アプリをダウンロードする
educalingo
înturnáre

"înturnáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNTURNÁREの発音

înturnáre


ルーマニア語でÎNTURNÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînturnáreの定義

opurnáres。f。、g.-d. 芸術。 înturnării


ÎNTURNÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

alternáre · atârnáre · atîrnáre · autoguvernáre · bornáre · consternáre · conturnáre · decernáre · decornáre · descărnáre · deturnáre · eburnáre · externáre · guvernáre · hibernáre · incarnáre · internáre · marnáre · neatârnáre · încarnáre

ÎNTURNÁREのように始まるルーマニア語の単語

întufoșáre · întufoșát · întunecá · întunecáre · întunecát · întunecăciós · întunecăciúne · întuneceálă · întunecíme · întunecós · întunérec · întunereceálă · întunerecíre · întunerecít · întunerecós · întunéric · înturluí · înturná · înturnát · înturnătoáre

ÎNTURNÁREのように終わるルーマニア語の単語

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · ornáre · prosternáre · reincarnáre · returnáre · reîncarnáre · reînturnáre · răsturnáre · stornáre · subalternáre · turnáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるînturnáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNTURNÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înturnáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înturnáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNTURNÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înturnáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînturnáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înturnáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

未来
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

înturnáre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

înturnáre
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आने वाले
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

înturnáre
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

приход
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vinda
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আসছে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

venir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

akan datang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

înturnáre
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

到来
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

teka
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வரும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

येत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gelecek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

arrivo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przyjście
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прихід
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înturnáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

înturnáre
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

înturnáre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kommande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kommer
5百万人のスピーカー

înturnáreの使用傾向

傾向

用語«ÎNTURNÁRE»の使用傾向

înturnáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înturnáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înturnáreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTURNÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînturnáreの使いかたを見つけましょう。înturnáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Îngerii și râsu-plânsu
GÂND. DE. ÎNTURNARE. A trecut poștașul, lăsându-mi un colet nu prea mare, dreptunghiular spre pătrat, în care bănuiesc că e vreo revistă adusă din cine știe ce orășel din pretutindenea noastră românească. A intrat vecina, ce are a pleca ...
Leo Butnaru, 2015
2
Raţiunea dominantă: - Pagina 143
Acesta dară întru anii de jos au fost după robime şi înturnare. Şi după proroci amu toţi, deci moşul lui Iisus în ce chip şi el mărturiseşte, iubitor de osteneală au fost, bărbat întru jidovi şi prea înţelept. Careli nu numai ciale ale altora celor mainte ...
Virgil Cândea, 1979
3
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
CARTE A ZECE Care arată Statul ţărâlor Româneşti, de după prada lui Batie Hanul, pună la înturnare* lnî Dragoş Vodă în Moldova, şi a Radului Vodă în ţara Mnnteniască. Aşîjdere' arată, vreme, pricina, chipul, şi alaltc tâmplari, pentru carile o ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
4
Manoil - Pagina 58
Dar am fost trei zile bolnav, fiind că n-am avut lacrămi pentru trei minute. La înturnare, domnul N. COlescu a încălecat calul meu, fiindcă precum îţi spui, eram bolnav. Eu şezui lângă Mărioara, având în faţă pe buna Smărăndiţă, care îngrijea de ...
Bolintineanu, Dimitrie, 2013
5
Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ
... apropiindu'ï de pedestrime. Ce, Sfircïovski, pricepêndû aceea, aû strigatü asupra Moldovenilorû së-se intorcä; inturnarë-se Moldoveniï, çi Turciï îï luarä in gonä. Vëdêndû Moldoveniï câ'ï gonescû asa de tare Turciï, se intórserá la Turcï, si se ...
Michail Kogǎlniceanu, 1872
6
Evgheniti, ciocoi, mojici. Despre obrazele primei ...
Trei sute deani aciastămoşie aufosta niamului nostru; ia estedebaştină strămoşască, decinu miar fideputinţă durereaovide înstreinată făr înturnare“ 51 ,iată rugămintea transmisă tovarăşilor şi prietenilor de afaceri. Aceştia, spătarii Răducan ...
Constanta Vintila-Ghitulescu, 2013
7
Family Therapy: An Overview
These in turn ar e often limited b y social class expectations and r estraints, influencing what members of that class consider to be possible, acceptable, conceivable, or ever attainable in their lifetimes. Language and dialogue thus play crucial ...
Herbert Goldenberg, ‎Irene Goldenberg, 2012
8
Experimental Linguistics: Integration of theories and ... - Pagina 143
P-markers, furthermore, as the well-formed formulae of a deductive system, are tautologically implied by the grammar rules which generate them, and these i n turn ar e devised t o specify the intuitively correct structural descriptions o f the ...
Gary D. Prideaux, ‎Bruce L. Derwing, ‎William J. Baker, 1980
9
Folklorul: obiect, principii, metoda - Pagina 134
Şi cântă îmi rău urează, Focul îmi înflăcărează. La tulpina sus pe nuc Cântă duşmanul de cuc, Unde-1 auz mă usuc, Imi pierz mintea, stau năuc. Şi'mi cântă cu glas mare Pribegita lui umblare Şi'napoi înturnare, De mult bine ce îi pare : Iar mai ...
Gheorghe Vrabie, 1947
10
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 580
... douăzeci pentru înturnare. Zice că trecerea nu e fără primejdii şi se teme de străşnicia poliţiei portului care opreşte tot felul de imbarcaţie, în golf, de cum trage clopotul de seară (angelus). – Fie, zise Henrietta, după operă să te afli în cameră, ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
参照
« EDUCALINGO. Înturnáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inturnare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA