アプリをダウンロードする
educalingo
muritór

"muritór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMURITÓRの発音

muritór


ルーマニア語でMURITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmuritórの定義

MURITOR2〜m m。人間が通過していると考えられる。 &#X25ca。 〜空腹が非常に貧しい人。 シンプルな(または〜ストレート)シンプルな男。 死ぬ+苦しむ


MURITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acoperitór · adeveritór · aparitór · asupritór · batjocoritór · ciopritór · cuceritór · descoperitór · dezaburitór · dogoritór · doritór · favoritór · feritór · făuritór · hohoritór · horitór · îndatoritór · înfloritór · înmărmuritór · întăritór

MURITÓRのように始まるルーマニア語の単語

muribúnd · muríd · muríde · murín · murínă · murínd · muríne · muríre · muríș · murișoáră · murmuí · murmuiálă · murmuitór · múrmur · murmurá · murmuráre · múrmură · murmurătór · murmurând · murnắu

MURITÓRのように終わるルーマニア語の単語

licăritór · litotritór · lămuritór · măritór · nefavoritór · negritór · nemuritór · nepieritór · nimeritór · nutritór · opritór · opăritór · pieritór · ponegritór · popritór · pângăritór · referitór · răcoritór · răsăritór · întineritór

ルーマニア語の同義語辞典にあるmuritórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MURITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«muritór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«muritór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MURITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muritórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmuritórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«muritór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

凡人
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mortal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mortal
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नाशवान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

البشر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

смертный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mortal
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নশ্বর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mortel
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fana
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sterblich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

致命的
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인간의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mortal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phải chết
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மரண
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ölümlü
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mortale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

śmiertelny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

смертний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

muritór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θνητός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sterflike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dödlig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dødelig
5百万人のスピーカー

muritórの使用傾向

傾向

用語«MURITÓR»の使用傾向

muritórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muritór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、muritórに関するニュースでの使用例

例え

«MURITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmuritórの使いかたを見つけましょう。muritórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entick's New Latin-English Dictionary ... To which is ... - Pagina 266
Mûtzińo, önis. f. a ebanging, a ebange, a revolution, an exclange Mûritor, ôris. m. a changer Mûtätörius, a, um. adj. cbangeable Mütitürus, a, um. pt. that will change Mütitus, a, um. pt. changed, altered, varied, turned, trantftrmcd, [тиф/атм, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1792
2
D - O - Pagina 755
ET. a muri. muritór (1648 NÄSTUREL, GCR I, 131) I. Adj. sterblich. Muritor de foame bettelarm. II. S. m. Sterblicher M. ET. a muri. muritorésc (t) Adj. (1703 GCD) sterblich, vergänglich. Pronia dumnädzäiascä calcä socoteala muritoreascä ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Eseuri - Pagina 21
Şi pentru ca simetria să fie deplină, după cum Hyperion incercase patru moduri de a căpăta dreptul de murîtor, Demiurgul mai recurge la o metodă: deschide ochii lui Hyperion asupra a ceea ce-l „aşteaptă“ pe pămînt. Şi Hyperion vede, şi se ...
Fănuş Băileşteanu, 1982
4
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 576
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, Institutul de Lingvistică din București. PLANTE DECORATIVE MUIUTOH - MUSCUTA MURITÖR, -OARE, muritori, oare, adj., s.m. si.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 816
fulgnraţiune; —Ыите, s. f. (bon), scrintxtoare argintie; _home, s. f., gähqu de argint; _brenmm s. m., la' murítor de argint; -brofat, s. m., brocat de argint ;'_-bud)e, s. j., fag cu foi argintii. вшиты, de argint: ritmã cu li s.n.,mine1'. а. m., sii-m culoare ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Traités sur différentes matières de droit civil, ... - Pagina 638
Voici comme elle s'explique : Sì contlngat a/ì- qua de dicîis animalibus feu omnia morì , &□ hoc fit fine eulpd nutritoris , diclus murìtor non tenetur de morte animalium ;sed dun taxât rejlituet domino medietatem fui CAB AL : fi autem moriantur ...
Robert Joseph Pothier, 1781
7
Histoire générale de Sicile: dans laquelle on verra toutes ...
... on tua h plupart de ceux qui avoient porté les armes , 6c on n'eût fait gra- Matthias ce à aucun, fi les Lombards qui étoient dans l'armée des AssiégeansSDÌne"1-. n'en eussent caché plusieurs. Les principaux Hôtels furent rasés, Murítor,« ...
Burigny (Jean Lévesque, M. de), 1745
8
La Vida de Jesus, por Ernesto Renan, ante el tribunal de ... - Pagina 99
... mitad del siglo II. 1 Cajas Romee prasbyt., infragm.ap. Patrol. grxe., tom. VII, col. 32, ex Murítor., A?itiquit. Ital, tom. III, col. 854. * Idem, ibid. , Jesucristo, testigos oculares y auriculares de su Doctrina y de LA VIDA DE JESUS AUTENTICA. 99.
Gual, Pere, 1866
9
Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis. ... - Pagina 214
... Íncola annuum tributum pendebat« Aptiora nos edocet egregius teftis Helmoldus , referens inter Slavos annuas ex tow Slavia penfitationes perfolutas fuifl'ç primario templo , ас Numini Zwan- tevit, (l ) Ар. Murítor. be« (») Cangius Qoíjs.
Paolo Canciani, 1789
10
Lexicon latino-belgicum ex majori Schelleriano aliisque ...
Mútibins, e, veranderlijk. Múcibílicai , atis, f. veranderlijk b*¡4- , i,: . Mutabïlîter,adv. veranderlijk, mit viravdertijibeii. Mútltjo, Onii, f. i verandering. a. verrui/ing, yirxsisfeling : y. 4. tantalio oSciornm, weotrzijdscb flitt- if dienstbewijs. Mûritor, Oris, m. i ...
J. P. Jungst, ‎Imman. Joh. Gerh Scheller, 1806
参照
« EDUCALINGO. Muritór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/muritor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA