アプリをダウンロードする
educalingo
mixtum compositum

"mixtum compositum"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMIXTUM COMPOSITUMの発音

mixtum compositum


ルーマニア語でMIXTUM COMPOSITUMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmixtum compositumの定義

ミックスコンポジットの場所。 s。n。、(Livr。)人工的および不成功の組み合わせ。 [Pr:micstum compozitum] 式expr。 広いです。


MIXTUM COMPOSITUMと韻を踏むルーマニア語の単語

ad líbitum · colligátum · composítum · compósitum · cuántum · cvántum · céntum · duplicátum · errátum · factótum · fatum · fátum · inféctum · mixtum compósitum · míxtum compósitum · oméntum · paludaméntum · perféctum · petrolátum · púlpitum

MIXTUM COMPOSITUMのように始まるルーマニア語の単語

mixomicétă · mixomicéte · mixoploíd · mixopoiéză · mixosarcóm · mixospór · mixosporánge · mixoteríe · mixotróf · mixoviróză · mixovírus · mixploidíe · mixt · mixtá · mixté · mixtilíniu · mixtiúne · míxtum compósitum · mixtum compósitum · mixtúră

MIXTUM COMPOSITUMのように終わるルーマニア語の単語

acerathérium · actínium · ad referéndum · aerárium · plurale tantum · plurále tántum · post féstum · post-abórtum · post-pártum · post-scriptum · post-scríptum · postulátum · pulpítum · réctum · scrótum · singuláre tántum · ultimátum · vótum · zítum · álbum

ルーマニア語の同義語辞典にあるmixtum compositumの類義語と反意語

同義語

«mixtum compositum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIXTUM COMPOSITUMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mixtum compositumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmixtum compositumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mixtum compositum»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

混合液
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mezcla
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

intermixture
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिलावट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تمازج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

смешение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mistura
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরস্পর মিশ্রণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mélange
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

percampuran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

intermixture
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

混交
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

intermixture
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

intermixture
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hòa lộn với nhau
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

intermixture
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिसळून कंपोस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

birbirine karışma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

intermixture
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmieszanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

змішання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mixtum compositum
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνοθύλευμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vermenging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppblandning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

innblanding
5百万人のスピーカー

mixtum compositumの使用傾向

傾向

用語«MIXTUM COMPOSITUM»の使用傾向

mixtum compositumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mixtum compositum»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mixtum compositumに関するニュースでの使用例

例え

«MIXTUM COMPOSITUM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmixtum compositumの使いかたを見つけましょう。mixtum compositumに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Much Ado about Nothing: Theories of Space and Vacuum from ...
Verbi gratia, ut si esset aliquod mixtum compositum solum ex terra et aqua ita proportionatum quod aqua predominetur super terram et quod ille excessus non sit tantus quantum eadem aqua, si esset per se, excederet aerem in loco aeris ad ...
Edward Grant, 1981
2
The Routledge Companion to Research in the Arts - Pagina 298
From this perspective the mixtum compositum contains things that lie far apart. The term seeks to bind together two different worlds in a common perspective and praxis. From its inception this coupling exhibited strategy and tactics, above all at ...
Michael Biggs, ‎Henrik Karlsson, 2010
3
Advances in Old Frisian Philology - Pagina 29
Language. and. Contents. of. the. Old. Frisian. Manuscripts. from. Rüstringen. (c.1300): A. 'Veritable. Mixtum. Compositum'. Rolf H. Bremmer Jr 0. INTRODUCTION The Old Frisian that has come down to us in medieval manuscripts written in ...
Rolf H. Bremmer, Jr., ‎Rolf H. Bremmer, ‎Stephen Laker, 2007
4
A Commentary on the Laws of Botanical Nomenclature. The ...
Nomen Dubium or Mixtum Compositum* (Arts. 52, 62-65) When a species is to be divided into two or more species, Art. 52 of the Rules provides for the retention of the specific epithet to the type designated by the author. But in the case *A ...
C. X. Furtado, 1937
5
Introducing Romans: Critical Issues in Paul's Most Famous ...
8. Cf. J. L. White, Body of the Greek Letter, 87-88. 9. D. E. Aune, “Mixtum compositum,” in Westminster Dictionary, 307, col. 1. 10. D. E. Aune, “Mixtum compositum,” in Westminster Dictionary, 307, 385 structure and argument of the letter LII.
Richard N. Longenecker, 2011
6
Whitehead's Metaphysics of Creativity - Pagina 123
At the most, it can be identical with a property borne by a mixtum compositum whose components are a brain and this sheet of paper. And heterogeneous compounds of this kind are not, to my knowledge, the object of neurophysiology.
Friedrich Rapp, ‎Reiner Wiehl, 1990
7
Zoology in Early Modern Culture: Intersections of Science, ... - Pagina 71
... hybrid of horse and leopard; the Horse-deer (Hippelaphus, also called Equicervus),77 a mixtum compositum of horse and deer [Fig. 2.6, Hippelaphus/Tragelaphus Gesneri]; and the Hippager,78 a mixtum compositum of a horse and a goat.
Karl A. E. Enenkel, ‎Paul J. Smith, 2014
8
An Introduction to the New Testament - Pagina 147
He says there about the phenomenon of “mixed genres”: “if the notion of a mixtum compositum is too quickly applied to a problematic text, the possibility of achieving a generic understanding of the structure of the entire text is given up without ...
Charles B. Puskas, ‎Michael C. Robbins, 2012
9
Jungian Crime Scene Analysis: An Imaginal Investigation - Pagina 64
It gives rise to a mixtum compositum of the doctor's own mental health and the patient's maladjustment” (171 [¶ 358]). Because he saw a broad range of clients who were committed to various degrees to – and necessitated various levels of ...
Aaron B. Daniels, 2013
10
The Reality of Apocalypse: Rhetoric and Politics in the ... - Pagina 32
tous and should be used only as a court of last resort, for if the notion of mixtum compositum is too quickly applied to a problematic text, the possibility of achieving a generic understanding of the structure of the entire text is given up without a ...
David L. Barr, 2006

用語«MIXTUM COMPOSITUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmixtum compositumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Igor Levit in Frankfurt - Maximales aus dem Minimalen
Vierzig Jahre danach ist verblüffend, wie stark bereits damals die Formate der Polystilistik und Postmoderne ausgeführt worden sind. Das mixtum compositum ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
2
Tor Ulvens Poesie der Gleichgültigkeit: Staub zu Staub
Es umfasst den noch zu Lebzeiten Ulvens erschienenen Prosaband «Verzehr» und die postum mit dem Untertitel «Mixtum compositum» publizierte Sammlung ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 15»
3
Sandra Strunz inszeniert "Hiob" nach dem Roman von Joseph Roth
"Hiob" in den Kammerspielen ist ein Mixtum compositum, ein buntes Gemisch aus Sprechtheater und Choreografie (Ted Stoffer und Lisi Estaras), Nähe und ... «General-Anzeiger, 2月 15»
4
Fraţii Grimm reloaded
... „În inima pădurii“ / „Into the Woods“, este ecranizarea unui musical de succes de pe Broadway, în care autorii fac un mixtum compositum din celebrele basme ... «Adevărul, 1月 15»
5
Voiajurile și scriitorii Antoanetei Ralian
Ca să rotunjesc acest mixtum compositum am turnat în aluat şi câteva articole publicate în ultimii ani în revistele literare, privitoare la longeviva mea activitate de ... «Romania Libera, 9月 14»
6
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny
Was bleibt von Kurt Weills genialem Mixtum compositum aus Jazz, Populärmusik und klassischen Anleihen? Wayne Marshall kann sich offenbar ebenso wenig ... «Online Musik Magazin, 7月 14»
7
Mai e mult pînă departe
O părere sinceră este aceea că ar fi fost suficient un tîrg al anticarilor, deoarece, în acest mixtum compositum, manifestările se concurau între ele şi, pentru ... «ObservatorCultural.ro, 5月 14»
8
WM-Tippspiel von op-online.de: Tolle Preise für Leser - Jetzt …
An den dritten Platz geht ein Mikrowelle der Firma Mixtum Compositum in Langen. Unter allen Tippern verlosen wir jeden WM-Spieltag einen Kasten Bier der ... «op-online.de, 5月 14»
9
17. mai i Arendal
Deretter bekransning av minnesmerket på Anton Houens plass. 12:00 Korkonsert. Nedenes Amt Mixtum Compositum – Kanalplassen. Arendal Veterankorps og ... «Fædrelandsvennen, 5月 14»
10
Märkisches Museum: Als Fontane und Benjamin noch Kind waren
Das architektonische Mixtum Compositum aus Backsteingotik, märkischer Renaissance und preußischem Barock rekonstruiert Berliner Lebenswelten. Äußerlich ... «DIE WELT, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Mixtum compositum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mixtum-compositum-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA