アプリをダウンロードする
educalingo
miráj

"miráj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MIRÁJの語源

fr. mirage

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMIRÁJの発音

miráj


ルーマニア語でMIRÁJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmirájの定義

MIRAJS N. 1。光の屈折による光学現象。物のイメージを遠くに隠し、水平線を越えて隠れて見えることがあります。 2.(図)イリュージョン。 3.魅力的なもの。 魅力、アトラクション。 4.孵化卵の卵子検査による卵検査。 (< fr。mirage)


MIRÁJと韻を踏むルーマニア語の単語

aeráj · amaráj · amperáj · ancoráj · anticabráj · antigivráj · antijivráj · anturáj · arbitráj · averáj · baráj · brokeráj · buráj · cabráj · cadastráj · martiráj · niráj · subtiráj · tiráj · viráj

MIRÁJのように始まるルーマニア語の単語

mirá · mirábil · mirábilis · mirabilít · mirác · miracídium · mirácol · mirácul · miraculós · miradór · mirágiu · miralái · míralnic · miráre · mirát · miráz · míră · mireán · mireáncă · mireásă

MIRÁJのように終わるルーマニア語の単語

cadráj · calibráj · centráj · cifráj · cofráj · comeráj · comperáj · contrabaráj · coráj · coșaveráj · cronometráj · curáj · deburáj · decadráj · decifráj · decofráj · degivráj · dejivráj · demaráj · detartráj

ルーマニア語の同義語辞典にあるmirájの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MIRÁJ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«miráj»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«miráj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIRÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirájを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmirájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«miráj»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蜃景
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

espejismo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mirage
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मृगतृष्णा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سراب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мираж
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

miragem
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মরীচিকা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mirage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fatamorgana
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fata Morgana
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

蜃気楼
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

신기루
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mirage
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ảo ảnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கானல் நீர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मृगजळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

serap
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

miraggio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miraż
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

міраж
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

miráj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οφθαλμαπάτη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mirage
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hägring
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mirage
5百万人のスピーカー

mirájの使用傾向

傾向

用語«MIRÁJ»の使用傾向

mirájの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miráj»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mirájに関するニュースでの使用例

例え

«MIRÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmirájの使いかたを見つけましょう。mirájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Torah, the Gospel, and the Qur'an: Three Books, Two ...
... 267, 276, 278 Haram al-sharif, al-, 8 Harran, 86, 87, 133, 173 Hârün, 68,268. See also Aaron Hasidic Jews, 211 Hasmonean, 268, 290 Hassan, 233 Hattin, xiv, 278. See also Saladin Heavenly journey, 8, 229, 274. See also Miráj Hebrew, ...
Antonie Wessels, 2013
2
Text and Trauma: An East-West Primer - Pagina 108
The Miraculous Journey of Mahomet: Miráj Nāmeh, Bibliothèque Nationale, Paris, (Manuscrit Supplément Turc 190), (London: The Scolar Press, 1977), p. 21; and S.M. al-Ani, The Early Representations of the Prophet Muhammad with Special ...
Ian Richard Netton, 2012
3
Közigazgatási és politikai iratok - Volumul 1 - Pagina 263
Általában e falubelieken az ő török uruk, a Budán lakó Miráj (Mirálj) kb. 100 tallér bírságot vetett ki. 41. Csaba faluból Kis Bálint és Kerékgyártó (Kerekgiartó) István vallják: 1 . A deutrum szerint. 2. Mással nem terhelték őket, csak a császár ...
András Borosy, ‎Attila Szabó, ‎Anita Kiss, 2003
4
Census of India, 1891: General Tables for British ...
KoLHAPUn п 4. MÁanx . Toux. C1888 v.-5. JUnÃGADn . п 6. CAMBAY . „ 7. Выкот and Civil Station „ 8. MIRÁJ - „ 9. BmîJ and Cantonment „ 10. WsnuwÃn and Civil Station „ 11. PÃLAnPun . „ 11. DuonÃn Toux. - Class УЗД—13. Ровшшмн „ 14.
India. Census Commissioner, ‎Sir Jervoise Athelstane Baines, 1892
5
Punjab Administration Report - Pagina 28
Fakir Miráj-ud-dfn, son of Fakir Táj-ud-dín. Rukn-ud-dín Shah, son of Наум Shah, of Ghauspur. Imám-.ud-dín, son of таты, of Báhúwál. Malik Khazán Singh, Ahlûwália, son of Malik Jawáhir Singh, of Dera Khalsa. AbdulRahím Khán, Tarin, son ...
Punjab (India)., 1899
6
Obras del V.P.M.F. Luis de Granada del sagrado Orden de ...
Afsi vemos , que para acertar en el fiel del blanco, no ay masque un camino derecho; mas para errar , y defviaríe de el , ay muchos : Y lo miímo acaeíce «nía verdad, Reírla i^miráJ^Piicsofeft^.-arógUccbd^ j verdad fe halla en nueírra 44+ ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1757
7
Discursos escriturales y morales para útil y provechoso ... - Pagina 209
Raguel, Padre de Sara, significa Pastor de Dios. Sara por el httb puesto al fin , y es la Sara de quien hablamos, significa Señor A del olor. Domina odoris. MiráJ pues, ahora quánto en tus circunstacias son acomodables estos personages.
Cesare Calino ((S.I.)), 1794
8
Directorio catholico, y declaracion de la doctrina ... - Pagina 345
f) , ri f i n : „ ' Otra regla paríi. lo m$no es : MiráJ guantas perfonasay , y avra tantos gran dos, íacada la perfona, que es el tronco| •o ral? , como el-vifabuelo t y viznieto efij tan en tercero grado ; porque facada lal períona de el vifabuelo ,. que ...
Vicente Sebastian, 1723
9
Indice de la philosofia moral christiano-politica: ... - Pagina 413
... que baxa , fe miráj$ □ » ccm.Q 4*4 De la Phitosofía Moral ...
Antonio Codorniu ((S.I.)), 1753
10
Philosophia moral de principes, para su buena criança y ... - Pagina 868
MiráJ cambien quanta confusion metioen la casa de Dauid quando *J^fr«J» Absalon mato a su hermano ma- .31.1 .' yor.q no scatreuiendo a comererlc WW*- espada por espada ,sc ayudo de la ieF°*ù4s fuîrça del vino,con la quai quedan- ...
Juan de Torres ((S.I.)), ‎Ambroise Du Port ((Burgos)), 1596
参照
« EDUCALINGO. Miráj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/miraj>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA