アプリをダウンロードする
educalingo
mulțumít

"mulțumít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMULȚUMÍTの発音

mulțumít


ルーマニア語でMULȚUMÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmulțumítの定義

ありがとう、あなたは嫌いです。 それはすべてを持っています。 / V. ありがとう


MULȚUMÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

ajumít · anumít · așá-numít · cumít · izumít · jumít · nelumít · nemulțumít · numít · prenumít · pronumít · renumít · supranumít · sus-numít

MULȚUMÍTのように始まるルーマニア語の単語

multivibratór · multivitamínă · multivitaminizát · multiviziúne · mulțám · mulțămí · mulțămíre · mulțămít · mulțămitór · mulți · mulțí · mulțíc · mulțíme · mulțumeálă · mulțumí · mulțumíre · mulțumítă · mulțumitór · mulurá · mulúră

MULȚUMÍTのように終わるルーマニア語の単語

adamít · admít · adormít · alămít · antermít · antisemít · aromít · arămít · bălsămít · calamít · chisimít · compromít · comít · cromít · diatomít · dolomít · dormít · engastrimít · eremít · ermít

ルーマニア語の同義語辞典にあるmulțumítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MULȚUMÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mulțumít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«MULȚUMÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«mulțumít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mulțumít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MULȚUMÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mulțumítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmulțumítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mulțumít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

满意
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gracias
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

thank you
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संतोष
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شكرا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

довольство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

contentamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তোমাকে ধন্যবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

contentement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terima kasih
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

danke
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

満足
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

만족
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

matur nuwun
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hài lòng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நன்றி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धन्यवाद
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sağol
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contentezza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zadowolenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

достаток
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mulțumít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σας ευχαριστώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dankie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

belåtenhet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tilfredshet
5百万人のスピーカー

mulțumítの使用傾向

傾向

用語«MULȚUMÍT»の使用傾向

mulțumítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mulțumít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mulțumítに関するニュースでの使用例

例え

«MULȚUMÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmulțumítの使いかたを見つけましょう。mulțumítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurnalul unei fete greu de multumit:
O. revelație. a. memorialisticii. românești. În anul 1991 am reușit săl conving pe Arșavir Acterian să publice Jurnalul surorii sale (care murise în urmă cu 33 de ani) la Editura Humanitas, după o ședere de mai mulți ani la Edi​tura ...
Jeni Acterian, 2011
2
Verbos rumanos:
voi să mulţumiţi ei să mulțumească pasado eu să fi mulțumit tu să fi mulțumit el să fimulțumit noi să fi mulțumit voi să fi mulțumit ei să fi mulțumit *Condicional presente eu aș mulțumi tu ai mulțumi el ar mulțumi noi am mulțumi voi ...
Max Power, 2014
3
Verbes roumains:
voi să mulţumiţi ei să mulțumească passé eu să fi mulțumit tu să fi mulțumit el să fimulțumit noi să fi mulțumit voi să fi mulțumit ei să fi mulțumit *Conditionnel présent eu aș mulțumi tu ai mulțumi el ar mulțumi noi am mulțumi voi ați ...
Max Power, 2014
4
Republica Moldova în spațiul tranziției și costul social ... - Pagina 368
Condipile de trai (gradul de mulţumire) % Locuinţa Dvs. foarte / mai degrabă mulţumit 78.3 mai degrabă / deloc mulţumit 21.2 Calitatea apei pe care o consumaţi foarte / mai degrabă mulţumit 71.6 mai degrabă / deloc mulţumit 27.8 Puritatea ...
Tudor Danii, ‎Andreĭ Ivanovich Timush, 2004
5
Verbi rumeni:
MULŢUMI (ringraziare) *Indicativo presente eu mulţumesc tu mulţumeşti el mulţumeşte noi mulţumim voi mulţumiţi ei mulţumesc passato prossimo eu am mulțumit tu ai mulțumit el a mulțumit noi am mulțumit voi ați mulțumit el au ...
Max Power, 2014
6
Romanian verbs:
MULŢUMI (thank) *Indicative present eu mulţumesc tu mulţumeşti el mulţumeşte noi mulţumim voi mulţumiţi ei mulţumesc compound past eu am mulțumit tu ai mulțumit el a mulțumit noi am mulțumit voi ați mulțumit el au mulțumit ...
Max Power, 2014
7
Opere - Volumul 5 - Pagina 353
ţun, fără să protesteze, fără să le împiedece, a aprobat acele ediţii, s-a arătat mulţumit de ele, că poeziile sînt publicate cu voinţa lui... retroactivă ? Ştie d. Adamescu ce-ar urma de aici ? (Pentru scurtarea textului, voi numi „Eminescu" pe omul ...
Garabet Ibrăileanu, ‎Al Piru, ‎Rodica Rotaru, 1977
8
Diagnoza problemelor sociale comunitare: studii de caz - Pagina 366
... 366 FLORICA CHIPEA. Cât de mulţumit sunteţi de felul în care trăiţi ? Procent Procent cumulat Deloc mulţumit 17,5 17,5 Nu prea mulţumit 46,0 63,5 Mulţumit 31,5 95,0 Foarte mulţumit 3,2 98,2 Bărbaţi % Femei % Total % O viaţă palpitantă 32.
Elena Zamfir, ‎Marin Preda, 2000
9
Capatul cercului:
CAP IV - CONECTAT - Gândește-te: dacă viața ta ar continua în același ritm ca și până acum, peste 40 de ani, ai fi mulțumit de unde ai ajuns? - Habar n-am, răspunse Eric. De unde să știu? Nici nu-mi pot închipui cum ar arăta viața mea ...
Cosmin Dragoi, 2013
10
Riscuri și inechități sociale în România: raportul ... - Pagina 142
... ca fiind proaste şi foarte proaste, cu un vârf al nemulţumirii atins în 1998. Tabelul IV. 20. Autoaprecierea locuinţei : „Cum apreciaţi locuinţa dumneavoastră?" (%) Tabelul IV.21. în general, cât de mulţumit sunteţi de locuinţa dumneavoastră?
Marian Preda, 2009
参照
« EDUCALINGO. Mulțumít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/multumit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA