アプリをダウンロードする
educalingo
lăinicí

"lăinicí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LĂINICÍの語源

lainic.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLĂINICÍの発音

lăinicí


ルーマニア語でLĂINICÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlăinicíの定義

チンチラvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 lăinicésc、imperf。 3 sglăiniceá; cong。、3sgおよびpl。 lăiniceáscă


LĂINICÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a hotărnicí · a lăinicí · a nimicnicí · a obrăznicí · a pustnicí · a restatornicí · a rodnicí · a schimnicí · a se voinicí · a se învoinicí · a voinicí · a împuternicí · a înveșnicí · a învoinicí · a învrednicí · temeinicí · voinicí · întemeinicí · învecinicí · învoinicí

LĂINICÍのように始まるルーマニア語の単語

lăfăít · lăhúză · lăhuzíe · lăibărác · lăibăráș · lăibărúț · lăicér · lăidác · lăiéș · lăiéț · lăitár · lălấu · lălăí · lălăi · lălăíre · lălăít · lălâu · lămấi · lămấie · lămâi

LĂINICÍのように終わるルーマニア語の単語

a se duhovnicí · a se fățărnicí · a se hărnicí · a se obrăznicí · a se pipernicí · a se pustnicí · a se schimnicí · a se statornicí · a se împuternicí · a se îndeletnicí · a se îndărătnicí · a se învrednicí · a silnicí · a slugărnicí · a statornicí · a ucenicí · a volnicí · a vornicí · a zădărnicí · arnicí

ルーマニア語の同義語辞典にあるlăinicíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LĂINICÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lăinicí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lăinicí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LĂINICÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lăinicíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlăinicíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lăinicí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

莱恩
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Laine
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Laine
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लेन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Лайне
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Laine
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

lain
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Laine
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Lain
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Laine
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レイン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이네
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lain
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Laine
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

lain
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कारभारी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Lain
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

laine
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Laine
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Лайне
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lăinicí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Laine
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Laine
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

laine
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Laine
5百万人のスピーカー

lăinicíの使用傾向

傾向

用語«LĂINICÍ»の使用傾向

lăinicíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lăinicí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lăinicíに関するニュースでの使用例

例え

«LĂINICÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlăinicíの使いかたを見つけましょう。lăinicíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 48
... -A. THchomanes L. (Vêrciorova pe Bahna, Monâstirea Tismana, Lainicï spre Pàiusa, Olânestï. Cozia pe Cârlige, Dîmbovicioara. Sinaia, muntiï Slàniculuï în Bacâû, Piatra pe Cernegurâ, Ceâhlâû, Brosteri pe Neagra si în cheile Barnaruluï, ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Semnele lui Hermes: memorialistica de călătorie (pînă la ... - Pagina 248
Turist malgré lui, „flaneriile" sale nu sînt decît „prim- bläri" (una din ele: „a läinici pe ulite") sau, cel mult, scurte „pelerinagii" (Scrisoarea I. Primblare, în Aläuta roma- neaseä, 1837, Scrisoarea XXVIII. Pelerinagiu, in Gazeta de Moldavia, 1852^, ...
Florin Faifer, 1993
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 479
... a umbla farà treabä; _laufenI s. m., vagabond; _ Пишет, v. n., a läinici; _ гейш, v. n., a face cálëtorii, a cutriera. pämêntul; _ ichauen, _ iehen, v. n., a privi împregiur, de toate Përçile; _irhìcfem v. a., a. trlmlte într'o parte gi 'nr'alta; -ithïagem v. r., ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... III 165 lăcomeşte II 140, 144, 145 lăcrămarc IV 307 lăcrămioară III 90 lăcui 248; IV 134, 139, 140 lăcuire II 27 lăcuitoare 245, 246 lăcuit or 246; II 27 lăcuit oriu 245 lăcustar III 144, 150 lăicer III 145 lăinici IV 297 lălăi IV 222 lă-mă-mamă 156, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
5
Anuarul Institutului de Geologie ĩi Geofizică
_ ' V “ff Un alt 'element important în discuţia privind relaţiile dintre formlaţiul nile"de' Drăgşan si Laínicî-Pãiuş este paralelismul direcţiilor structurale 'din cele două formaţiuni: NE'—S\' în Culmea Cernei, E-V în estul munţilor 'Vîlcari' şi-vestul ...
Institutul de Geologie ĩi Geofizică, ‎Institutul de Geologie și Geofizică, 1978
6
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
... reperimus in earuhdem litterarum iè- poffideant : hoc q uia decreverunt nos lati fus*. rie,quod,peccatisnolrrisfacientibus,dumDo- cepimus,eo quod ex Dei nutu fadum eft. láinici triticiíeminaíerere laboras, ad äugen- Quod vero fallí Sacerdotes ...
Johann Christian Lünig, 1716
7
La Roumanie économique d'après les données les plus ... - Pagina 20
La houille de Laïnici (Gorjiu) a donné à l'analyse : Oxygène 8,8 Hydrogène 5,0 Azote 1,2 Soufre 0,5 Cendres 9,5 Carbone 75,0 Total. ... 100 Le chiffre de 75 est une excellente moyenne. Lignite. — Les gîtes de lignite sont encore plus ...
Georgiade Mihail Obédénaru, 1876
8
Codex Italiae Diplomaticus: Quo non solum Multifariae ...
_ _ 0 A Castro Lainìci in Sala Saladini lfrovanz ex Do. . si suo testamento: qur Irben teneanc m Feudum, minus drär locl: Przsencrbus egregíis Viris Do.- , minis jacobo Proóanz Saladino Rrovan: supra di-Eio Andrea Provanz fllio, joannelli ...
Johann Christian Lünig, 1732
9
Lucii Cæcilii Firmiani Lactantii Opera omnia ... - Pagina 729
<Üor , pro <»»,'/»<, , f»-««/,»««« , /Äf»>»/«i , 246". deomorotu«. lu M2re le <ieäir pra:cipicem , A <^'<i. 2. ()uoä lil lecie« timori« , 47s. ^40. <K» 6 ;<?. 0. t^ui« lueril , ,i»</> l». lrincipale elr or^2non omnium 2tkei^uum, lÄinici ?uilolopni ,2,0;. 647.
Lactanci, ‎BureJean de, 1748
10
Synopsis plantarum: seu Enchiridium botanicum, complectens ...
f. a. G. lainiçi- nosnm. Jacq. Schoenb. 3. p. 8. t. 1 4o. Hab. in Carolina, Virginia* Cor. incarnat*. Arilli hirti, nigri.0 34. columbinum , pedune. Jufloris fuite» longioribus, fol.quinquepirtilif, lol-is mul- tifïdie linearibus , petalis cmerginatis longi- tudine ...
Christiaan Hendrik Persoon, 1807
参照
« EDUCALINGO. Lăinicí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lainici>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA