アプリをダウンロードする
educalingo
îngemănát

"îngemănát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNGEMĂNÁTの発音

îngemănát


ルーマニア語でÎNGEMĂNÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîngemănátの定義

CALL OUT、ATTEMPT、adj。 ユニット、マージされました。 &#のX2013。 V.入ってください。


ÎNGEMĂNÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

asemănát · borcănát · bănát · cercănát · crăcănát · depănát · despieptănát · dărăpănát · găietănát · găitănát · legănát · neasemănát · pieptănát · scărmănát · semănát · împănát · încercănát · încotoșmănát · îngăitănát · însăcsănát

ÎNGEMĂNÁTのように始まるルーマニア語の単語

îngânát · îngânăciúne · îngândurá · îngânduráre · îngândurát · îngâtuí · îngemăná · îngemănáre · îngemânărát · îngená · îngenuncheá · îngenuncheát · îngenunchére · înger · îngér · îngeráș · îngereá · îngerél · îngerésc · îngeréște

ÎNGEMĂNÁTのように終わるルーマニア語の単語

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · aglutinát · agnát · albuminát · aleuronát · alginát · alienát · alternát · poivănát · trăgănát · tărăgănát · zănát

ルーマニア語の同義語辞典にあるîngemănátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNGEMĂNÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îngemănát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îngemănát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNGEMĂNÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îngemănátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîngemănátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îngemănát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

成双
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gemelo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

twin
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुमूल्य पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التوأم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

удваивать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

geminado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যমজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

géminé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

twin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zwilling
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ジェミネート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이중으로하다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kembar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

từng đôi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जुळी मुले
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ikiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

geminato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podwajać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

подвоювати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îngemănát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δίδυμο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tweeling
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

PARVIS FÖREKOMMANDE
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

geminate
5百万人のスピーカー

îngemănátの使用傾向

傾向

用語«ÎNGEMĂNÁT»の使用傾向

îngemănátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îngemănát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îngemănátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNGEMĂNÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîngemănátの使いかたを見つけましょう。îngemănátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 153
Brad îngemănat = brad a cărui tulpină se desface în două sau mai multe braţe (VS, PG); v. feşnic, gemănar, înfurcit, înfur- c i t u ră. înfurcit adj. (în expr.) Brad înfurcit = brad a cărui tulpină se desface în două sau mai multe braţe (VS, Ms); ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
2
Pămînt și apă: contribuție etnologică la studiul ... - Pagina 36
contribuție etnologică la studiul simbolicei eminesciene Petru Caraman Gheorghe Drăgan. CAPITOLUL II SIMBOLUL ÎNGEMĂNAT „PAMlNT ŞI APA" ŞI ORIGINEA LUI ASIATICĂ § 1. Ritul medo-persan al pămîntului şi apei, după Herodot Tot ...
Petru Caraman, ‎Gheorghe Drăgan, 1984
3
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 7 - Pagina 859
23 n-aveam ce să vă spun A; n-aveam ce să spun B;anulat cu A//25— 26 iar s-au îngemănat A; iar ni s-au îngemănat B. 439 3—4 greşit: fericit că-n clipa aceasta mă voi simţi ^4;fericit ca-n clipa aceasta mă voi simţi B // 6 simţămînt A; sîmţămînt ...
Ioan Slavici, 1973
4
Biblioteci în aer liber
recunoştea autorul întro scrisoare către Dr. I. Duscian – şi cu nu mai puţin talent îngemănat cu inteligenţa. Se ştie că opera unui mare scriitor, şi numai ea, este aptă să inspire şi să suporte interpretări din mai multe perspective şi că universul ...
Marta Petreu, 2014
5
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
Va ține pînă dincolo de pragul peste care, sufletele amîndouă, vor trece cu zborul îngemănat... Dacă dulcineia, dimpotrivă, nu va înțelege sacrificiul ce l-ai făcut, nu-ți aduna sentimentul de adorare în scuipat, ca să-l zvîrli, ca pe o piesă de ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
6
PERLE de ÎNŢELEPCIUNE:
Visele ne arată două dintre facultăţile noastre importante, simţirea şi puterea de pătrundere, şi tot ele ne eliberează din închisoarea tridimensională a trupului. Dar sufletul îngemănat cu adevărul nu are nevoie de vise pentru a vedea celelalte ...
M. Fethullah Gülen, 2015
7
Istorie si istoriografie: - Pagina 243
Epurarea s-a îngemănat cu teroarea şi a continuat să se extindă, ajungând a cuprinde toate organizaţiile de partid şi toate ramurile guvernamentale şi instituţiile supreme, dar, nu mai puţin, armata – în care mareşalul Tuhacevski30 şi alţi şapte ...
Gh. Buzatu, 2013
8
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
Regele este „îngemănat”, nu doar cu măreţia, ci şi cu natura umană, deci „supus clevetirii oricărui prost”. Shakespeare a subliniat acest aspect tragic uman al „duplicării” regale, şi nu capacităţile juridice pe care oamenii legii englezi leau ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
9
Laur:
Pleacătoţi, în afarăde posadnic. El rămâne,şi câteva ceasuri zace pemormântul proaspăt. Când selasă noaptea, posadnicul eluatdeacolo. Sprijininduse destejarii îngemănaţi, lacimitir rămâne doar Arseni. Pare îngemănat şiel cu ei, ...
Evgeni Vodolazkin, 2014
10
Civilizații dispărute și secrete ale trecutului - Pagina 105
... întreite a Dumnezeului Bibliei, Sfânta Treime. Aceeași idee se poate găsi și în cosmologia hindusă, în care zeul Shiva apare îngemănat cu zeii Vishnu și Brahma, toți trei reprezentând conceptul de Trimurti, natura întreită a aspectului 105.
Michael Pye, ‎Kirsten Dalley, 2014
参照
« EDUCALINGO. Îngemănát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ingemanat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA