lat. infirmare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINFIRMÁの発音

infirmá


ルーマニア語でINFIRMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinfirmáの定義

病気、病気。 プレゼンテーション1sg。infr。、3sgおよびpl。 不自由


INFIRMÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a afirmá · a confirmá · a infirmá · a reafirmá · a reconfirmá · a se afirmá · afirmá · autoafirmá · confirmá · reafirmá · reconfirmá

INFIRMÁのように始まるルーマニア語の単語

infiltráție · infiltrațiúne · infiltrométru · infím · infinít · infinitáte · infinitezimál · infinitísm · infinitív · infinitivál · infinitúdine · infírm · infirmábil · infirmáre · infirmatív · infirmeríe · infirmiér · infirmitáte · infíx · infixáție

INFIRMÁのように終わるルーマニア語の単語

a alarmá · a armá · a conformá · a curmá · a deformá · a dezarmá · a dezinformá · a formá · a informá · a normá · a precurmá · a reformá · a reînarmá · a scurmá · a se alarmá · a se conformá · a se curmá · a se deformá · a înarmá · a încazarmá

ルーマニア語の同義語辞典にあるinfirmáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INFIRMÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«infirmá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«infirmá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFIRMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infirmáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinfirmáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«infirmá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

削弱
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lisiar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cripple
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विकलांग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

калечить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aleijado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিকলাঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paralyser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lumpuh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Krüppel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

不具
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

불구자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lumpuh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm hư
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முடமான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

असहाय्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sakat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

storpio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

okaleczyć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

калічити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

infirmá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σακατεύω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kreupel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

krympling
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

krøpling
5百万人のスピーカー

infirmáの使用傾向

傾向

用語«INFIRMÁ»の使用傾向

infirmáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infirmá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、infirmáに関するニュースでの使用例

例え

«INFIRMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinfirmáの使いかたを見つけましょう。infirmáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terra Infirma: Geography's Visual Culture
Irit Rogoff uses the work of contemporary artists to explore how art in the twentieth century has confronted issues of identity and belonging.
Irit Rogoff, 2013
2
Terra Infirma: A Memoir of My Mother's Life in Mine
For Kamenetz, crossing the terra infirma--the place where the two collide--was not easy: his mother was a difficult woman who had loved her family with a tyrannical passion.
Rodger Kamenetz, 2000
3
A Catalogue of the Medical Library at the Infirmary, etc - Pagina 64
Infirmary for the Sick and Lame Poor of the Counties of Durham, Newcastle upon Tyne, and Northumberland. Anatomv, illustrative of Paley's Natural Theology. 8vo. 16.]— W. C. Trevelyan, Esq.) Oqford, 1826 King's College, reliminary ...
Infirmary for the Sick and Lame Poor of the Counties of Durham, Newcastle upon Tyne, and Northumberland, 1847
4
An account of the rise, progress, and state of the London ... - Pagina 2
[2] thing shews it more than I'nstitutions 'os-a puby lick' Nature, such as Hospitals and Infirma'ries, which arev here better regulated and supplied Vvith Necessaries, than in any other Country whatsoeverl some there are Of Royal Endowment, ...
London Hospital (LONDON), 1742
5
Terra Infirma
The fine lyric poems in TERRA INFIRMA traverse interior and exterior spaces-- from grief to joy, from Tuscany to Orkney to "the changed place we call home.
Carol Westberg, 2015
6
Aer Infirma
With but a few days remaining, he and others like him would have to fight a war that no one would know about. They have to stop this weakening of their atmosphere; this Aer Infirma.
Brandon Meyer, 2010
7
Annual Report of the Massachusetts Eye and Ear Infirmary - Pagina 1
Massachusetts Eye and Ear Infirmary. ONE HUNDRED AND SECOND ANNUAL REPORT of the Massachusetts e and Ear Infirma For the Year 1927 OFFICERS, 1928 BOARD OF MANAGERS, 1927-1928 1887 George P. Gardner, BOSTON.
Massachusetts Eye and Ear Infirmary, 1927
8
Australia and the Insular Imagination - Pagina 1
4. Introduction. TERRA. AUSTRALIS. INFIRMA. What. if the ground beneath our feet turns out to be the sea? This book pursues the idea that what constitutes and defines Australia is not ground, as terrestrial land mass, but rather the variable ...
Suvendrini Perera, 2009
9
Report of Her Majesty's commissioners appointed to inquire ...
A good many years. 17.'}. Is there any record kept in Maynooth of the sick? — Yes; we know every day how miny are in the infirmary, and what they have been ordered. The doctor visits the infirmary every day, and sees the students who wish ...
Great Britain. Maynooth Commission, 1855
10
Postillae sive Concionum reverendi patris D. Joannis Feri, ...
Perinde ac fi dicen-En, homo,qhactenusmsido totus addictuserar, &qui primòti infirmá fidéhabebarfita ,pr'e ~cit, vt nunc verbo Christí credat &C obrêpe rer.Per hoenosira culpas: ingratírudo,vt qu¡ tá multa ex Christo vidim'audiuimusqzmec tñ ...
Johann Wild, ‎Johannes Günther, 1559
参照
« EDUCALINGO. Infirmá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/infirma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA