アプリをダウンロードする
educalingo
întinerí

"întinerí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNTINERÍの発音

întinerí


ルーマニア語でÎNTINERÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîntineríの定義

ニューヨーク、インド。 1 sgと3 plを提示する。 议长、不动产。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 若返らせます


ÎNTINERÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a acoperí · a adeverí · a boierí · a bucherí · a bărbierí · a conferí · a cucerí · a deferí · a descoperí · a diferí · a dulgherí · a dumerí · a ferí · a lefterí · a meșterí · a reîntinerí · a întinerí · ginerí · minerí · reîntinerí

ÎNTINERÍのように始まるルーマニア語の単語

întilincí · întilincíre · întimpiná · întimpináre · întiná · întinát · întinăciúne · întinătúră · întínde · întíndere · întineríre · întinerít · întineritór · întínge · întíns · întinsoáre · întinsúră · întinzăciós · întinzătór · întipărí

ÎNTINERÍのように終わるルーマニア語の単語

a nedumerí · a nimerí · a oferí · a pierí · a recucerí · a redescoperí · a referí · a se acoperí · a se boierí · a se bărbierí · a se descoperí · a se dumerí · a se ferí · a se lefterí · a se muierí · a se nimerí · a se referí · a se smerí · a se stingherí · a se șmecherí

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntineríの類義語と反意語

同義語

«întinerí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNTINERÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întineríを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntineríの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întinerí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

复兴
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rejuvenecimiento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rejuvenation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कायाकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تجديد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

омоложение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rejuvenescimento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নবজীবন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rajeunissement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

peremajaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verjüngung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

若返り
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

도로 젊어 짐
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rejuvenation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trẻ hóa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செடிகளை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा जोम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gençleştirme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ringiovanimento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odmładzanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

омолодження
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

întinerí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναζωογόνησης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vernuwing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

föryngring
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

foryngelse
5百万人のスピーカー

întineríの使用傾向

傾向

用語«ÎNTINERÍ»の使用傾向

întineríの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«întinerí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、întineríに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTINERÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntineríの使いかたを見つけましょう。întineríに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 604
Diffusion. Intinderea luminiî: împritstierea luminiî. Diffusion de lumière. Vedi dicerile expansiune, extensiune, Adiffnsiune. Intiiicréllà, întinerire. s. f. Fapta de a întineri, de a se întineri, de a se face tînërû. Rajeunissement. Inlinerire, tinerejîà.
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 604
Di/fusion. Intindcrea luminiï: împrâçtierea Iuminiî. Diffusion де! lumière. Vedi dicerile expansiune," extensiune, Adiffusiune. întinerenà, шпионю. з. f. rape. de a întineri, de а. se întineri, de а} se face tînërü. Rajeunissement. Intinerire, tineretïâ.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 159
Calea indicatä de Tiktin si reluatä, pe scurt, de dictionarele ulterioare este corectä, însä datele etimologice invocate trebuie completate, iar baza lexico-semanticä lärgitä. Intr-adevär, sloven, mladiti (se) înseamnä: „1 . pomladjivati (a întineri); ...
Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
4
Sinteze de limba română - Pagina 68
... în a cărui familie lexicală intră: tînăruţ, tinerel, tineresc, tinereşte, tineret, tinereţe, tinerime, întineri, întineritor etc. Din examinarea acestor cuvinte rezultă mai multe lucruri, şi anume: a) Toate sînt înrudite, într-o măsură mai mică sau mai mare, ...
Theodor Hristea, ‎Mioara Avram, 1984
5
D - O - Pagina 511
ET. a întinde. íntinerí Präs. -résc (1551/3 ES 97a; Mt 24, 32) I. V. tr. jung, jünger machen, verjüngen. II. V. intr. jung, jünger werden, sich verjüngen. Cond eu mändra m-oigäsi, Zäu, iar voi întineri (I.-B. 323). III. a se întineri jung, jünger werden, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
6
Divanul - Pagina 281
... adaoge. început-ai cu trupul a îmbătrîni? încape cu sufletul a întineri. Slăb6şte-ţi trupul? întări ască-ţi-să sufletul. Şi de vr6me ce despre partea trupului te înstreinedzi, nu iaste ruşine şi despre partea sufletului strein a fi? Şi vedzi că trupul va ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1969
7
Între imaginar şi fantastic în proza româneascǎ - Pagina 127
333) ; Apa miraculoasă care are darul de a-1 întineri pe om („Cînd îmbătrîneşte omul, să se scalde cu de această apă şi să va întineri, de va fi ca de treizeci ani" - — - Alexandria, ibidem, p. 55), fie darul de a preface pe bărbatul care o bea în ...
Nicolae Ciobanu, 1987
8
Încercare asupra fondului principal lexical al limbii române - Pagina 131
Cavalerie e mai aproape de fondul principal, fiindcă îl are la bază pe cavaler, decît infanterie, care nu are asemenea sprijin. Imbătrîni e mult mai important şi îl sprijină mai serios pe bătrîn, decît întineri, căci acţiunea de a îmbătrîni este normală ...
Alexandru Graur, 1954
9
Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ... - Pagina 42
Ivantfi dise: când îmbHrânesce omulU, să se scalde, cu de aerată apă şi va întineri de va fi ca de irel-decl de ani. Alexandru pecetlui clondirulu bine şi-lu dede lui Aprodu, şi aşa cugeta Alexandru: că do voiu îmbătrâni, eu me voiu scălda şi ...
Lazăr Şăinénu, 1895
10
Divanul sau gîlceava înţeleptului cu lumea sau giudeţul ... - Pagina 120
Pentru aceasta dară început-ai cu a trupului putere a scădea? începe cu a sufletului virtute a adaoge. început-ai cu trupul a îmbătrîni? începe cu sufletul a întineri. Slă- beşte-ţi trupul? întăriască-ţi-să sufletul. Şi de vreme ce despre partea ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1990
参照
« EDUCALINGO. Întinerí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intineri>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA