アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ornáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でORNÁREの発音

ornáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でORNÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ornáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのornáreの定義

ornare s。f。、g.-d. 芸術。 ornării ornáre s. f., g.-d. art. ornării

ルーマニア語辞典で«ornáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORNÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


alternáre
alternáre
atârnáre
atârnáre
atîrnáre
atîrnáre
autoguvernáre
autoguvernáre
bornáre
bornáre
consternáre
consternáre
conturnáre
conturnáre
decernáre
decernáre
decornáre
decornáre
descărnáre
descărnáre
deturnáre
deturnáre
eburnáre
eburnáre
externáre
externáre
guvernáre
guvernáre
hibernáre
hibernáre
incarnáre
incarnáre
internáre
internáre
marnáre
marnáre
încarnáre
încarnáre
înturnáre
înturnáre

ORNÁREのように始まるルーマニア語の単語

orná
ornamént
ornamentá
ornamentál
ornamentáre
ornamentáție
ornamentațiúne
ornaméntică
ornamentíst
ornamentístă
ornánt
ornát
órnic
ornicăríe
ornito
ornitocór
ornitofág
ornitofáună
ornitofíl
ornitofilíe

ORNÁREのように終わるルーマニア語の単語

abalienáre
abandonáre
abonáre
achiziționáre
acvaplanáre
acționáre
adiționáre
adunáre
afináre
afânáre
neatârnáre
prosternáre
reincarnáre
returnáre
reîncarnáre
reînturnáre
răsturnáre
stornáre
subalternáre
turnáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるornáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ORNÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ornáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ornáreのルーマニア語での同義語

«ornáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORNÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ornáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのornáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ornáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

装饰
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adorno
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

adornment
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अलंकरण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زينة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

украшение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

adorno
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ornement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perhiasan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schmuck
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

装飾品
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

장식품
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

adornment
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự trang sức
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அலங்காரத்தையும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शोभा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

süsleme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ornamento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przybranie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прикраса
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ornáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στολίδι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

versiering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utsmyckning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pryd
5百万人のスピーカー

ornáreの使用傾向

傾向

用語«ORNÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ornáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ornáreに関するニュースでの使用例

例え

«ORNÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からornáreの使いかたを見つけましょう。ornáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... fermézza ; lo come to a decision, appigliársi ad un partíto Decisive, adj. decisivo, perentorio Decisively, adv. decisivamente Dèck, va. copríre, addobbáre, ornáre, copríre d' ornaménti ; — a ship , méltere un ponte ad una náve; to deck one's ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 169
(da hòss, hernòccolo, borchie), ornáre di bússi rlliévl a mo' di bernôccoli; intagliúre Embossed, adj. iáuo a básso rilievo Embossing, s. riliêvo, intuglinménlo Embówel, va. svlsceráre, caváre lo viscere, sbudellúre; embäîvelled in, Íìccáto déntro, ...
John Millhouse, 1853
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Flordelisado , sobrenombre que dán á una especie de tulipán. Flordelisìr, adornar con flores de lis. Lat.L/7/7/ ornáre. FLORDELlSáDO , part. paf. FLOREáR, adornar con flores. Fr. Orner de fleurs. Lat. Flóribus ornáre , flóridum riddere.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 262
Ormaia , ad. now, (poet.) , (see Oramai e Omai). Ormáre, va. to trace. Ormatóre.sm.a tracer or hunter Ormeggiärsi, lo moor across. Ornamenléle , a. ornamental. Ornamento, «т. ornamentares*. Ornáre, ra. to adorn. Orna taménte, ad. elegantly.
Saint Hilaire Blanc, 1856
5
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 337
Andár” alla chifffa, Jentíre la prédica, pregár” Iddío, communicárst, predicáre, Jentír la prédica, . ornáre, 6attezzáre, confermáre, Jonáre le campánea Jeppellíre, Jotterráre, cantáre, inginocchiárf, rixxárst, alzárst, Per le azióni di moviménto.
Giovanni VENERONI, 1791
6
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 320
Andár alla chiésa, pregár Iddio, comunicérsi, predicăre, ornáre, battezzáre, confermáre, sonáre le campáne, seppellire, sotterráre, cantáre, inginocchiársi, rizzársi, alzársi, Per le Azióni di Movi7mento, Andáre, stáre, dimoráre, venire, tornáre, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
7
Italian conversation-grammar - Pagina 140
6. Although made, henchí fátti; to live together, tenérsi com- pagnia; to help, ajutáre. 7. Displayed, sfoggiáva ; to embellish, ornáre ; to place, col- locáre; neither, neppúre ; declamation, fdastrócca; ifyoudonot know, se non sapote ; you can. put ...
Levina Buoncuore Urbino, 1869
8
P. V. M. Bucolicôn Liber. The Bucolics of Virgil literally ... - Pagina 172
... or original a beginning or commencement a description and history, vi, 72 ornátus, ornáta, ornátum, , the past participle of Örno, which see. adorned, decorated, embellished órno, ornávi, ornátum, ornáre, a rerb active, of the first conjugation.
Virgil, ‎T. W. C. Edwards, 1825
9
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... va. ornáre di bòrchie, tempestare Bèt, s. scommessa , to lay a bet, iàre una scomessa - va. scommettere; l'll bet ten to one, scommetterò dieci contro uno Betalic . va. (pas. betôok , betaken) - one's self to. appigliarsi a, aver ricórso a Betel, ...
John Millhouse, 1868
10
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 443
... ornáre 1.; abbeliire 3. íecora'tion, ». ornaménto ; abbel iménto m. >ec'orator, ». abbetlilóre, adornatóre -tice mf. ) rea г oui, adj. decente; decorólo -a lecor'ticate, tu. scorticare; ibucciáre 1. Jecortica'tiou, ». scorticaraento , ebuccuire m.
F. C. Meadows, 1835

参照
« EDUCALINGO. Ornáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ornare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z