アプリをダウンロードする
educalingo
muribúnd

"muribúnd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MURIBÚNDの語源

fr. moribond, lat. moribundus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMURIBÚNDの発音

muribúnd


ルーマニア語でMURIBÚNDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmuribúndの定義

MURIBUNDING(〜日、〜)と名詞1)(人について)誰が死ぬかを撃つ。 死ぬ 2)。 絶滅の危機に瀕している。 ほとんど消えている。 経済〜与える。


MURIBÚNDと韻を踏むルーマニア語の単語

abúnd · cogitabúnd · floribúnd · furibúnd · meditabúnd · pudibúnd

MURIBÚNDのように始まるルーマニア語の単語

murgílă · murgít · murgíu · murgóci · murguí · murguléț · murguléțul · murgușór · murgúț · murí · muríd · muríde · murín · murínă · murínd · muríne · muríre · muríș · murișoáră · muritór

MURIBÚNDのように終わるルーマニア語の単語

acufúnd · afúnd · ascúnd · bolúnd · burgúnd · compúnd · confúnd · corespúnd · corúnd · cufúnd · căscăúnd · electrocorúnd · fecúnd · imúnd · infecúnd · profúnd · rotúnd · rătúnd · secúnd · străfúnd

ルーマニア語の同義語辞典にあるmuribúndの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MURIBÚND»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«muribúnd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«muribúnd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MURIBÚNDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muribúndを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmuribúndの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«muribúnd»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

垂死
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

moribundo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dying
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मौत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وفاة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

умирающий
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

moribundo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মরণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mourant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mati
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

sterbend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

死にかけています
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

죽어가는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dying
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự chết
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இறக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संपणारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ölen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

morente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

umierający
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вмираючий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

muribúnd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βαφή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sterf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

döende
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

døende
5百万人のスピーカー

muribúndの使用傾向

傾向

用語«MURIBÚND»の使用傾向

muribúndの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muribúnd»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、muribúndに関するニュースでの使用例

例え

«MURIBÚND»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmuribúndの使いかたを見つけましょう。muribúndに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 378
zdychaé; a ~ cu zile umierac przed- wczeánie muribúnd,- á, muribúnzi, -de przym. rz. m. i i. umierajacy(-ca), konajacy(-ca) murind, -á, murinzi, -de przym. patrz muribund mûris, murisuri rz. nij. zaroála (jezyny) muriçoárá, ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Muribúnd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/muribund>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA