アプリをダウンロードする
educalingo
intercédere

"intercédere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INTERCÉDEREの語源

intercede.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTERCÉDEREの発音

intercédere


ルーマニア語でINTERCÉDEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのintercédereの定義

INTERCÉDEREs.f. 仲介する行為。


INTERCÉDEREと韻を踏むルーマニア語の単語

accédere · apríndere · autoapríndere · coincídere · conchídere · condescíndere · contrapóndere · copríndere · corespúndere · cupríndere · delcrédere · depríndere · derấdere · neîncrédere · precédere · preșédere · purcédere · succédere · árdere · încrédere

INTERCÉDEREのように始まるルーマニア語の単語

intercalá · intercalár · intercaláră · intercaláre · intercalát · intercaláție · intercapilár · intercardinál · intercedá · intercéde · intercelulár · interceptá · interceptáre · interceptát · interceptór · intercépție · intercepție · intercesionál · intercesiúne · intercesoáre

INTERCÉDEREのように終わるルーマニア語の単語

derâdere · descíndere · desfídere · despríndere · destíndere · deșchídere · electroapríndere · esclúdere · estíndere · exclúdere · extíndere · inclúdere · neîncredere · omucídere · ídere · închídere · întredeschídere · întrepríndere · întrepătrúndere · întíndere

ルーマニア語の同義語辞典にあるintercédereの類義語と反意語

同義語

«intercédere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERCÉDEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercédereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのintercédereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«intercédere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

intercédere
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

intercedere
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

intercédere
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

intercédere
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

intercédere
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

intercédere
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

intercédere
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

intercédere
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

intercédere
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

intercédere
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

intercédere
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

intercédere
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

intercédere
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

intercédere
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

intercédere
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

intercédere
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

intercédere
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

intercédere
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

intercedere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

intercédere
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

intercédere
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

intercédere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

intercédere
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

intercédere
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

intercédere
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

intercédere
5百万人のスピーカー

intercédereの使用傾向

傾向

用語«INTERCÉDERE»の使用傾向

intercédereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercédere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、intercédereに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCÉDERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からintercédereの使いかたを見つけましょう。intercédereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latin for the New Millennium Level 3 Student Textbook: - Pagina 68
Tamen, ut spatium intercédere posset dum milités qu6s imperaverat convenirent, légatis respondit diem sé ad deliberandum sumpturum: si quid vellent, ad ld. April. reverterentur. NOTES AND VOCABULARY Line20: Linele Line22: Line23: ...
Helena Dettmer, ‎LeaAnn A. Osburn, 2012
2
Uffizio della b. Vergine Maria Uffizio de' morti. Sette ...
Епз, qui fahítis xtérnx, beátœMaría;A virginitáte fœcúnda, humano go >neri Prxmia Przllitiůi : tríbue (1112:— fumus , ut ipfam Pro nobis intercédere fentiámus , Per quam mcrúimus Auétorem vitae fufcipere , Dominum noßrum `112511111 ...
Chiesa cattolica, ‎Giacomo Cavedoni, ‎Silvestro Pomarede, 1782
3
L'Office de la Sainte Vierge: pour l'usage des Religieuses ... - Pagina 27
... la reprenant qu'à Laudes; et depuis les Vêpres du Samedi avant le Dimanche de la Passion , jusqu'aux Laudes du Lundi après la Fête de la sainte Trinité. ANT. Sancti Dei om- nes , intercédere digné- mini pro nostrâ om- niûmque salûte. t.
Catholic Church, 1852
4
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ... - Pagina 453
Intercadimènto-dénza, intercidénza (dipolfo) die Verfallung (des Pulses) Intercaläre. darzwischen setzen, un giorno. ei nen Tag. Intercaläre. Adj. was da schaltet, annointer- caläre. ein Schalt-Jahr. Intercédere. darzwischen kommen. Mer. für ...
Nicolò Castelli, 1741
5
Eucharist (Sacramentary, Color) - Pagina 24
... et beáti Joannis Baptistæ, et sanctórum Apostolórum Petri et Pauli, et istórum et ómnium Sanctórum: ut illis profíciat ad honórem, nobis autem ad salútem: et illi pro nobis intercédere dignéntur in cœlis, quorum memóriam ágimus in terris.
North American Old Caholic Church, 2009
6
Caesar Selections from His Commentarii De Bello Gallico - Pagina 41
Tamen, ut spatium intercédere posset dum milités quos Caesar DE. anim•us, -ī, m., mind; character; spirit, soul; courage. con•cēdō, -cedere, -cessī, -cessum [cēdō, go], depart; grant; permit. facul•tās, -tātis,f. [facilis, easy], power; opportunity; ...
Hans-Friedrich Mueller, 2012
7
Ordo Missæ (pew) - Pagina 26
... et beáti Joánnis Baptístæ, et sanctórum Apostolórum Petri et Pauli, et istórum, et ómnium Sanctórum ut illis profíciat ad honórem, nobis autem ad salútem, et illi pro nobis intercédere dignéntur in cælis, quorum memóriam ágimus in terris.
North American Old Catholic Church, 2009
8
Galignani's Grammar and exercises in twenty four lectures ...
Préndere Intercédere, to intercede, v. (Joncédete Interd'ire, to prohibit, 2:. Dire ' Interméttere, to interrupt, v. Méttere 'Interpénere (obsolete) now Interpérre, to interpose, v. Porre Interrbmpere, to interrupt, v. Rémpel'e lntertenére, to detain, v.
J. A. GALIGNANI, ‎Antonio MONTUCCI, 1818
9
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 283
Concédere, 'to grant”; intercédere, “to intercede'; precédere, 'to precede'; and succédere, “to succeed, are both regular and irregular, and make, in the perfect, concéssi or concedéi, 'I granted'; and in the participle, concésso or conceduto, ...
Pietro BACHI, 1838
10
Dissertatio ... de jure quadraturæ metallicæ. Vom Rechte ... - Pagina 184
... rebus perz'tissimz's, fut, 'vel ca: `hm: I'solo magnum inter nos intercédere discrimen, probe заплат. Tv 'praefèrea sacpìurdesceudìsti `interrae viscera; ego nunquafre.' Tuir om'm'ei` aedißcía et opera. co'nquirendornm metal/amm causa ...
Siegmund August Wolfgang von Baron HERDER, 1802
参照
« EDUCALINGO. Intercédere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intercedere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA