アプリをダウンロードする
educalingo
îngenuncheát

"îngenuncheát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNGENUNCHEÁTの発音

îngenuncheát


ルーマニア語でÎNGENUNCHEÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîngenuncheátの定義

クリア、ひざまずいて、あなた、adj。 1.あなたの膝の上にあるもの。 図1 おそらく、疲れた。 &#のX2013。 V.ひざまずく。


ÎNGENUNCHEÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

deocheát · desperecheát · deșucheát · diocheát · nesupravegheát · părecheát · strecheát · strolincheát · supravegheát · urecheát · vegheát · împerecheát · întortocheát · înzecheát · șucheát

ÎNGENUNCHEÁTのように始まるルーマニア語の単語

îngândurá · îngânduráre · îngândurát · îngâtuí · îngemăná · îngemănáre · îngemănát · îngemânărát · îngená · îngenuncheá · îngenunchére · înger · îngér · îngeráș · îngereá · îngerél · îngerésc · îngeréște · înghebejeálă · înghebejít

ÎNGENUNCHEÁTのように終わるルーマニア語の単語

aculeát · alineát · anucleát · bacalaureát · binucleát · colaureát · cuneát · eleát · enucleát · exeát · feleleát · greát · ideát · increát · iuiuleát · laureát · linoleát · maleát · multinucleát · nucleát

ルーマニア語の同義語辞典にあるîngenuncheátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNGENUNCHEÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îngenuncheát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îngenuncheát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNGENUNCHEÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îngenuncheátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîngenuncheátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îngenuncheát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

跪倒
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arrodillarse
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Kneel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घुटना टेकना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ركع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

становиться на колени
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ajoelhar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হাঁটু গাড়িয়া বসা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

agenouiller
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berlutut
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

knien
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ひざまずきます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무릎을 꿇고
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jengkeng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quì gối
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மண்டியிட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गुडघे टेकणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

diz çökmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

inginocchiarsi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

klęczeć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ставати на коліна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îngenuncheát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γονατίζω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kniel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

knäböja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

knele
5百万人のスピーカー

îngenuncheátの使用傾向

傾向

用語«ÎNGENUNCHEÁT»の使用傾向

îngenuncheátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îngenuncheát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îngenuncheátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNGENUNCHEÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîngenuncheátの使いかたを見つけましょう。îngenuncheátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valori lirice actuale - Pagina 74
Poetul este asemeni lui „Orfeu îngenuncheat" trudind în robia lirei îngenuncheat în sunet ca pe-o stîncă, îngenuncheat în vis ca-n adevăr, îngenuncheat ca-n unghiul lui, pămîntul cînd tine aştrii, negurile, -n păr. (...) îngenuncheat meteorit în ...
Alexandru Ruja, 1979
2
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Înainte ca apostolii derutaţi şi umiliţi să fi apucat să îi răspundă Maestrului, tatăl neliniştit al tânărului bolnav a înaintat, a îngenuncheat la picioarele lui Iisus şi ia zis: „Maestre, eu am un fiu, unicul meu copil, posedat de un duh rău. Când este ...
Urantia Foundation, 2013
3
Daimones
Totul era liniştit şi aparent sigur. Am îndreptat binoclul spre atelierul foto care era exact cum îl lăsasem. Părea neschimbat, dar asta nu însemna absolut nimic! Am îngenuncheat în faţa lui Taxi şi Tarantula şi iam îmbrăţişat. Apoi am scos jacheta ...
Massimo Marino, 2015
4
Carnacki, vanatorul de fantome - Pagina 26
M-am mutat din nou chiar în mijlocul zonei protejate şi am îngenuncheat acolo, făcându-mă cât mai mic şi restrângându-mă cât mai mult cu putinţă. Chiar în momentul în care îngenuncheam, mi-a trecut prin minte o vagă întrebare referitoare la ...
Hodgson, William Hope, 2013
5
Redescoperind Drumul Mătăsii
Apoi, plini de fervoare şi impresionanţi în încăperea aglomerată, au îngenuncheat, sau prosternat, au îngenuncheat iar, atingînd covorul cu capetele înfăşurate în turbane, şi Mobin printre ei, acum un străin, în timp ce eu stăteam deo parte – un ...
Colin Thubron, 2013
6
Antologia Nebula 2013 - Pagina 521
În capitală, asemenea lucruri aveau o aură mult mai formală şi includeau adesea semnarea unui contract. Jenner şi o femeie măruntă au îngenuncheat, discutând pe podeaua goală, din piatră, a unei gropi. Când Kit a coborât scara pentru a li ...
Catherine Asaro, 2014
7
Cartea cetăţii doamnelor
Dar când a luat tămâia, ca şi cum era gata să aducă ofrande idolilor, ea a îngenuncheat în faţa unei ferestre care dădea spre răsărit, şia îndreptat ochii spre ceruri şi ia oferit tămâia Dumnezeului Cel Nepieritor. Îşi petrecea cea mai mare parte ...
Christine de Pizan, 2015
8
Marşul Regilor (Cartea 2 Din Inelul Vrăjitorului):
Gwen a îngenuncheat și a pus ușor pe movilă un buchet de flori turcoaz pe care le culesese dea lungul drumului. Thor a îngenuncheat lângă ea, îndepărtând pietrele din jur. Krohn a pășit între ei, sa culcat pe movila de pământ, șia lăsat în ...
Morgan Rice, 2015
9
Prințesa statornică
Juana se strîmbă la sora ei, dar cînd mama lor a îngenuncheat din nou pentru rugăciune, cele două se luară de mînă, ca să se liniștească. Isabel a îngenuncheat lîngă ele, iar Maria, alături de ea. Toate se uitau printre pleoapele strînse către ...
Philippa Gregory, 2015
10
Pan Wolodowski: - Pagina 172
l-a bătut pe hatmani, l-a bătut pe rege, a îngenuncheat Republica. Și a îngenuncheat-o fiindcă era ocrotit de părintele meu şi fiindcă era hatman al cazacilor... Eu însă voi fi mare hatman al Tătarilor. Voi fi stăpân pe întinse pământuri roditoare, ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014
参照
« EDUCALINGO. Îngenuncheát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ingenuncheat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA